{
"title": "Nhật ký thay đổi MORA Office",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/",
"language": "vi",
"updated": "2026-10-30T20:37:11Z",
"products": {
"desktop": "MORA Office cho máy tính",
"online": "MORA Office Online",
"mobile": "MORA Office trên điện thoại",
"ai": "MORA AI",
"store": "Bản quyền và cửa hàng",
"morakey": "Bộ gõ MoraKey"
},
"kinds": {
"new": "Tính năng mới",
"improved": "Cải tiến",
"fixed": "Sửa lỗi",
"security": "Bảo mật",
"platform": "Cài đặt và nền tảng"
},
"entries": [
{
"id": "morakey-1-4-18",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.18",
"date": "2026-10-31",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.18: thêm bước Viết hoa đầu câu khi đổi kiểu chữ, gõ tắt và nhập CSV mượt hơn",
"summary": "MoraKey 1.4.18 là bản vá gom nhiều phản hồi của người dùng. Phím đổi kiểu chữ Ctrl+Shift+F3 nay có thêm bước Viết hoa đầu câu, và không còn làm hỏng chữ khi bấm lần thứ hai. Thẻ Gõ tắt gọn và dễ đọc hơn, thêm nút xuất danh sách ra CSV, nhận được cả tệp CSV mã UTF-16 lẫn ANSI. Bảng điều khiển sạch hơn. Máy đang dùng MoraKey tự cập nhật trong vòng một giờ, mọi thiết lập và danh sách gõ tắt giữ nguyên.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Thêm bước Viết hoa đầu câu khi đổi kiểu chữ",
"body": "Bôi đen một đoạn rồi bấm Ctrl+Shift+F3 để đổi kiểu chữ lần lượt: thường → IN HOA → Hoa Đầu Từ → Viết hoa đầu câu → thường. Bước Viết hoa đầu câu viết hoa chữ cái đầu mỗi câu và để nguyên phần còn lại, tiện khi dọn lại đoạn văn lỡ gõ hoa loạn."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Xuất danh sách gõ tắt ra tệp CSV",
"body": "Thẻ Gõ tắt có thêm nút Xuất ra CSV… để lưu toàn bộ từ viết tắt và nội dung ra một tệp CSV, mở được bằng Excel hay bảng tính khác, tiện sao lưu và chia sẻ cho đồng nghiệp."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Thẻ Gõ tắt rõ ràng, dễ đọc hơn",
"body": "Hai cột đổi tiêu đề thành Từ viết tắt và Nội dung đầy đủ cho dễ hiểu; số mục trong danh sách có dấu chấm ngăn hàng nghìn (ví dụ 1.411 mục) nên dễ đọc ngay cả khi danh sách lớn."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Nhập gõ tắt từ CSV nhận nhiều kiểu tệp hơn",
"body": "Chức năng nhập từ CSV nay đọc được cả tệp lưu bằng mã UTF-16 lẫn ANSI (kiểu Excel và Notepad thường lưu), và tự bỏ qua dòng tiêu đề kể cả khi tiêu đề có dấu tiếng Việt, nên ít khi phải sửa tệp trước khi nhập."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bảng điều khiển gọn hơn khi chọn phím tắt Ctrl+Shift",
"body": "Khi chọn kiểu phím tắt chỉ dùng Ctrl+Shift, bảng điều khiển ẩn ô nhập phím đi kèm cho khỏi hiểu nhầm là cần gõ thêm phím."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bấm Ctrl+Shift+F3 lần hai không còn làm hỏng chữ",
"body": "Trước đây ở Notepad và một số ứng dụng, bấm đổi kiểu chữ lần thứ hai có thể làm chữ sai lệch (ví dụ “Hoa” thành “ooa”). Bản này giữ đúng chữ qua mọi lần đổi."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Không còn tự đổi “hnay” thành “nhay”",
"body": "Phần tự sửa lỗi gõ thôi can thiệp vào những chuỗi người dùng cố ý gõ như “hnay”, tránh sửa nhầm thành từ khác."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Thẻ Ngữ cảnh không còn lộ chuỗi kỹ thuật",
"body": "Thẻ Ngữ cảnh trong bảng điều khiển trước đây đôi khi hiện một đoạn chữ kỹ thuật khó hiểu; nay đã sạch."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4.18",
"viết hoa đầu câu",
"đổi kiểu chữ Ctrl+Shift+F3",
"gõ tắt",
"xuất CSV gõ tắt",
"nhập CSV UTF-16 ANSI",
"bộ gõ tiếng Việt cho Windows",
"MoraKey"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.4.18",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-4-18/",
"en": {
"id": "morakey-1-4-18",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.18",
"date": "2026-10-31",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.18: a Sentence case step when changing letter case, plus smoother shortcuts and CSV import",
"summary": "MoraKey 1.4.18 is a maintenance release that rolls up many user requests. The Ctrl+Shift+F3 change-case shortcut now includes a Sentence case step and no longer garbles text on the second press. The Shortcuts tab is cleaner and easier to read, adds a button to export your list to CSV, and reads CSV files saved in both UTF-16 and ANSI. The control panel is tidier. Computers already running MoraKey update automatically within an hour, with all settings and shortcut lists preserved.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "A Sentence case step when changing letter case",
"body": "Select some text and press Ctrl+Shift+F3 to cycle the case: lowercase → UPPERCASE → Title Case → Sentence case → lowercase. Sentence case capitalizes the first letter of each sentence and leaves the rest as is — handy for fixing a paragraph typed with stray capitals."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Export your shortcut list to a CSV file",
"body": "The Shortcuts tab now has an Export to CSV… button that saves all your abbreviations and their full text to a CSV file you can open in Excel or another spreadsheet — convenient for backups and for sharing with colleagues."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "A clearer, easier-to-read Shortcuts tab",
"body": "The two columns are now labelled Abbreviation and Full text for clarity, and the item count uses thousands separators (for example 1,411 entries) so it stays readable even with a large list."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "CSV import accepts more file types",
"body": "Importing from CSV now reads files saved in both UTF-16 and ANSI encodings (as Excel and Notepad commonly save them), and skips the header row even when the header contains Vietnamese accents, so you rarely need to edit the file before importing."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "A tidier control panel with the Ctrl+Shift shortcut",
"body": "When you choose the Ctrl+Shift-only shortcut style, the control panel hides the extra-key field so it is not mistaken for requiring an additional key."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Pressing Ctrl+Shift+F3 a second time no longer garbles text",
"body": "Previously, in Notepad and some applications, pressing change-case a second time could corrupt the text (for example “Hoa” became “ooa”). This release keeps the text correct across every change."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "“hnay” is no longer auto-changed to “nhay”",
"body": "The typo-correction feature no longer alters strings the user deliberately types such as “hnay”, avoiding unwanted changes into a different word."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "The Context tab no longer leaks a technical string",
"body": "The Context tab in the control panel sometimes showed a confusing technical string; it is now clean."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4.18",
"sentence case",
"change case Ctrl+Shift+F3",
"text shortcuts",
"export shortcuts to CSV",
"CSV import UTF-16 ANSI",
"Vietnamese input method for Windows",
"MoraKey"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.4.18",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-4-18/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-7",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.7",
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI nổi ngay trong trang và sửa thẳng vào tài liệu dưới dạng đề xuất",
"summary": "MORA Office 26.10.7 đưa MORA AI vào ngay trang tài liệu: một nút ✦ nhỏ ở đáy trang, bấm hoặc nhấn Alt+I (⇧⌘I trên Mac) là hỏi được ngay, không cần mở ngăn bên. Khi được nhờ sửa, MORA AI ghi thẳng thay đổi vào tài liệu dưới dạng đề xuất hiển thị trực quan: chữ xoá gạch đỏ, chữ mới tô xanh, mỗi chỗ có nút ✓/✕ để chấp nhận hay từ chối. MORA AI làm được từ viết, tóm tắt, viết lại tới căn lề, chỉnh trang, vẽ biểu đồ và dịch cả tài liệu, đồng thời không bao giờ động vào thay đổi theo dõi của người khác. Giao diện mới dùng được hoàn toàn bằng bàn phím và trình đọc màn hình.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Nút ✦ MORA AI ngay trong trang",
"body": "Một nút tròn nhỏ hình ✦ nằm giữa đáy vùng tài liệu của MORA Doc, Sheet, Slide và PDF. Bấm vào là mở thanh hỏi MORA AI ngay tại chỗ, không che nội dung đang làm; nhấn Esc hoặc bấm ra ngoài để thu lại thành nút nhỏ. Nút hiện với mọi người dùng; khi chưa đăng nhập, thanh hỏi mời Đăng nhập MORA ID."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Phím tắt Alt+I trên Windows, ⇧⌘I trên Mac",
"body": "Nhấn Alt+I (Windows) hoặc ⇧⌘I (Mac) để mở thanh hỏi MORA AI trong cả bốn ứng dụng. Chú giải nút và menu luôn hiển thị đúng phím tắt của nền tảng đang dùng."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Thanh hỏi thông minh theo ngữ cảnh",
"body": "Thanh hỏi có nút + chứa các việc hay dùng theo từng ứng dụng: MORA Doc có Viết, Viết tiếp, Tóm tắt, Viết lại, Soát chính tả, Tạo bảng, Dịch sang tiếng Anh/tiếng Việt; MORA Sheet có Tạo công thức, Phân tích dữ liệu, Tạo biểu đồ, Tạo bảng; MORA Slide có Tạo trang chiếu, Viết lại trang này, Ghi chú thuyết trình, Dịch sang tiếng Anh; MORA PDF có Tóm tắt, Giải thích phần đã chọn và Dịch. Người dùng chọn giọng văn, độ dài, chế độ; dòng gợi ý trong ô nhập tự đổi theo tình huống (tài liệu trống, đang chọn chữ, con trỏ ở cuối…)."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Thẻ kết quả với các thao tác nhanh",
"body": "Câu trả lời hiện dần trong thẻ phía trên thanh hỏi, có nút Dừng. Xong, người dùng bấm Chèn, Thay thế hoặc Áp dụng (mỗi thao tác hoàn tác được trong một bước), Thử lại, Sao chép, hoặc đánh giá thích/không thích để MORA AI trả lời tốt hơn. Menu của thanh cho mở ngăn MORA AI đầy đủ, ẩn/hiện nút ✦ và quản lý MORA AI."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Bóng mềm, viền mịn",
"body": "Trên Windows, nút ✦, thanh hỏi và thẻ kết quả có bóng đổ mềm hai lớp và mép bo tròn mịn, nổi nhẹ trên trang mà vẫn cuộn theo tài liệu, gõ tiếng Việt bình thường. Bóng tạm ẩn khi di chuyển hoặc đổi kích thước cửa sổ và hiện lại ngay sau đó. Trên Mac, các thành phần này dùng viền mảnh."
},
{
"app": "Doc",
"title": "MORA AI sửa thẳng vào tài liệu dưới dạng đề xuất",
"body": "Khi được nhờ sửa, MORA AI ghi thay đổi trực tiếp vào tài liệu MORA Doc dưới dạng đề xuất mang tên tác giả “MORA AI”: chữ bị xoá gạch ngang màu đỏ, chữ mới tô nền xanh nhạt, thay đổi định dạng tô nền vàng nhạt (đậm hơn khi trang có nền tối). Biểu đồ, bảng hay đối tượng mới được viền màu nhấn để dễ nhận ra. Người dùng nhìn thấy ngay MORA AI định sửa gì, ở đâu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Chấp nhận hoặc từ chối từng chỗ bằng ✓/✕",
"body": "Mỗi khối đề xuất có cặp nút tròn ✓ (chấp nhận) và ✕ (từ chối) ở lề phải trang, cuộn theo nội dung và tự tránh khung bình luận. Thẻ kết quả cho biết “Còn x/y thay đổi chờ duyệt” cùng hai nút Chấp nhận tất cả và Từ chối tất cả; có thể mở ngăn MORA AI để xem song song."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Căn lề, chỉnh trang, vẽ biểu đồ, dịch cả tài liệu",
"body": "Ngoài viết và sửa chữ, MORA AI thực hiện được các thay đổi trình bày như căn lề, giãn đoạn, thiết lập trang, vẽ biểu đồ từ bảng số liệu và dịch cả tài liệu. Kể cả những thay đổi định dạng đoạn văn và khổ trang vốn không được theo dõi thay đổi thông thường cũng có thể từ chối riêng từng khối, trả về đúng như cũ."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Chỉnh tiếp các đề xuất",
"body": "Sau khi MORA AI đề xuất, ô nhập chuyển sang “Chỉnh tiếp phần đã chọn…”: gõ yêu cầu bổ sung (ví dụ ngắn hơn, trang trọng hơn) và gửi, MORA AI bỏ đề xuất cũ và đề xuất lại theo ý mới. Đóng thẻ không làm mất đề xuất; bấm nút ✦ để mở lại thẻ."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Sheet, Slide, PDF: giữ hay hoàn tác cả lượt bằng một nút",
"body": "Trong MORA Sheet, Slide và PDF, thay đổi của MORA AI được áp thẳng trong một bước hoàn tác; thẻ kết quả có Chấp nhận tất cả để giữ và Từ chối tất cả để hoàn tác toàn bộ. Nếu không còn hoàn tác gọn được (do đã sửa thêm), phần mềm báo rõ thay vì đóng thẻ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Không đụng tới thay đổi theo dõi của người khác",
"body": "Chấp nhận hay từ chối đề xuất của MORA AI chỉ tác động lên lớp thay đổi do MORA AI tạo. Khi MORA AI định dạng lại một đoạn mà đồng nghiệp đang thêm hoặc xoá có theo dõi, thay đổi của đồng nghiệp vẫn được giữ nguyên để họ tự duyệt. Tên tác giả và chế độ theo dõi thay đổi của người dùng được trả lại như trước sau mỗi lượt."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Đề xuất bền vững với Hoàn tác/Làm lại",
"body": "Mỗi khối đề xuất được gắn với đúng vùng chữ, nên sau khi nhấn Ctrl+Z rồi làm lại, các nút ✓/✕ hiện lại đúng chỗ. Chấp nhận tất cả/Từ chối tất cả dọn sạch mọi đề xuất còn lại của lượt đó mà không chạm vào các thay đổi có từ trước."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Tôn trọng tài liệu có theo dõi thay đổi được khoá",
"body": "Nếu tài liệu đang ẩn các thay đổi theo dõi, chúng được hiện ra khi MORA AI ghi đề xuất để người dùng thấy đầy đủ. Với tài liệu khoá theo dõi thay đổi bằng mật khẩu, MORA AI không ghi đề xuất và báo rõ lý do."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Biểu đồ chỉ vẽ khi số liệu rõ ràng",
"body": "Khi được nhờ vẽ biểu đồ trong MORA Doc, MORA AI dùng hàng đầu làm tên chuỗi số liệu, cột đầu làm nhãn, và từ chối các con số có dấu phân cách hàng nghìn dễ hiểu nhầm (như “1,250” hay “1.250.000”), tránh biểu đồ sai số liệu."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Dùng hoàn toàn bằng bàn phím",
"body": "Ctrl+Enter chạy nút chính của thẻ; Tab/Shift+Tab lần lượt đi qua nội dung câu trả lời, các nút và ô nhập với khung nổi bật rõ ràng; Enter hoặc Space bấm nút đang chọn. Phím Tab và mũi tên trong ô nhập không còn lọt xuống trang tài liệu."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Hỗ trợ trình đọc màn hình",
"body": "Câu trả lời hoàn chỉnh được đọc cho trình đọc màn hình qua mô tả của ô nhập và tên của thẻ kết quả; mỗi nút khi được chọn đều đọc đúng nhãn, giúp người khiếm thị dùng MORA AI trong trang."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hoạt động với ngăn cố định và chia cửa sổ",
"body": "Trong MORA Sheet, thanh MORA AI đi theo đúng vùng làm việc khi bảng tính đang cố định ngăn hoặc chia cửa sổ, không làm gián đoạn câu trả lời hay phiên đề xuất."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Mượt hơn khi trả lời dài",
"body": "Chữ trả lời được gom hiển thị theo nhịp, chỉ đo lại đoạn cuối và chỉ vẽ phần đang nhìn thấy, nên thẻ kết quả mượt kể cả khi câu trả lời rất dài. Lăn chuột trên nút ✦ hay thanh hỏi vẫn cuộn tài liệu như bình thường."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tự ẩn khi không phù hợp",
"body": "Nút ✦ tự ẩn khi tổ chức tắt MORA AI, tài liệu chỉ đọc, đang toàn màn hình hoặc trình chiếu, cửa sổ quá nhỏ, ngăn MORA AI đang mở, hoặc người dùng đã chọn ẩn nút. Đối tượng nhúng đang sửa tại chỗ không hiện thêm nút thứ hai."
},
{
"app": "macOS",
"title": "⇧⌘I trong MORA Doc trên Mac mở MORA AI",
"body": "Trên Mac, tổ hợp ⇧⌘I trong MORA Doc nay dùng để mở MORA AI, thay cho phím tắt Chế độ chọn chữ trước đây. Phím Option+I vẫn gõ dấu mũ như thường."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Sửa lỗi treo hiếm gặp liên quan công cụ trợ năng",
"body": "Khắc phục một lỗi treo hiếm gặp có thể xảy ra khi phần mềm khác tự động mở tài liệu bằng MORA Office trong lúc máy đang chạy công cụ trợ năng như trình đọc màn hình, bộ gõ tiếng Việt hoặc phần mềm điều khiển máy tính từ xa. MORA Office nay không còn bị đứng trong tình huống này."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Từ chối lần lượt nhiều đề xuất không báo lỗi thừa",
"body": "Khi một đoạn mới do MORA AI thêm đã bị từ chối trước đó, việc từ chối các khối đề xuất sau liên quan đến đoạn đó không còn báo lỗi khôi phục không cần thiết."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.7",
"MORA AI trong trang",
"trợ lý AI soạn thảo văn bản",
"AI sửa văn bản tiếng Việt",
"AI đề xuất chỉnh sửa tài liệu",
"chấp nhận từ chối đề xuất AI",
"theo dõi thay đổi",
"phím tắt Alt+I",
"AI vẽ biểu đồ",
"AI dịch tài liệu",
"AI tóm tắt văn bản",
"AI tạo công thức bảng tính",
"trợ năng trình đọc màn hình",
"phần mềm văn phòng có AI"
],
"label": "MORA Office 26.10.7",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-7/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-7",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.7",
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI right on the page, editing your document directly as suggestions",
"summary": "MORA Office 26.10.7 brings MORA AI onto the document page itself: a small ✦ button at the bottom of the page lets you ask a question instantly with a click or Alt+I (⇧⌘I on Mac), no side pane required. When you ask it to edit, MORA AI writes its changes straight into the document as clearly visible suggestions: deletions struck through in red, new text highlighted in green, and ✓/✕ buttons at each spot to accept or reject. MORA AI can write, summarize and rewrite, adjust alignment and page setup, create charts and translate entire documents, all without ever touching other people's tracked changes. The new interface is fully usable with a keyboard and screen reader.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "The ✦ MORA AI button, right on the page",
"body": "A small round ✦ button sits at the bottom center of the document area in MORA Doc, Sheet, Slide and PDF. Click it to open the MORA AI prompt bar in place, without covering your work; press Esc or click elsewhere to collapse it back into the small button. The button is visible to everyone; if you are not signed in, the prompt bar invites you to Sign in with MORA ID."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Alt+I on Windows, ⇧⌘I on Mac",
"body": "Press Alt+I (Windows) or ⇧⌘I (Mac) to open the MORA AI prompt bar in all four apps. Tooltips and menus always show the correct shortcut for the platform you are using."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "A context-aware prompt bar",
"body": "The prompt bar has a + button with common tasks for each app: MORA Doc offers Write, Continue Writing, Summarize, Rewrite, Proofread, Create Table and Translate to English/Vietnamese; MORA Sheet offers Create Formula, Analyze Data, Create Chart and Create Table; MORA Slide offers Create Slides, Rewrite This Slide, Speaker Notes and Translate to English; MORA PDF offers Summarize, Explain Selection and Translate. You can choose the tone, length and mode, and the placeholder hint in the input box adapts to the situation (an empty document, selected text, the cursor at the end, and so on)."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Result card with quick actions",
"body": "Answers stream into a card above the prompt bar, with a Stop button. When done, click Insert, Replace or Apply (each undoable in a single step), Retry or Copy, or give a thumbs up/down to help MORA AI answer better. The bar's menu lets you open the full MORA AI pane, show or hide the ✦ button and manage MORA AI."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Soft shadows and smooth edges",
"body": "On Windows, the ✦ button, prompt bar and result card have a soft two-layer drop shadow and smoothly rounded edges. They float lightly above the page while still scrolling with the document, and Vietnamese typing works as normal. Shadows are briefly hidden while you move or resize the window and reappear immediately afterwards. On Mac, these elements use a thin border instead."
},
{
"app": "Doc",
"title": "MORA AI edits the document directly as suggestions",
"body": "When asked to edit, MORA AI writes its changes directly into the MORA Doc document as suggestions authored by “MORA AI”: deleted text is struck through in red, new text has a light green highlight, and formatting changes have a light yellow highlight (stronger on dark page backgrounds). New charts, tables and objects get an accent-colored outline so they are easy to spot. You can see at a glance exactly what MORA AI intends to change, and where."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Accept or reject each change with ✓/✕",
"body": "Each block of suggestions has a pair of round ✓ (accept) and ✕ (reject) buttons in the right page margin; they scroll with the content and stay clear of comment boxes. The result card shows “x/y changes pending review” along with Accept All and Reject All buttons, and you can open the MORA AI pane to review side by side."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Alignment, page setup, charts and full-document translation",
"body": "Beyond writing and editing text, MORA AI can make layout changes such as alignment, paragraph spacing and page setup, create charts from data tables, and translate entire documents. Even paragraph formatting and page size changes, which ordinary track changes does not record, can be rejected block by block and restored exactly as they were."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Refine suggestions further",
"body": "After MORA AI makes a suggestion, the input box switches to “Refine the selection…”: type a follow-up request (for example, shorter or more formal) and send it, and MORA AI discards its previous suggestion and proposes a new one. Closing the card keeps the suggestions; click the ✦ button to reopen it."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Sheet, Slide and PDF: keep or undo the whole round with one click",
"body": "In MORA Sheet, Slide and PDF, MORA AI's changes are applied directly as a single undo step; the result card offers Accept All to keep them and Reject All to undo everything. If a clean undo is no longer possible (because further edits were made), the app tells you clearly instead of simply closing the card."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Other people's tracked changes are never touched",
"body": "Accepting or rejecting MORA AI suggestions affects only the changes MORA AI created. If MORA AI reformats a paragraph where a colleague has tracked insertions or deletions, the colleague's changes are preserved for them to review. Your author name and track changes setting are restored after every round."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Suggestions hold up through Undo and Redo",
"body": "Each suggestion block is tied to its exact text range, so after pressing Ctrl+Z and then redoing, the ✓/✕ buttons reappear in the right place. Accept All and Reject All clear every remaining suggestion from that round without affecting earlier changes."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Respect for documents with locked change tracking",
"body": "If tracked changes are hidden in a document, they are shown when MORA AI writes its suggestions so you get the full picture. For documents where change tracking is password-protected, MORA AI does not write suggestions and explains why."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Charts are created only from unambiguous data",
"body": "When asked to create a chart in MORA Doc, MORA AI uses the first row as series names and the first column as labels, and rejects numbers with ambiguous thousands separators (such as “1,250” or “1.250.000”) to avoid charts with wrong figures."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Fully keyboard accessible",
"body": "Ctrl+Enter runs the card's primary button; Tab/Shift+Tab move through the answer, buttons and input box with a clear focus frame; Enter or Space presses the focused button. Tab and arrow keys in the input box no longer leak into the document page."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Screen reader support",
"body": "The complete answer is read to screen readers through the input box description and the result card's name, and every button announces its correct label when focused, so people with visual impairments can use MORA AI on the page."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Works with frozen panes and split windows",
"body": "In MORA Sheet, the MORA AI bar follows the correct work area when the spreadsheet has frozen panes or a split window, without interrupting answers or suggestion sessions."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Smoother long answers",
"body": "Answer text is rendered in batches, only the last paragraph is re-measured and only the visible part is drawn, so the result card stays smooth even with very long answers. Scrolling the mouse wheel over the ✦ button or prompt bar still scrolls the document as usual."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Hides automatically when not appropriate",
"body": "The ✦ button hides itself when your organization has turned off MORA AI, the document is read-only, you are in full screen or a slide show, the window is too small, the MORA AI pane is open, or you have chosen to hide it. Embedded objects being edited in place do not show a second button."
},
{
"app": "macOS",
"title": "⇧⌘I opens MORA AI in MORA Doc on Mac",
"body": "On Mac, ⇧⌘I in MORA Doc now opens MORA AI, replacing its previous use as the Selection Mode shortcut. Option+I still types the circumflex accent as usual."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Rare freeze involving assistive tools fixed",
"body": "Fixed a rare freeze that could occur when another program automatically opened a document in MORA Office while assistive tools were running on the computer, such as a screen reader, a Vietnamese input method or remote control software. MORA Office no longer stops responding in this situation."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Rejecting several suggestions in a row no longer shows spurious errors",
"body": "When a new paragraph added by MORA AI has already been rejected, rejecting later suggestion blocks related to that paragraph no longer triggers an unnecessary restore error."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.7",
"in-document AI assistant",
"AI writing assistant for documents",
"AI editing for Vietnamese text",
"AI suggested edits in documents",
"accept or reject AI suggestions",
"track changes",
"Alt+I shortcut",
"AI chart generation",
"AI document translation",
"AI text summarization",
"AI spreadsheet formula generator",
"screen reader accessibility",
"AI-powered office suite"
],
"label": "MORA Office 26.10.7",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-7/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-6",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.6",
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "Biểu đồ Pivot cho MORA Sheet, thước vẽ trên trang và lưu đăng nhập vào Keychain trên Mac",
"summary": "MORA Office 26.10.6 thêm nút Biểu đồ Pivot vào MORA Sheet: tạo biểu đồ gắn với bảng tổng hợp chỉ bằng một nút, lưu và mở lại được trong tệp .xlsx. Thẻ Vẽ của MORA Doc, Slide và PDF có thước kẻ đặt ngay trên trang để vẽ nét thẳng bằng bút mực. Trên máy Mac, phiên đăng nhập MORA ID và liên kết MORA AI được lưu an toàn trong Keychain nên không phải đăng nhập lại mỗi lần mở ứng dụng.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Nút Biểu đồ Pivot",
"body": "Nút Chèn › Biểu đồ › Biểu đồ Pivot tạo biểu đồ gắn trực tiếp với bảng tổng hợp (pivot table). Đặt con trỏ trong một bảng tổng hợp có sẵn rồi bấm nút: biểu đồ của bảng đó được tạo ngay và thay đổi theo khi bảng tổng hợp thay đổi."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tạo bảng tổng hợp và biểu đồ trong một lần",
"body": "Nếu con trỏ đang ở vùng dữ liệu thường, nút Biểu đồ Pivot mở các bước tạo bảng tổng hợp (chọn nguồn, bố trí trường), sau đó tự vẽ biểu đồ của bảng vừa tạo trên cùng trang tính. Nút tự mờ khi không có dữ liệu tại con trỏ, khi tài liệu chỉ đọc, đang chia sẻ, đang theo dõi thay đổi hoặc trang tính được bảo vệ."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Biểu đồ Pivot lưu và mở lại trong tệp .xlsx",
"body": "Khi lưu .xlsx, biểu đồ Pivot ghi kèm liên kết tới bảng tổng hợp nguồn và vùng ô thật, theo đúng cấu trúc của định dạng .xlsx, và khi mở lại trong MORA Sheet biểu đồ vẫn gắn với bảng tổng hợp. Liên kết luôn được ghi theo vị trí hiện tại, kể cả sau khi đổi tên trang tính hay chèn thêm hàng phía trên bảng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thước vẽ trên thẻ Vẽ",
"body": "Nút Vẽ › Thước kẻ › Thước trong MORA Doc, Slide và PDF đặt một thước kẻ bán trong suốt lên trang, có vạch chia mi-li-mét/xăng-ti-mét và hiển thị góc nghiêng. Kéo thân thước để di chuyển; kéo tay nắm, hoặc giữ Alt và lăn chuột trên thước, để xoay từng 1 độ (giữ thêm Shift để xoay từng 15 độ). Thước kẻ trang thông thường vẫn bật ở thẻ Xem."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bút mực và Tẩy bám theo mép thước",
"body": "Khi vẽ bằng Bút mực hoặc dùng Tẩy sát mép dài của thước vẽ, nét tự bám thẳng theo mép thước, giúp kẻ đường thẳng, gạch chân hay khoanh vùng gọn gàng bằng tay. Thước chỉ là công cụ trên màn hình: không lưu vào tài liệu, không in, và có màu riêng cho giao diện sáng và tối."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Lưu đăng nhập MORA ID vào Keychain",
"body": "Trên máy Mac, phiên đăng nhập MORA ID trong MORA Office nay được lưu trong Keychain của người dùng, nên lần mở ứng dụng sau vẫn giữ trạng thái đã đăng nhập, không phải đăng nhập lại. Mỗi hồ sơ người dùng có mục lưu riêng. Nếu Keychain bị khoá hoặc từ chối truy cập, ứng dụng vẫn chạy bình thường và chỉ giữ đăng nhập trong phiên làm việc đó."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Giữ liên kết thiết bị MORA AI trên Mac",
"body": "Liên kết thiết bị của MORA AI cũng được lưu trong Keychain, nên người dùng Mac không phải liên kết lại MORA AI mỗi khi mở MORA Office. Trên Windows, cách lưu trữ bảo mật hiện có giữ nguyên."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Nhóm Biểu đồ sắp xếp lại cho dễ tìm",
"body": "Lưới nút ở Chèn › Biểu đồ được xếp lại: Bản đồ ở cột đầu, Phân cấp ở cột ba, biểu đồ Chứng khoán và Radar gom vào một ô, Biểu đồ Pivot ở cột bốn. Nút Biểu đồ tổng hợp nhanh (tạo ngay bảng tổng hợp gợi ý, không qua hộp thoại) vẫn ở cột đầu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Mục “Biểu đồ khác...” trong từng menu loại biểu đồ",
"body": "Cuối mỗi menu loại biểu đồ (cột, đường, tròn…) có mục Biểu đồ khác... mở trình tạo biểu đồ đầy đủ, để chọn kiểu biểu đồ chi tiết mà không phải tìm nút riêng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thước vẽ tự điều chỉnh theo mức thu phóng",
"body": "Độ dày thước và mật độ vạch chia tự thay đổi theo mức thu phóng, nên thước luôn dễ nhìn dù đang xem 25 % hay 400 %. Giữ Ctrl và lăn chuột ở ngoài thước vẫn phóng to/thu nhỏ trang như thường; muốn xoay thước bằng Ctrl và con lăn thì đặt chuột lên tay nắm."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Bản macOS 26.10.6 cùng ngày với Windows",
"body": "Bản cài .dmg cho máy Mac chip Apple phát hành cùng ngày với bản Windows, có đủ các tính năng mới của bản này; trang tải về giữ hướng dẫn mở lần đầu trên Mac."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Biểu đồ Pivot không gắn nhầm bảng khi có trang tính sao chép",
"body": "Khi mở tệp .xlsx có nhiều trang tính chứa bảng tổng hợp trùng tên (thường gặp khi sao chép trang tính), biểu đồ Pivot nay chỉ gắn với đúng bảng nằm trên trang tính của nó; nếu không xác định được chắc chắn, biểu đồ giữ nguyên số liệu đã lưu thay vì lấy nhầm dữ liệu của trang khác."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.6",
"biểu đồ Pivot",
"PivotChart",
"biểu đồ bảng tổng hợp",
"pivot table bảng tính",
"lưu biểu đồ pivot xlsx",
"thước vẽ",
"thước kẻ trên trang",
"bút mực vẽ đường thẳng",
"Keychain Mac",
"đăng nhập MORA ID trên Mac",
"MORA Office cho macOS"
],
"label": "MORA Office 26.10.6",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-6/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-6",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.6",
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "PivotCharts in MORA Sheet, an on-page drawing ruler and Keychain sign-in on Mac",
"summary": "MORA Office 26.10.6 adds a PivotChart button to MORA Sheet: create a chart linked to a pivot table with a single click, then save and reopen it in .xlsx files. The Draw tab in MORA Doc, Slide and PDF gains a ruler placed right on the page for drawing straight ink lines. On Mac, your MORA ID session and MORA AI device link are stored securely in Keychain, so you no longer need to sign in every time you open the app.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "PivotChart button",
"body": "Insert › Charts › PivotChart creates a chart linked directly to a pivot table. Place the cursor in an existing pivot table and click the button: a chart of that table is created instantly and updates whenever the pivot table changes."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Create a pivot table and chart in one go",
"body": "If the cursor is in a regular data range, the PivotChart button walks you through creating a pivot table (choosing the source and arranging fields), then automatically charts the new table on the same sheet. The button is dimmed when there is no data at the cursor, or when the document is read-only, shared, tracking changes or the sheet is protected."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "PivotCharts saved and reopened in .xlsx",
"body": "When saving to .xlsx, a PivotChart stores its link to the source pivot table and the actual cell range, following the structure of the .xlsx format, and stays linked to the pivot table when reopened in MORA Sheet. The link always reflects the table's current location, even after renaming the sheet or inserting rows above the table."
},
{
"app": "General",
"title": "Drawing ruler on the Draw tab",
"body": "Draw › Stencils › Ruler in MORA Doc, Slide and PDF places a semi-transparent ruler on the page, with millimeter/centimeter markings and an angle readout. Drag the body to move it; drag the handle, or hold Alt and scroll over the ruler, to rotate it in 1-degree steps (add Shift for 15-degree steps). The regular page ruler is still available on the View tab."
},
{
"app": "General",
"title": "Ink pen and eraser snap to the ruler edge",
"body": "When drawing with the ink Pen or using the Eraser along the long edge of the drawing ruler, strokes snap straight to the edge, making it easy to draw straight lines, underline or box off areas neatly by hand. The ruler is an on-screen tool only: it is not saved in the document or printed, and it has its own colors for light and dark themes."
},
{
"app": "macOS",
"title": "MORA ID sign-in saved in Keychain",
"body": "On Mac, your MORA ID session in MORA Office is now stored in your Keychain, so you stay signed in the next time you open the app. Each user profile has its own entry. If Keychain is locked or access is denied, the app still runs normally and keeps you signed in only for that session."
},
{
"app": "macOS",
"title": "MORA AI device link kept on Mac",
"body": "The MORA AI device link is also stored in Keychain, so Mac users no longer need to relink MORA AI each time they open MORA Office. On Windows, the existing secure storage is unchanged."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Charts group reorganized for easier browsing",
"body": "The button grid under Insert › Charts has been rearranged: Maps in the first column, Hierarchy in the third, Stock and Radar charts combined into one slot, and PivotChart in the fourth column. The quick Recommended PivotChart button (which instantly creates a suggested pivot table without a dialog) remains in the first column."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "“More Charts...” in every chart type menu",
"body": "Each chart type menu (column, line, pie and so on) now ends with More Charts..., which opens the full chart wizard so you can pick a specific chart style without hunting for a separate button."
},
{
"app": "General",
"title": "Drawing ruler adapts to the zoom level",
"body": "The ruler's thickness and tick density adjust to the zoom level, so it stays easy to read whether you are viewing at 25% or 400%. Holding Ctrl and scrolling outside the ruler still zooms the page as usual; to rotate the ruler with Ctrl and the scroll wheel, place the pointer over its handle."
},
{
"app": "macOS",
"title": "macOS 26.10.6 on the same day as Windows",
"body": "The .dmg installer for Apple silicon Macs ships the same day as the Windows version, with all of this release's new features; the download page keeps the first-launch instructions for Mac."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "PivotCharts no longer link to the wrong table when sheets are copied",
"body": "When opening an .xlsx file with several sheets containing pivot tables of the same name (common after copying sheets), a PivotChart now links only to the table on its own sheet. If the match cannot be determined with certainty, the chart keeps its saved values instead of pulling data from another sheet."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.6",
"PivotChart",
"create a pivot chart",
"pivot table chart in spreadsheets",
"pivot tables",
"save pivot charts in xlsx",
"drawing ruler",
"on-screen ruler for ink",
"draw straight lines with digital ink",
"Mac Keychain sign-in",
"MORA ID sign-in on Mac",
"MORA Office for macOS"
],
"label": "MORA Office 26.10.6",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-6/"
}
},
{
"id": "online-2026-10-26",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online đồng bộ ribbon với MORA Office 26.10.6: nhãn gọn, biểu tượng mới",
"summary": "Ribbon trên trình duyệt tiếp tục theo sát MORA Office cho máy tính, tới bản 26.10.6. Một số nhãn nút được rút gọn cho dễ đọc, biểu tượng được vẽ lại theo bộ biểu tượng mới, và các lệnh mới chỉ có trên bản máy tính được ẩn để ribbon trình duyệt luôn gọn, nút nào cũng bấm được.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Nhãn nút gọn hơn ở thẻ Bố cục và thẻ Xem",
"body": "Trong MORA Sheet trên trình duyệt, nút bật tắt tiêu đề hàng và cột nay ghi gọn là Tiêu đề, nút chuyển giữa các cửa sổ tài liệu ghi Chuyển. Câu chữ khớp với bản máy tính và ribbon đỡ chật hơn."
},
{
"app": "Online",
"title": "Biểu tượng mới theo bản máy tính",
"body": "Các biểu tượng Hướng giấy và Xem ngắt trang được vẽ lại theo bộ biểu tượng mới của MORA Office trên máy tính, nhìn thống nhất giữa hai nền tảng."
},
{
"app": "Online",
"title": "Thẻ Vẽ gọn hơn",
"body": "Nhóm Thước kẻ ở thẻ Vẽ của MORA Doc, Slide và PDF được bỏ trên trình duyệt, vì bản máy tính đã thay bằng công cụ thước vẽ riêng. Nút bật tắt thước vẫn ở thẻ Xem."
},
{
"app": "Online",
"title": "Chỉ hiện lệnh dùng được trên trình duyệt",
"body": "Các lệnh mới của bản máy tính như Biểu đồ Pivot, Thước vẽ, Nền và Thước của trang tính được ẩn khỏi ribbon trình duyệt, nên không có nút bấm mà không phản hồi. Nhóm Biểu đồ của MORA Sheet vẫn gọn một nút Biểu đồ mở đầy đủ lựa chọn."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"ribbon trên trình duyệt",
"MORA Sheet trực tuyến",
"biểu tượng MORA mới",
"soạn tài liệu trên trình duyệt",
"doc.mora.vn"
],
"label": "Bản 26/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/online-2026-10-26/",
"en": {
"id": "online-2026-10-26",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-26",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online ribbon synced with MORA Office 26.10.6: shorter labels and new icons",
"summary": "The browser ribbon continues to track MORA Office for desktop, now up to version 26.10.6. Several button labels have been shortened for readability, icons have been redrawn to match the new icon set, and new desktop-only commands are hidden so the browser ribbon stays tidy and every button works.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Shorter button labels on the Layout and View tabs",
"body": "In MORA Sheet for the browser, the button that toggles row and column headings is now simply labeled Headings, and the button for switching between document windows reads Switch. The wording matches the desktop app and the ribbon feels less crowded."
},
{
"app": "Online",
"title": "New icons matching the desktop app",
"body": "The Orientation and Page Break Preview icons have been redrawn to match the new MORA Office desktop icon set, for a consistent look across both platforms."
},
{
"app": "Online",
"title": "A tidier Draw tab",
"body": "The Stencils group on the Draw tab of MORA Doc, Slide and PDF has been removed in the browser, since the desktop app now replaces it with a dedicated drawing ruler. The ruler toggle remains on the View tab."
},
{
"app": "Online",
"title": "Only commands that work in the browser are shown",
"body": "New desktop commands such as PivotChart, the Drawing Ruler, and the sheet Background and Ruler are hidden from the browser ribbon, so there are no buttons that do nothing when clicked. The Charts group in MORA Sheet still keeps a single Chart button that opens every option."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"browser-based office suite",
"online ribbon interface",
"MORA Sheet online",
"new MORA icons",
"edit documents in the browser",
"online spreadsheet editor",
"doc.mora.vn"
],
"label": "Update of 26 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/online-2026-10-26/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-5",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.5",
"date": "2026-10-25",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA Office cho Mac chip Apple, ảnh nền trang tính và màn hình Bắt đầu cho màn hình lớn",
"summary": "MORA Office 26.10.5 phát hành cùng ngày cho Windows và macOS. Bản cho máy Mac chip Apple mang toàn bộ cải tiến từ bản 26.10.1 đến 26.10.5, kèm hướng dẫn mở lần đầu ngay trên trang tải về. Trên cả hai nền tảng, MORA Sheet có thêm ảnh nền cho trang tính và thước ở chế độ Bố cục trang; giao diện được chỉnh tiếp ở thư viện đầu trang/chân trang, màn hình Bắt đầu (tối ưu cho màn hình 1280 và 1920 điểm ảnh), menu, dải thẻ tài liệu và biểu tượng.",
"sections": [
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "MORA Office 26.10.5 cho máy Mac chip Apple",
"body": "Bản cài .dmg cho máy Mac dùng chip Apple (dòng M) có trên trang tải về của office.mora.vn, phát hành cùng ngày với bản Windows. Đây là bản cập nhật lớn đầu tiên cho Mac kể từ 26.10.0, nên người dùng Mac nhận đủ mọi tính năng và sửa lỗi của các bản 26.10.1 đến 26.10.5: giao diện mới, mực số, Dịch bằng MORA AI, mô hình 3D, bình luận mực, bộ lệnh mới của MORA PDF và nhiều cải tiến khác."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Hướng dẫn mở lần đầu trên máy Mac",
"body": "Trang tải về (cả bản tiếng Việt và tiếng Anh) có khung Lần đầu mở trên máy Mac. Với macOS 15 trở lên: mở MORA Office và bấm Xong ở thông báo, vào Cài đặt hệ thống › Quyền riêng tư & Bảo mật và bấm Vẫn mở, rồi xác nhận Vẫn mở lần nữa bằng mật khẩu máy. Với macOS 14 trở về trước: giữ Control và bấm vào ứng dụng, chọn Mở. Các lần sau ứng dụng mở bình thường."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Bản cài Windows 26.10.5",
"body": "Bản cài .msi cho Windows 64-bit có trên trang tải về; máy đang dùng MORA Office được thông báo cập nhật qua kênh cập nhật tự động."
}
]
},
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Ảnh nền cho trang tính",
"body": "Nút lớn Bố cục trang › Thiết lập trang › Nền đặt một ảnh làm nền cho trang tính đang mở; ảnh được lát lặp lại từ ô A1, nằm phía sau các ô. Ô có màu tô sẽ che ảnh nền; ở chế độ tài liệu tối, ảnh được làm dịu để chữ vẫn dễ đọc. Khi trang tính đã có nền, nút tự đổi thành Xoá nền. Thao tác hoàn tác được trong một bước; sao chép trang tính giữ luôn ảnh nền."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ảnh nền chỉ hiện trên màn hình, đọc và lưu cùng .xlsx",
"body": "Ảnh nền trang tính chỉ hiển thị khi làm việc trên màn hình, không in và không xuất vào PDF, đúng thói quen của người dùng bảng tính. Ảnh nền có trong tệp .xlsx và .xls được nhận là nền trang tính khi mở và được ghi lại khi lưu; tệp định dạng mở .ods cũng lưu được ảnh nền."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Thước ở chế độ Bố cục trang",
"body": "Ô đánh dấu Xem › Hiển thị › Thước bật thước ngang phía trên và thước dọc bên trái tiêu đề hàng khi xem ở chế độ Bố cục trang, đo bằng xăng-ti-mét tính từ mép giấy. Nhờ đó người dùng căn lề, đặt bảng và đầu trang chính xác trước khi in."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Thư viện Đầu trang/Chân trang xem trước đúng vùng cần chèn",
"body": "Mỗi mẫu trong menu Chèn › Đầu trang và chân trang › Đầu trang / Chân trang nay chỉ hiển thị dải đầu trang (hoặc chân trang) của trang giấy, giúp so sánh các kiểu nhanh hơn; tiêu đề phân mục thừa được bỏ đi. Thư viện số trang vẫn giữ ảnh xem trước cả trang."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Bắt đầu tối ưu cho màn hình 1280 và 1920 điểm ảnh",
"body": "Thẻ Tạo mới, tiêu đề mục, khoảng lề và thẻ tệp/mẫu trên màn hình Bắt đầu được tính lại theo bề rộng cửa sổ: ở màn hình rộng 1920 điểm ảnh, thẻ Tạo mới lớn hơn với biểu tượng và chữ to hơn; thẻ tệp gần đây và mẫu rộng hơn, xếp 4 cột ở 1280 và 6 cột ở 1920, trải đều từ lề trái sang lề phải. Hiệu ứng sáng trên biểu ngữ không còn tràn ra ngoài thẻ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Menu rõ ràng hơn",
"body": "Các mục menu có biểu tượng thẳng hàng, phím tắt căn phải, mũi tên menu con mảnh và vạch ngăn cùng màu viền khung menu, dễ quét mắt hơn khi tìm lệnh."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Dải thẻ tài liệu mới",
"body": "Thẻ tài liệu có khoảng đệm rộng hơn, góc trên bo tròn, tên tài liệu đang mở in đậm vừa và tự rút gọn bằng dấu “…” khi quá dài; nút đóng thẻ và nút “+” có dạng tròn. Tên tài liệu được cắt đúng ranh giới ký tự nên không bao giờ làm rời dấu tiếng Việt hay biểu tượng cảm xúc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Biểu tượng ribbon mới cho Sheet, Slide và Bút mực",
"body": "MORA Sheet: biểu tượng mới cho biểu đồ phân cấp, bản đồ, thống kê, kết hợp, biểu đồ thu nhỏ dạng cột, chế độ xem Ngắt trang và Bố cục trang, Lề, Hướng giấy, kèm biểu tượng trước nhãn Rộng/Cao/Tỷ lệ của nhóm Vừa trang. MORA Slide: biểu tượng Gợi ý thiết kế và hình minh hoạ mới trong thư viện hoạt hình. Bút mực có biểu tượng ngòi bút riêng. Nút Sắp xếp giữ biểu tượng của chính nó thay vì đổi theo lệnh vừa dùng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Nhãn ribbon ngắn gọn",
"body": "Một số nhãn ở thẻ Xem được rút gọn (Tiêu đề, Chuyển, Đồng bộ) để ribbon của MORA Sheet hiển thị đủ mọi nhóm ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh, kể cả khi thêm nút Nền và Thước."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Ảnh nền ổn định với mọi thao tác",
"body": "Ảnh nền rất nhỏ được lặp mượt mà không làm chậm khi cuộn; ảnh nền được giữ lại khi hoàn tác xoá trang tính, khi chuyển hoặc chép trang tính sang tài liệu khác; trang tính viết từ phải sang trái lát ảnh từ mép phải và đảo thước dọc tương ứng."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Giới hạn an toàn cho ảnh nền trong tệp",
"body": "Tăng cường an toàn khi mở bảng tính có ảnh nền: ảnh quá lớn trong tệp .ods, .xlsx, .xls bị từ chối, và ảnh chỉ được giải mã khi cần hiển thị, giúp tệp lạ không làm treo phần mềm hay tốn bộ nhớ."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.5",
"MORA Office cho Mac",
"phần mềm văn phòng cho macOS",
"Mac chip Apple Silicon",
"cách mở ứng dụng lần đầu trên Mac",
"ảnh nền trang tính",
"thước bố cục trang bảng tính",
"thư viện đầu trang chân trang",
"màn hình Bắt đầu MORA Office",
"giao diện mới MORA Office",
"biểu tượng ribbon",
"tải MORA Office"
],
"label": "MORA Office 26.10.5",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-5/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-5",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.5",
"date": "2026-10-25",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA Office for Apple silicon Macs, sheet backgrounds and a Start screen built for large displays",
"summary": "MORA Office 26.10.5 ships on the same day for Windows and macOS. The release for Apple silicon Macs brings every improvement from 26.10.1 through 26.10.5, with first-launch instructions right on the download page. On both platforms, MORA Sheet adds sheet background images and rulers in Page Layout view, and the interface is further refined in the header and footer gallery, the Start screen (optimized for 1280- and 1920-pixel displays), menus, the document tab strip and icons.",
"sections": [
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "MORA Office 26.10.5 for Apple silicon Macs",
"body": "A .dmg installer for Macs with Apple silicon (M-series chips) is available on the office.mora.vn download page, released the same day as the Windows version. As the first major Mac update since 26.10.0, it gives Mac users every feature and fix from 26.10.1 through 26.10.5: the new interface, digital ink, Translate with MORA AI, 3D models, ink comments, the new MORA PDF commands and much more."
},
{
"app": "macOS",
"title": "First-launch instructions for Mac",
"body": "The download page (in both Vietnamese and English) includes a Opening on a Mac for the first time panel. On macOS 15 or later: open MORA Office and click Done on the alert, go to System Settings › Privacy & Security and click Open Anyway, then confirm Open Anyway once more with your Mac password. On macOS 14 or earlier: Control-click the app and choose Open. After that, the app opens normally."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Windows installer 26.10.5",
"body": "The .msi installer for 64-bit Windows is available on the download page; computers already running MORA Office are notified through the automatic update channel."
}
]
},
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Sheet background images",
"body": "The large Page Layout › Page Setup › Background button sets an image as the background of the active sheet; the image is tiled from cell A1 and sits behind the cells. Cells with a fill color cover the background, and in dark document mode the image is softened so text stays readable. Once a sheet has a background, the button changes to Delete Background. The action can be undone in one step, and copying a sheet keeps its background."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "On-screen only backgrounds, read and saved with .xlsx",
"body": "Sheet backgrounds appear only while you work on screen; they are not printed or exported to PDF, matching what spreadsheet users expect. Backgrounds in .xlsx and .xls files are recognized as sheet backgrounds when opened and written back when saved, and the open .ods format can store them too."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Rulers in Page Layout view",
"body": "The View › Show › Ruler checkbox turns on a horizontal ruler at the top and a vertical ruler to the left of the row headers in Page Layout view, measured in centimeters from the edge of the paper. This lets you set margins and position tables and headers precisely before printing."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Header and Footer gallery previews only the relevant area",
"body": "Each template in the Insert › Header & Footer › Header / Footer menus now shows just the header (or footer) strip of the page, making styles quicker to compare; redundant section headings have been removed. The page number gallery still shows full-page previews."
},
{
"app": "General",
"title": "Start screen optimized for 1280- and 1920-pixel displays",
"body": "The New tiles, section headings, margins and file/template cards on the Start screen now scale with the window width. On 1920-pixel-wide screens, the New tiles are larger with bigger icons and text; recent file and template cards are wider, laid out in 4 columns at 1280 and 6 columns at 1920, spanning evenly from the left margin to the right. The glow effect on the banner no longer spills outside its card."
},
{
"app": "General",
"title": "Clearer menus",
"body": "Menu items now have aligned icons, right-aligned keyboard shortcuts, slim submenu arrows and separators that match the menu border color, making commands easier to scan."
},
{
"app": "General",
"title": "Redesigned document tab strip",
"body": "Document tabs have more padding and rounded top corners; the active document name is shown in medium weight and shortened with “…” when too long, and the close and “+” buttons are now circular. Names are truncated at proper character boundaries, so Vietnamese diacritics and emoji are never split apart."
},
{
"app": "General",
"title": "New ribbon icons for Sheet, Slide and the ink pen",
"body": "MORA Sheet: new icons for hierarchy, map, statistical and combo charts, column sparklines, Page Break and Page Layout views, Margins and Orientation, plus icons in front of the Width/Height/Scale labels in the Scale to Fit group. MORA Slide: a Design Ideas icon and new illustrations in the animation gallery. The ink pen gets its own nib icon. The Arrange button keeps its own icon instead of changing to match the last command used."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Shorter ribbon labels",
"body": "Several labels on the View tab have been shortened (Headings, Switch, Sync) so the MORA Sheet ribbon shows every group on 1280-pixel-wide screens, even with the new Background and Ruler buttons."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Sheet backgrounds stay stable through every operation",
"body": "Very small background images tile smoothly without slowing down scrolling; backgrounds are kept when you undo a sheet deletion or move or copy a sheet to another document; and right-to-left sheets tile the image from the right edge and mirror the vertical ruler accordingly."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Safety limits for background images in files",
"body": "Safety has been strengthened when opening spreadsheets with background images: oversized images in .ods, .xlsx and .xls files are rejected, and images are decoded only when they need to be displayed, so unfamiliar files cannot hang the app or consume excessive memory."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.5",
"MORA Office for Mac",
"office suite for macOS",
"Apple silicon Mac office apps",
"how to open an app for the first time on Mac",
"spreadsheet background image",
"page layout ruler in spreadsheets",
"header and footer gallery",
"MORA Office Start screen",
"MORA Office new interface",
"ribbon icons",
"download MORA Office"
],
"label": "MORA Office 26.10.5",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-5/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-4",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.4",
"date": "2026-10-25",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Dịch tài liệu bằng MORA AI, mô hình 3D, bình luận viết tay và bộ lệnh mới cho MORA PDF",
"summary": "MORA Office 26.10.4 mang tính năng Dịch bằng MORA AI tới cả bốn ứng dụng: dịch nhanh vùng chọn hoặc tạo bản dịch của cả tài liệu mà không đụng tới bản gốc. Người dùng có thể chèn mô hình 3D từ tệp .glb/.gltf, viết bình luận bằng bút mực và dùng loạt lệnh mới trong MORA PDF như trang bìa, chữ hoa đầu đoạn, sắp xếp đoạn theo thứ tự tiếng Việt và so sánh hai tệp PDF. Bộ cài cũng được sửa để giữ nguyên phông chữ khi nâng cấp từ bản cũ, không còn hiện tượng chữ biến mất cho tới khi khởi động lại máy.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Dịch vùng chọn ở cả bốn ứng dụng",
"body": "Nút Xem xét › Ngôn ngữ › Dịch ▾ › Dịch vùng chọn có mặt trong MORA Doc, Sheet, Slide và PDF. Hộp thoại Dịch cho chọn ngôn ngữ đích, xem trước bản dịch rồi Chèn, Thay thế hoặc Sao chép; mỗi thao tác hoàn tác được trong một bước. MORA Doc giữ nguyên trường và đối tượng neo trong đoạn; MORA Sheet chỉ dịch ô chữ, bỏ qua công thức và số; MORA Slide và PDF dịch chữ trong hộp văn bản, nhóm hình và bảng."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Dịch cả tài liệu, bản gốc giữ nguyên",
"body": "Dịch ▾ › Dịch tài liệu tạo một bản sao rồi dịch dần từng phần và mở bản đã dịch trong cửa sổ mới, tài liệu gốc không bị thay đổi. Nếu đóng tài liệu gốc trong lúc đang dịch, việc dịch dừng gọn gàng. Phần gặp lỗi mạng được tự thử lại tối đa ba lần; phần không dịch được giữ nguyên chữ gốc và phần còn lại vẫn tiếp tục, cuối cùng phần mềm báo rõ bao nhiêu đoạn chưa dịch và vì sao."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Dịch an toàn với tài liệu được bảo vệ",
"body": "Tính năng Dịch tôn trọng các giới hạn của tài liệu: không ghi đè ô bị khoá trên trang tính được bảo vệ, bỏ qua vùng bảo vệ và phần chữ đã xoá trong chế độ theo dõi thay đổi của MORA Doc. Số, đường dẫn và địa chỉ email được giữ nguyên, không đưa vào mô hình AI. Tính năng cần đăng nhập MORA ID (phần mềm tự mời đăng nhập khi cần), tính vào hạn mức MORA AI của tài khoản và tự tắt khi tổ chức không cho phép dùng MORA AI."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chèn mô hình 3D từ tệp glTF",
"body": "Lệnh Chèn › Minh hoạ › Mô hình 3D ▾ › Từ tệp... có trong cả MORA Doc, Sheet, Slide và PDF. Phần mềm đọc tệp glTF 2.0 (.glb, .gltf) gồm lưới hình, cấu trúc nhiều bộ phận và màu vật liệu (tối đa 200.000 tam giác), đặt vào trang thành một cảnh 3D xoay sẵn để thấy ba mặt. Mô hình được lưu trong định dạng mở của MORA Office và được ghi thành hình ảnh khi lưu .docx, .pptx hoặc .xlsx để người nhận vẫn xem được. Tệp lỗi hoặc quá lớn được báo bằng thông điệp dễ hiểu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Bình luận mực (viết tay)",
"body": "Lệnh Xem xét › Bình luận › Bình luận mực trong MORA Doc và MORA PDF tạo một bình luận có ô vẽ phía trên phần chữ để ghi chú, khoanh, gạch bằng bút. Ô vẽ có bút, tẩy, 6 màu, 4 độ dày, hoàn tác và xoá hết; phím tắt P (bút), E (tẩy), Ctrl+Z, Ctrl+Y. Bình luận mực trả lời, đánh dấu đã xử lý, sao chép và xoá như bình luận thường."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bình luận mực giữ được qua .docx và PDF",
"body": "Khi lưu .docx, nét mực được ghi thành hình trong bình luận và mở lại trong MORA Office vẫn sửa được từng nét; hình bình luận mực từ tệp .docx của phần mềm khác cũng được nhận thành mực. Khi xuất PDF từ MORA PDF, bình luận mực thành chú thích mực của PDF theo từng màu bút. Phần mềm không hỗ trợ sẽ thấy dòng chữ thay thế “[Bình luận mực]”."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Sắp xếp đoạn theo thứ tự chữ cái tiếng Việt",
"body": "Nút Trang chủ › Đoạn › Sắp xếp ↓AZ của MORA PDF sắp xếp các đoạn trong hộp văn bản đang chọn (hoặc các đoạn đang bôi đen) theo đúng thứ tự chữ cái tiếng Việt, không phân biệt hoa thường, giữ nguyên định dạng; đoạn trống đưa xuống cuối. Người dùng chọn tăng dần hoặc giảm dần; hoàn tác trong một bước."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Trang bìa với ba mẫu",
"body": "Menu Chèn › Trang › Trang bìa ▾ thêm trang bìa vào đầu tài liệu theo khổ của trang đầu, với ba mẫu màu MORA PDF: dải màu, tối giản và khối sáng. Tiêu đề, phụ đề, tác giả và ngày được lấy sẵn từ thuộc tính tài liệu. Chọn mẫu khác sẽ thay trang bìa cũ; mục Xoá trang bìa hiện tại gỡ trang bìa khi không cần."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Chữ hoa đầu đoạn",
"body": "Menu Chèn › Văn bản › Chữ hoa đầu đoạn ▾ có ba lựa chọn Không, Thả xuống (chữ cái đầu cao ba dòng, chữ bao quanh) và Ở lề (chữ cái đầu nằm ngoài lề trái), giúp trình bày tài liệu PDF như sách, tạp chí. Hoàn tác trong một bước."
},
{
"app": "PDF",
"title": "So sánh hai tệp PDF",
"body": "Nút Xem xét › So sánh ▾ so từng chữ giữa tài liệu đang mở và một tệp PDF khác trên toàn bộ các trang. Chữ bị bỏ được đánh dấu đỏ, chỗ thêm chữ có dấu xanh, mỗi khác biệt kèm một bình luận để rà nhanh. Tiến trình hiển thị kèm nút Huỷ; các dấu so sánh không in và không lọt vào tệp PDF xuất ra. Mục Xoá kết quả so sánh dọn sạch các dấu."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Chế độ xem Dọc, Cạnh nhau, Nhiều trang",
"body": "Nhóm Xem › Lật trang có Dọc (một trang mỗi hàng), Cạnh nhau (hai trang) và Nhiều trang ▾ (nhiều trang mỗi hàng) với ảnh trang lớn, căn giữa, tiện đọc lướt tài liệu dài. Bấm đúp vào trang hoặc bấm lại nút để quay về màn hình soạn."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Thẻ ngữ cảnh “Định dạng hình”",
"body": "Khi chọn một hình vẽ, thẻ ngữ cảnh hiện ra nay mang tên Định dạng hình ở cả bốn ứng dụng, không còn trùng tên với thẻ Vẽ cố định. Trong MORA PDF, thẻ ngữ cảnh của điều khiển biểu mẫu đổi thành Thiết kế biểu mẫu, phân biệt rõ với thẻ Biểu mẫu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon thẻ Chèn và Xem xét sắp xếp lại",
"body": "Nút Mô hình 3D ▾ được đặt vào nhóm Minh hoạ; ở MORA Doc và PDF, lệnh Biểu đồ chuyển vào menu ▾ của nút Đối tượng. Thẻ Xem xét của MORA Sheet có thêm nhóm Ngôn ngữ chứa nút Dịch. Ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh, thẻ Xem xét của cả bốn ứng dụng vẫn hiển thị đầy đủ, không nhóm nào bị thu gọn."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Giữ phông chữ khi nâng cấp từ bản cũ",
"body": "Khi nâng cấp từ O3O Office hoặc bản MORA Office trước, bộ cài cũ gỡ rồi chép lại các phông chữ đi kèm, khiến chữ dùng các phông này không hiện trên màn hình cho tới khi đăng xuất hoặc khởi động lại máy. Nay bộ cài giữ nguyên phông trong suốt quá trình nâng cấp, chữ hiển thị bình thường ngay sau khi cài, không cần khởi động lại. Gỡ cài đặt vẫn dọn sạch phông như trước; nếu cài đặt bị lỗi giữa chừng, máy được trả về trạng thái cũ."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Đối tượng “không in” không còn lọt vào PDF xuất ra",
"body": "Trong MORA Slide và MORA PDF, đối tượng được đặt là không in trước đây vẫn xuất hiện trong tệp PDF xuất ra. Nay chúng bị loại khỏi PDF giống như khi in."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Tăng cường bảo mật khi mở tệp mô hình 3D",
"body": "Tăng cường bảo mật khi chèn tệp mô hình 3D không rõ nguồn gốc, chẳng hạn tệp đính kèm thư: phần mềm kiểm tra chặt cấu trúc và kích thước dữ liệu trong tệp, và chỉ đọc các tệp phụ nằm cùng thư mục với mô hình."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Giới hạn an toàn cho dữ liệu bình luận mực",
"body": "Dữ liệu mực đọc từ tệp được giới hạn về dung lượng, số điểm và kích thước hình, giúp tài liệu lạ hoặc hỏng không làm treo hay đóng đột ngột phần mềm."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.4",
"dịch tài liệu bằng AI",
"dịch văn bản tiếng Anh sang tiếng Việt",
"MORA AI dịch",
"chèn mô hình 3D glTF",
"bình luận viết tay",
"bình luận mực",
"so sánh hai file PDF",
"tạo trang bìa PDF",
"chữ hoa đầu đoạn",
"sắp xếp theo thứ tự chữ cái tiếng Việt",
"sửa PDF",
"lỗi mất chữ sau khi nâng cấp",
"phần mềm văn phòng Việt Nam"
],
"label": "MORA Office 26.10.4",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-4/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-4",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.4",
"date": "2026-10-25",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Document translation with MORA AI, 3D models, handwritten comments and new commands for MORA PDF",
"summary": "MORA Office 26.10.4 brings Translate with MORA AI to all four apps: quickly translate a selection, or create a translated copy of an entire document without touching the original. You can now insert 3D models from .glb/.gltf files, write comments with an ink pen, and use a set of new MORA PDF commands including cover pages, drop caps, sorting paragraphs in Vietnamese alphabetical order and comparing two PDF files. The installer has also been fixed to keep fonts in place when upgrading from an earlier version, so text no longer disappears until the computer is restarted.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Translate a selection in all four apps",
"body": "Review › Language › Translate ▾ › Translate Selection is available in MORA Doc, Sheet, Slide and PDF. The Translate dialog lets you choose the target language, preview the result, then Insert, Replace or Copy it; each action can be undone in a single step. MORA Doc preserves fields and anchored objects within paragraphs; MORA Sheet translates only text cells and skips formulas and numbers; MORA Slide and PDF translate text in text boxes, grouped shapes and tables."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Translate an entire document, original untouched",
"body": "Translate ▾ › Translate Document makes a copy, translates it section by section and opens the translated version in a new window, leaving the original document unchanged. If you close the original while translation is in progress, the job stops cleanly. Sections that hit a network error are retried up to three times; any section that still cannot be translated keeps its original text while the rest carries on, and at the end the app reports exactly how many paragraphs were not translated and why."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Safe translation of protected documents",
"body": "Translation respects document restrictions: it never overwrites locked cells on a protected sheet, and it skips protected sections and deleted text in MORA Doc's track changes mode. Numbers, links and email addresses are kept verbatim and never sent to the AI model. The feature requires signing in with MORA ID (the app prompts you when needed), counts toward your account's MORA AI quota, and switches off automatically when your organization does not allow MORA AI."
},
{
"app": "General",
"title": "Insert 3D models from glTF files",
"body": "Insert › Illustrations › 3D Models ▾ › From File... is available in MORA Doc, Sheet, Slide and PDF. The app reads glTF 2.0 files (.glb, .gltf), including meshes, multi-part structures and material colors (up to 200,000 triangles), and places them on the page as a 3D scene pre-rotated to show three sides. Models are stored in MORA Office's open format and saved as images in .docx, .pptx or .xlsx so recipients can still view them. Damaged or oversized files are reported with a clear, plain-language message."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Ink comments (handwritten)",
"body": "Review › Comments › Ink Comment in MORA Doc and MORA PDF creates a comment with a drawing area above the text, so you can annotate, circle or strike through with a pen. The drawing area offers a pen, an eraser, 6 colors, 4 stroke widths, undo and clear all, with shortcuts P (pen), E (eraser), Ctrl+Z and Ctrl+Y. Ink comments can be replied to, resolved, copied and deleted just like regular comments."
},
{
"app": "General",
"title": "Ink comments survive .docx and PDF",
"body": "When saving to .docx, ink is stored as an image in the comment, and every stroke stays editable when reopened in MORA Office; ink comment images in .docx files from other software are also recognized as ink. When exporting to PDF from MORA PDF, ink comments become PDF ink annotations, one per pen color. Software that does not support them shows the placeholder text “[Ink comment]”."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Sort paragraphs in Vietnamese alphabetical order",
"body": "The Home › Paragraph › Sort ↓AZ button in MORA PDF sorts the paragraphs in the selected text box (or the highlighted paragraphs) according to the Vietnamese alphabet, which orders accented letters such as ă, â, đ, ê, ô, ơ and ư correctly. Sorting is case-insensitive, keeps formatting intact and moves empty paragraphs to the end. Choose ascending or descending order; undo in a single step."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Cover pages with three templates",
"body": "Insert › Pages › Cover Page ▾ adds a cover page at the start of the document, sized to match the first page, in three MORA PDF color templates: color band, minimal and light block. Title, subtitle, author and date are filled in from the document properties. Choosing another template replaces the existing cover page, and Remove Current Cover Page takes it out when it is no longer needed."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Drop caps",
"body": "Insert › Text › Drop Cap ▾ offers three options: None, Dropped (a first letter three lines tall with text wrapped around it) and In Margin (the first letter set in the left margin), giving PDF documents a book or magazine look. Undo in a single step."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Compare two PDF files",
"body": "Review › Compare ▾ compares the open document word by word with another PDF file across every page. Removed text is marked in red and added text in blue, and each difference comes with a comment for quick review. Progress is shown with a Cancel button; comparison marks are not printed and never end up in exported PDF files. Clear Comparison Results removes all marks."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Vertical, Side by Side and Multiple Pages views",
"body": "The View › Page Movement group offers Vertical (one page per row), Side by Side (two pages) and Multiple Pages ▾ (several pages per row), with large, centered page images that make it easy to skim long documents. Double-click a page or click the button again to return to the editing view."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "“Shape Format” contextual tab",
"body": "When you select a shape, the contextual tab that appears is now called Shape Format in all four apps, so it no longer shares a name with the permanent Draw tab. In MORA PDF, the contextual tab for form controls is renamed Form Design to set it clearly apart from the Forms tab."
},
{
"app": "General",
"title": "Reorganized Insert and Review tabs",
"body": "The 3D Models ▾ button now sits in the Illustrations group; in MORA Doc and PDF, the Chart command has moved into the ▾ menu of the Object button. The Review tab in MORA Sheet gains a Language group containing the Translate button. On 1280-pixel-wide screens, the Review tab in all four apps still shows every group in full, with nothing collapsed."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Fonts kept in place when upgrading from an earlier version",
"body": "When upgrading from O3O Office or a previous MORA Office release, the old installer removed and then recopied the bundled fonts, so text using those fonts stayed invisible until you signed out or restarted. The installer now keeps the fonts in place throughout the upgrade, and text displays normally right after installation with no restart needed. Uninstalling still removes the fonts cleanly, and if installation fails partway, the computer is rolled back to its previous state."
},
{
"app": "Slide",
"title": "“Non-printing” objects no longer appear in exported PDFs",
"body": "In MORA Slide and MORA PDF, objects set as non-printing used to show up in exported PDF files. They are now excluded from PDFs, just as they are when printing."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Strengthened security when opening 3D model files",
"body": "Security has been strengthened when inserting 3D model files from unknown sources, such as email attachments: the app strictly validates the structure and size of the data in the file, and reads only supporting files located in the same folder as the model."
},
{
"app": "General",
"title": "Safety limits for ink comment data",
"body": "Ink data read from files is limited in size, point count and image dimensions, so unfamiliar or damaged documents cannot cause the app to hang or close unexpectedly."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.4",
"AI document translation",
"translate Vietnamese documents to English",
"MORA AI translation",
"insert glTF 3D models into documents",
"handwritten comments",
"ink comments",
"compare two PDF files",
"create a PDF cover page",
"drop caps in PDF",
"sort text in Vietnamese alphabetical order",
"edit PDF files",
"text disappears after upgrade",
"office suite for Windows"
],
"label": "MORA Office 26.10.4",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-4/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-3",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.3",
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Giao diện mới đợt 4: chế độ tối, mực số, Vừa trang cho Sheet và chọn màn hình trình chiếu",
"summary": "MORA Office 26.10.3 hoàn thiện thêm một đợt giao diện mới: chế độ tối theo màu riêng của từng ứng dụng, màn hình Bắt đầu, dải thẻ tài liệu, thư viện đầu trang/chân trang, ribbon nút lớn và 37 biểu tượng mới. Người dùng có thêm bộ công cụ mực số (Bút mực, Tẩy, Ẩn mực) trong MORA Doc, Slide và PDF; MORA Sheet có ô Vừa trang và Hiệu ứng chủ đề; MORA Slide cho chọn màn hình trình chiếu ngay trên ribbon. Bản này cũng sửa lỗi chữ không hiện trên màn hình sau khi cài đè lên bản cũ.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Ô Vừa trang: Rộng, Cao, Tỷ lệ",
"body": "Thẻ Bố cục trang › Vừa trang nay có ba ô chọn: Rộng và Cao (Tự động, từ 1 đến 9 trang, hoặc Thêm trang... để nhập số khác) cùng Tỷ lệ từ 10 % đến 400 %. Khi đã chọn số trang theo chiều rộng hoặc chiều cao, ô Tỷ lệ tự mờ đi vì phần mềm tự tính tỷ lệ. Các ô luôn hiển thị đúng thiết lập của trang tính đang mở, nên người dùng canh bảng tính vừa khổ giấy để in chỉ bằng một lần chọn."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hiệu ứng chủ đề cho hình vẽ",
"body": "Nút Bố cục trang › Chủ đề › Hiệu ứng ▾ có ba mức Phẳng, Nhẹ, Nổi, đồng bộ với MORA Doc và MORA Slide. Hiệu ứng đổ bóng chỉ áp vào hình vẽ, không làm ảnh, biểu đồ hay đối tượng nhúng bị đổ bóng theo; toàn bộ thao tác hoàn tác được trong một bước. Lệnh Chủ đề bảng tính được gom vào menu của nút Chủ đề cho gọn."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bút mực trên thẻ Vẽ và thẻ Xem xét",
"body": "Nút Bút trên thẻ Vẽ và thẻ Xem xét của MORA Doc, Slide và PDF nay vẽ nét mực số, giữ nguyên khi lưu .docx, .pptx, .odt, .odp và .odg. Nét vẽ bằng bút trong lúc trình chiếu, nếu chọn giữ lại khi kết thúc, cũng được coi là mực. Đường tự do thông thường ở Chèn › Hình vẫn là hình vẽ bình thường, không lẫn với mực."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tẩy mực",
"body": "Nút Tẩy đặt cạnh Bút trên thẻ Vẽ (Doc, Slide, PDF) và dưới Bút ở Xem xét › Bình luận (Doc, PDF). Bấm hoặc kéo qua nét mực để xoá; mỗi lần kéo là một bước hoàn tác. Thoát chế độ tẩy bằng phím Esc, bấm lại nút Tẩy hoặc chọn công cụ khác. Tẩy không xoá mực nằm trong vùng nội dung được bảo vệ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ẩn mực khi soạn",
"body": "Nút Xem xét › Mực › Ẩn mực (Doc, Slide, PDF) tạm ẩn mọi nét mực trên màn hình soạn thảo để đọc nội dung cho thoáng. Chế độ này chỉ ảnh hưởng màn hình: khi in, xuất PDF, trình chiếu và ảnh xem trước, nét mực vẫn đầy đủ. Ẩn mực không làm tài liệu bị đánh dấu là đã sửa và áp dụng cho mọi cửa sổ đang mở cùng tài liệu."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Chọn màn hình trình chiếu ngay trên ribbon",
"body": "Nhóm Trình chiếu › Màn hình có ô Màn hình: [Tự động ▾] liệt kê Tự động, từng màn hình (Màn hình 1, 2…, màn hình chính được đánh dấu) và Tất cả màn hình. Danh sách tự cập nhật khi cắm hoặc rút màn hình. Bên cạnh là ô đánh dấu Dùng chế độ người trình bày, giúp người thuyết trình chuẩn bị máy chiếu nhanh trước buổi họp."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Chế độ tối theo màu từng ứng dụng",
"body": "Ở chế độ tối, màu nhấn, công tắc, nút đang bật và thanh trạng thái nay mang sắc màu riêng của MORA Doc, Sheet, Slide hay PDF, giúp nhận ra ngay đang làm việc trong ứng dụng nào. Vạch ngăn nhóm ribbon dịu mắt hơn, còn màu vùng chọn giữ độ tương phản tối thiểu 4,5:1 để chữ luôn dễ đọc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Bắt đầu gọn gàng hơn",
"body": "Ô Tìm tài liệu trên màn hình Bắt đầu được bo góc, có viền mảnh và biểu tượng kính lúp bên trái. Các thẻ Tạo mới được căn lại khoảng cách cho cân đối ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Dải thẻ tài liệu nhẹ nhàng hơn",
"body": "Vạch ngăn giữa các thẻ tài liệu không được chọn nhạt hơn, làm thẻ đang mở nổi bật rõ hơn khi làm việc với nhiều tài liệu cùng lúc."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Thư viện mẫu Đầu trang và Chân trang mới",
"body": "Menu Chèn › Đầu trang và chân trang › Đầu trang / Chân trang hiển thị mỗi mẫu dưới dạng ô có tên và hình xem trước. Ô đổi màu khi rê chuột hoặc bấm, có khung nổi bật khi di chuyển bằng bàn phím, và hiển thị đúng ở chế độ tối."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon nhiều nút lớn, dễ bấm hơn",
"body": "MORA Doc: Thiết kế › Nền trang thành ba nút lớn, Tham chiếu có nút lớn kèm nhãn rõ ràng, thẻ Vẽ có Định dạng nền ▾, thẻ Xem xét có Bút. MORA Sheet: Biểu đồ thu nhỏ (sparkline) thành ba nút lớn, Giả định ▾ và Trang dự báo thành nút lớn, các nút cửa sổ ở thẻ Xem có nhãn. MORA PDF: thêm nút Dấu trang ở thẻ Chèn, nút Video có menu, Bút ở thẻ Xem xét. Ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh, không nhóm nào trên ribbon của cả bốn ứng dụng bị thu gọn."
},
{
"app": "Chung",
"title": "37 biểu tượng ribbon mới, nút màu hiện đúng màu đang chọn",
"body": "37 biểu tượng mới cho cả bốn ứng dụng: màu chữ, tô sáng, tô nền, các thẻ Trang chủ, Dữ liệu, Công thức của Sheet, chế độ xem và hoạt hình của Slide, biểu mẫu và chế độ xem của PDF, ẩn/bỏ ẩn cửa sổ, định dạng nền, tẩy và ẩn mực. Các nút màu (Màu chữ, Tô sáng, Tô nền, Màu tô) nay tô lại chính vạch màu, ngòi bút hay giọt màu trên biểu tượng bằng màu đang chọn, nhìn là biết màu sẽ được áp."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Xoá mọi bình luận gom vào menu Xoá",
"body": "Lệnh Xoá mọi bình luận của MORA Slide nằm trong menu ▾ của nút Xoá ở thẻ Xem xét, giúp ribbon đủ chỗ hiển thị đầy đủ các nhóm ở màn hình 1280 điểm ảnh."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Chữ không hiện trên màn hình sau khi cài đè",
"body": "Trước đây, khi cài MORA Office lên máy đã có bộ phông chữ đi kèm từ bản cũ hoặc phần mềm văn phòng khác mà không khởi động lại máy, bộ cài ghi đè phông đang được Windows sử dụng, khiến chữ của một số phông (tiêu đề văn bản, chữ trong tệp PDF, ảnh thu nhỏ ở màn hình Bắt đầu) không hiện cho tới khi đăng xuất hoặc khởi động lại. Nay bộ cài giữ nguyên tệp phông giống hệt đã có, chữ hiển thị bình thường ngay sau khi cài."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Nét vẽ tay không còn bị mất khi lưu .pptx",
"body": "Các nét vẽ tay tự do trước đây bị bỏ qua khi lưu sang định dạng .pptx; nay được lưu đầy đủ và mở lại đúng hình."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ô Vừa trang chỉ áp giá trị khi người dùng chọn",
"body": "Trước đây, dùng phím mũi tên hoặc con lăn chuột trên ô Rộng/Cao sẽ áp từng giá trị (mỗi bước một lần hoàn tác) và có thể vô tình mở hộp thoại Thêm trang. Nay giá trị chỉ được áp khi chọn bằng chuột hoặc nhấn Enter; Esc trả về giá trị cũ; giá trị đang chọn dở luôn thuộc đúng trang tính đã chọn nó."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ô Vừa trang cập nhật khi đổi kiểu trang",
"body": "Các ô Rộng, Cao, Tỷ lệ nay cập nhật ngay khi áp kiểu trang từ ngăn Kiểu, khi hoàn tác/làm lại hoặc khi xoá kiểu trang đang dùng, thay vì giữ giá trị cũ."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ô Vừa trang dùng được với công cụ hỗ trợ tiếp cận",
"body": "Lựa chọn trong danh sách Rộng/Cao do trình đọc màn hình và các công cụ hỗ trợ tiếp cận thực hiện nay được áp dụng đúng như khi chọn bằng chuột."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Sửa nhiều chi tiết của Tẩy và Ẩn mực",
"body": "Tẩy xoá được nét mực nằm ở đầu trang/chân trang của MORA Doc; con trỏ soạn thảo hiện lại sau khi thoát chế độ tẩy; kéo tẩy bị gián đoạn (mất thao tác nhả chuột) không còn làm lẫn các bước hoàn tác. Khi bật Ẩn mực, nét mực đang được chọn ở cửa sổ khác của cùng tài liệu cũng được bỏ chọn."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Nút Đổi nguồn trích dẫn hiện đúng nhãn",
"body": "Nút Tham chiếu › Đổi nguồn trước đây có lúc hiển thị chữ kỹ thuật thay cho nhãn của nút; nay các nút có menu trên ribbon luôn giữ đúng nhãn của mình."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chuyển Sáng/Tối không còn làm ẩn nút MORA AI",
"body": "Sau khi bấm nút Sáng/Tối trên thanh tiêu đề, ô tên phông và cỡ chữ trên ribbon bị nới rộng, đẩy nhóm Bổ trợ (chứa nút MORA AI) vào chế độ thu gọn. Nay các ô này giữ nguyên độ rộng, ribbon hiển thị ổn định khi đổi giao diện."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.3",
"chế độ tối MORA Office",
"mực số Doc Slide PDF",
"tẩy mực",
"ẩn mực",
"vừa trang khi in bảng tính",
"hiệu ứng chủ đề Sheet",
"chọn màn hình trình chiếu",
"chế độ người trình bày",
"thư viện đầu trang chân trang",
"biểu tượng ribbon mới",
"lỗi chữ không hiện sau khi cài",
"phần mềm văn phòng Việt Nam",
"giao diện mới MORA Office"
],
"label": "MORA Office 26.10.3",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-3/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-3",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.3",
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "New interface, wave 4: dark mode, digital ink, Scale to Fit in Sheet and presentation display selection",
"summary": "MORA Office 26.10.3 completes another wave of the new interface: a dark mode tinted with each app's own color, a refreshed Start screen, a lighter document tab strip, a new header and footer gallery, larger ribbon buttons and 37 new icons. MORA Doc, Slide and PDF gain a digital ink toolkit (Pen, Eraser, Hide Ink); MORA Sheet adds Scale to Fit controls and Theme Effects; and MORA Slide lets you choose the presentation display right from the ribbon. This release also fixes text that failed to appear on screen after installing over an earlier version.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Scale to Fit: Width, Height and Scale",
"body": "The Page Layout › Scale to Fit (Vừa trang) group now has three controls: Width and Height (Automatic, 1 to 9 pages, or More Pages... to enter any other number) plus Scale from 10% to 400%. Once you set a page count for width or height, Scale is dimmed because the app calculates it for you. The controls always reflect the settings of the active sheet, so fitting a spreadsheet onto paper for printing takes a single choice."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Theme Effects for shapes",
"body": "The Page Layout › Themes › Effects ▾ button offers three levels, Flat, Subtle and Raised, matching MORA Doc and MORA Slide. Shadow effects apply only to shapes, never to pictures, charts or embedded objects, and the whole change can be undone in one step. The Spreadsheet Theme command has moved into the Themes button menu for a tidier ribbon."
},
{
"app": "General",
"title": "Ink pen on the Draw and Review tabs",
"body": "The Pen button on the Draw and Review tabs in MORA Doc, Slide and PDF now draws digital ink strokes that are preserved when saving to .docx, .pptx, .odt, .odp and .odg. Pen strokes made during a slide show are also treated as ink if you choose to keep them when the show ends. Regular freeform lines under Insert › Shapes remain ordinary shapes and are kept separate from ink."
},
{
"app": "General",
"title": "Ink eraser",
"body": "An Eraser button sits next to the Pen on the Draw tab (Doc, Slide, PDF) and under the Pen in Review › Comments (Doc, PDF). Click or drag across ink strokes to erase them; each drag is a single undo step. Press Esc, click Eraser again or pick another tool to exit. The eraser does not remove ink inside protected content."
},
{
"app": "General",
"title": "Hide ink while editing",
"body": "Review › Ink › Hide Ink (Doc, Slide, PDF) temporarily hides all ink strokes in the editing view so you can read the content without distraction. It affects only the screen: printouts, PDF exports, slide shows and previews still include all ink. Hiding ink does not mark the document as modified and applies to every open window of the same document."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Choose the presentation display from the ribbon",
"body": "The Slide Show › Monitors group has a Monitor: [Automatic ▾] box listing Automatic, each individual display (Monitor 1, 2… with the primary display marked) and All Monitors. The list updates automatically as displays are connected or disconnected. Next to it, the Use Presenter View checkbox helps presenters get the projector ready quickly before a meeting."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Dark mode in each app's own color",
"body": "In dark mode, accent colors, toggles, active buttons and the status bar now carry the signature color of MORA Doc, Sheet, Slide or PDF, so you can tell at a glance which app you are working in. Ribbon group separators are softer on the eyes, and selection colors keep a contrast ratio of at least 4.5:1 so text always stays readable."
},
{
"app": "General",
"title": "A cleaner Start screen",
"body": "The Search documents box on the Start screen now has rounded corners, a thin border and a magnifier icon on the left. The New tiles have been re-spaced for a more balanced look on 1280-pixel-wide screens."
},
{
"app": "General",
"title": "A lighter document tab strip",
"body": "Separators between inactive document tabs are now lighter, making the active tab stand out more clearly when you work with many documents at once."
},
{
"app": "Doc",
"title": "New Header and Footer gallery",
"body": "The Insert › Header & Footer › Header / Footer menus show each template as a tile with its name and a preview. Tiles highlight on hover and click, show a clear focus frame when navigating with the keyboard, and display correctly in dark mode."
},
{
"app": "General",
"title": "More large, easy-to-click ribbon buttons",
"body": "MORA Doc: Design › Page Background becomes three large buttons, References gets large, clearly labeled buttons, the Draw tab adds Background Format ▾, and the Review tab adds the Pen. MORA Sheet: Sparklines becomes three large buttons, What-If Analysis ▾ and Forecast Sheet become large buttons, and the window buttons on the View tab now have labels. MORA PDF: a new Bookmark button on the Insert tab, a menu on the Video button, and the Pen on the Review tab. On 1280-pixel-wide screens, no ribbon group collapses in any of the four apps."
},
{
"app": "General",
"title": "37 new ribbon icons, and color buttons that show the current color",
"body": "37 new icons across all four apps: font color, highlight, shading, the Sheet Home, Data and Formulas tabs, Slide views and animations, PDF forms and views, hide/unhide window, background format, eraser and hide ink. Color buttons (Font Color, Highlight, Shading, Fill Color) now repaint the color bar, pen nib or paint drop on the icon in the currently selected color, so you can see at a glance what will be applied."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Delete All Comments moved into the Delete menu",
"body": "In MORA Slide, Delete All Comments now lives in the ▾ menu of the Delete button on the Review tab, freeing up room so every ribbon group fits on a 1280-pixel-wide screen."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Text not appearing on screen after installing over an earlier version",
"body": "Previously, installing MORA Office without restarting on a computer that already had the bundled fonts, from an earlier version or another office suite, could overwrite fonts Windows was using. Text in some fonts (document headings, text in PDF files, thumbnails on the Start screen) then stayed invisible until you signed out or restarted. The installer now leaves identical font files in place, so text displays normally right after installation."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Freehand strokes no longer lost when saving to .pptx",
"body": "Freehand drawing strokes used to be dropped when saving to .pptx. They are now saved in full and reopen exactly as drawn."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Scale to Fit applies a value only when you choose it",
"body": "Previously, using the arrow keys or mouse wheel on the Width/Height boxes applied every intermediate value (one undo step each) and could accidentally open the More Pages dialog. Values are now applied only when you pick one with the mouse or press Enter, Esc restores the previous value, and a pending choice always stays with the sheet it was made on."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Scale to Fit updates when the page style changes",
"body": "The Width, Height and Scale boxes now refresh immediately when you apply a page style from the Styles pane, undo or redo, or delete the page style in use, instead of showing outdated values."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Scale to Fit works with accessibility tools",
"body": "Selections made in the Width/Height lists by screen readers and other assistive technologies are now applied exactly as if chosen with the mouse."
},
{
"app": "General",
"title": "Several Eraser and Hide Ink refinements",
"body": "The eraser now removes ink in MORA Doc headers and footers; the text cursor reappears after leaving eraser mode; and an interrupted eraser drag (where the mouse release is lost) no longer muddles the undo history. When Hide Ink is turned on, ink selected in another window of the same document is deselected as well."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Change Source button shows the correct label",
"body": "The References › Change Source button sometimes displayed a technical string instead of its label. Ribbon buttons with menus now always keep their proper labels."
},
{
"app": "General",
"title": "Switching Light/Dark no longer hides the MORA AI button",
"body": "After clicking the Light/Dark button in the title bar, the font name and size boxes on the ribbon widened and pushed the Add-ins group (which holds the MORA AI button) into its collapsed state. These boxes now keep their width, so the ribbon stays stable when you switch themes."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.3",
"MORA Office dark mode",
"digital ink in documents and PDF",
"ink eraser",
"hide ink",
"fit spreadsheet to one page when printing",
"theme effects in spreadsheets",
"choose presentation monitor",
"presenter view",
"header and footer gallery",
"new ribbon icons",
"fonts not showing after install",
"office suite for Windows",
"MORA Office new interface"
],
"label": "MORA Office 26.10.3",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-3/"
}
},
{
"id": "ai-2026-10-24",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI dịch tài liệu sang 18 ngôn ngữ, giữ nguyên số liệu, công thức và bố cục đoạn",
"summary": "Dịch vụ MORA AI có thêm chức năng dịch dành cho nút Dịch trong MORA Office. Văn bản, bảng tính, trình chiếu được dịch sang 18 ngôn ngữ, giữ đúng số đoạn và thứ tự để bố cục tài liệu không xáo trộn. Số liệu, địa chỉ web, email và công thức được giữ nguyên văn, không gửi cho mô hình. Chi phí dịch tính chung vào hạn mức MORA AI và hiện trong account.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Dịch sang 18 ngôn ngữ, tự nhận ngôn ngữ nguồn",
"body": "Ngôn ngữ đích gồm tiếng Việt, Anh, Trung (giản thể và phồn thể), Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Nga, Thái, Indonesia, Mã Lai, Lào, Khmer, Bồ Đào Nha, Ý và Hà Lan. Ngôn ngữ của văn bản gốc được nhận diện tự động."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Giữ đúng số đoạn và thứ tự",
"body": "Bản dịch trả về đúng số đoạn, đúng thứ tự như bản gốc, nên định dạng, bảng và bố cục trang của tài liệu được giữ nguyên sau khi dịch."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Công thức, đoạn chỉ có số được giữ nguyên",
"body": "Đoạn trống, đoạn chỉ gồm số hoặc ký hiệu và công thức bảng tính (bắt đầu bằng dấu =) được trả nguyên văn mà không qua mô hình. Đoạn lặp lại chỉ dịch một lần, tiết kiệm thời gian và hạn mức."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tự dịch lại đoạn bị bỏ sót",
"body": "Khi dịch nhiều đoạn một lúc mà mô hình bỏ sót hoặc gộp đoạn, dịch vụ tự dịch lại riêng từng đoạn đó để bản dịch đủ và không lặp nội dung."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Báo rõ đoạn giữ nguyên",
"body": "Đoạn nào không dịch được an toàn thì giữ nguyên văn và được báo lại, để người dùng biết chỗ cần xem lại thay vì nhận bản dịch sai lệch."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Chi phí dịch tính chung hạn mức MORA AI",
"body": "Mỗi lần dịch ghi vào cùng sổ sử dụng với MORA AI trong MORA Office, hiện trong trang MORA AI của tôi và báo cáo chi phí theo thành viên của quản trị viên tại account.mora.vn."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Số, địa chỉ web, email không gửi cho mô hình",
"body": "Mọi con số (kể cả số căn cước, số thẻ), địa chỉ web và email được thay bằng ký hiệu giữ chỗ trước khi dịch và điền lại nguyên văn sau đó, nên không bị dịch sai hay lộ ra ngoài."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Cùng lớp bảo vệ như MORA AI",
"body": "Chức năng dịch tuân theo công tắc MORA AI của tổ chức, danh sách người được dùng, điều khoản đã đồng ý và quy tắc chặn tài liệu có dấu MẬT."
}
]
}
],
"keywords": [
"dịch tài liệu bằng AI",
"MORA AI dịch",
"dịch Word sang tiếng Anh",
"dịch Excel giữ công thức",
"dịch trình chiếu",
"dịch 18 ngôn ngữ",
"MORA Office",
"bảo mật khi dịch tài liệu"
],
"label": "Bản 24/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/ai-2026-10-24/",
"en": {
"id": "ai-2026-10-24",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI translates documents into 18 languages while keeping numbers, formulas and paragraph layout intact",
"summary": "The MORA AI service adds translation to power the Translate button in MORA Office. Documents, spreadsheets and presentations can be translated into 18 languages, with the same number of paragraphs in the same order so the layout stays exactly as it was. Numbers, web addresses, email addresses and formulas are kept verbatim and never sent to the model. Translation usage counts toward your MORA AI quota and is shown in account.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Translate into 18 languages with automatic source detection",
"body": "Target languages include Vietnamese, English, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, Korean, French, German, Spanish, Russian, Thai, Indonesian, Malay, Lao, Khmer, Portuguese, Italian and Dutch. The language of the original text is detected automatically."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Paragraph count and order preserved",
"body": "Translations come back with exactly the same paragraphs, in the same order, as the original, so formatting, tables and page layout remain intact after translation."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Formulas and number-only paragraphs left untouched",
"body": "Empty paragraphs, paragraphs containing only numbers or symbols, and spreadsheet formulas (anything starting with =) are returned as-is without passing through the model. Repeated paragraphs are translated only once, saving time and quota."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Missed paragraphs are retranslated automatically",
"body": "When translating many paragraphs at once, if the model skips or merges a paragraph, the service retranslates that paragraph on its own, so the result is complete and free of duplicated content."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Clear reporting of untranslated paragraphs",
"body": "Any paragraph that cannot be translated safely is kept in its original form and flagged, so you know exactly where to review instead of receiving a distorted translation."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Translation counts toward your MORA AI quota",
"body": "Every translation is recorded in the same usage log as MORA AI in MORA Office, and appears on the My MORA AI page and in the per-member usage report available to administrators at account.mora.vn."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Numbers, web addresses and emails never reach the model",
"body": "All numbers (including ID and card numbers), web addresses and email addresses are replaced with placeholders before translation and restored verbatim afterwards, so they are neither mistranslated nor exposed."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Same protections as MORA AI",
"body": "Translation follows your organization's MORA AI on/off switch, its list of permitted users, the accepted terms of use, and the rule that blocks documents carrying the MẬT (Confidential) marking."
}
]
}
],
"keywords": [
"AI document translation",
"MORA AI translation",
"translate Word documents to English",
"translate Excel spreadsheets without breaking formulas",
"translate presentations",
"translate documents into 18 languages",
"MORA Office",
"secure document translation",
"preserve document layout when translating"
],
"label": "Update of 24 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/ai-2026-10-24/"
}
},
{
"id": "online-2026-10-24",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online theo giao diện mới của bản máy tính: thẻ Vẽ, nút lớn, Định dạng hình",
"summary": "Ribbon trên trình duyệt được cập nhật theo giao diện mới của MORA Office trên máy tính, phát hành trong tháng 10. MORA Doc, Sheet, Slide có thêm thẻ Vẽ với bút vẽ tay, các nút lớn dễ bấm cho những lệnh hay dùng, và thẻ ngữ cảnh Định dạng hình khi chọn hình vẽ. Câu chữ giao diện tiếp tục được đồng bộ với bản dịch mới nhất của bản máy tính.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Thẻ Vẽ trong MORA Doc, Sheet, Slide",
"body": "Thẻ Vẽ gom các công cụ vẽ hình vào một chỗ như bản máy tính, giúp chèn và chỉnh hình vẽ nhanh hơn ngay trên trình duyệt."
},
{
"app": "Online",
"title": "Bút vẽ tay",
"body": "Nút Bút trên thẻ Vẽ cho phép vẽ nét tự do bằng chuột hoặc cảm ứng để khoanh, đánh dấu hay ghi chú nhanh lên tài liệu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Nút lớn Thiết kế và Tham chiếu",
"body": "MORA Doc trên trình duyệt có các nút lớn ở thẻ Thiết kế và Tham chiếu, giống bố cục bản máy tính, dễ nhận ra và dễ bấm."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Biểu đồ thu nhỏ trong ô",
"body": "MORA Sheet trên trình duyệt có nút Biểu đồ thu nhỏ để vẽ một biểu đồ nhỏ gọn ngay trong ô, xem nhanh xu hướng của từng hàng số liệu mà không cần chèn biểu đồ lớn."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Thẻ ngữ cảnh Định dạng hình",
"body": "Khi chọn một hình vẽ, ribbon hiện thẻ Định dạng hình ở cả bốn ứng dụng, không còn hai thẻ cùng tên Vẽ gây nhầm lẫn."
},
{
"app": "Online",
"title": "Ribbon gọn hai hàng với bố cục mới",
"body": "Các nhóm lệnh theo bố cục mới của bản máy tính được tự xếp lại thành lưới hai hàng, vừa khít ribbon gọn của bản trình duyệt, không tràn hay che nội dung."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Nhóm Biểu đồ gọn một nút",
"body": "Nhóm Biểu đồ của MORA Sheet trên trình duyệt giữ một nút Biểu đồ duy nhất mở đầy đủ lựa chọn, thay vì nhiều nút trùng nhau."
},
{
"app": "Online",
"title": "Câu chữ theo bản dịch mới nhất của bản máy tính",
"body": "Hơn 230 chuỗi giao diện được bổ sung hoặc sửa theo bản dịch mới của MORA Office trên máy tính, giữ thuật ngữ thống nhất giữa hai nền tảng."
},
{
"app": "Online",
"title": "Chỉ hiện lệnh dùng được trên trình duyệt",
"body": "Các lệnh mới chỉ có trên bản máy tính, như tẩy hoặc ẩn nét mực, ô chọn cỡ hiển thị hay nút MORA AI, được ẩn khỏi ribbon trình duyệt để không có nút bấm mà không phản hồi."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"thẻ Vẽ",
"bút vẽ tay trên trình duyệt",
"biểu đồ thu nhỏ",
"Định dạng hình",
"ribbon MORA mới",
"MORA Sheet trực tuyến",
"doc.mora.vn"
],
"label": "Bản 24/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/online-2026-10-24/",
"en": {
"id": "online-2026-10-24",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-24",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online adopts the new desktop interface: Draw tab, large buttons and Shape Format",
"summary": "The browser ribbon has been updated to match the new MORA Office desktop interface released in October. MORA Doc, Sheet and Slide gain a Draw tab with a freehand pen, large easy-to-click buttons for frequently used commands, and a Shape Format contextual tab when a shape is selected. Interface wording continues to stay in step with the latest desktop translations.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Draw tab in MORA Doc, Sheet and Slide",
"body": "The Draw tab brings the shape drawing tools together in one place, just like the desktop app, so you can insert and adjust shapes faster right in your browser."
},
{
"app": "Online",
"title": "Freehand pen",
"body": "The Pen button on the Draw tab lets you draw freehand with a mouse or touch to circle, mark up or jot quick notes on a document."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Large Design and References buttons",
"body": "MORA Doc in the browser now has large buttons on the Design and References tabs, matching the desktop layout and making them easier to spot and click."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Sparklines in cells",
"body": "MORA Sheet in the browser adds a Sparklines button that draws a compact chart right inside a cell, so you can see the trend of each row of data at a glance without inserting a full-size chart."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Shape Format contextual tab",
"body": "When you select a shape, the ribbon now shows a Shape Format tab in all four apps, so there are no longer two confusing tabs both named Draw."
},
{
"app": "Online",
"title": "Compact two-row ribbon with the new layout",
"body": "Command groups from the new desktop layout are automatically rearranged into a two-row grid that fits the browser's compact ribbon neatly, without overflowing or covering your content."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Single-button Charts group",
"body": "The Charts group in MORA Sheet for the browser keeps a single Chart button that opens every option, instead of several overlapping buttons."
},
{
"app": "Online",
"title": "Wording aligned with the latest desktop translations",
"body": "More than 230 interface strings were added or corrected to match the latest MORA Office desktop translations, keeping terminology consistent across both platforms."
},
{
"app": "Online",
"title": "Only commands that work in the browser are shown",
"body": "New desktop-only commands, such as erasing or hiding ink, the zoom selector and the MORA AI button, are hidden from the browser ribbon so there are no buttons that do nothing when clicked."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"online office suite",
"Draw tab in the browser",
"freehand pen in browser documents",
"sparklines in online spreadsheets",
"Shape Format tab",
"new MORA ribbon",
"MORA Sheet online",
"edit documents in the browser",
"doc.mora.vn"
],
"label": "Update of 24 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/online-2026-10-24/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-2",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.2",
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MORA Office 26.10.2: đăng nhập MORA ID, ngăn MORA AI mới, ô chữ ký và biểu đồ bản đồ",
"summary": "MORA Office 26.10.2 cho phép đăng nhập bằng tài khoản MORA ID ngay trong ứng dụng, và MORA AI tự bật sau khi đăng nhập trong một ngăn làm việc mới ở cạnh tài liệu. Bản này bổ sung loạt tính năng văn phòng nâng cao: ô chữ ký điện tử, đổi nguồn trích dẫn, chặn tác giả, Trình đọc tập trung cho MORA Doc và PDF; biểu đồ dạng cây, tia nắng và bản đồ tô màu Việt Nam, mô hình dữ liệu cho MORA Sheet; gợi ý thiết kế cho MORA Slide. Hạn mức và thiết bị dùng MORA AI được quản lý tập trung tại account.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Đăng nhập tài khoản MORA ID trong MORA Office",
"body": "Bấm vào ảnh đại diện trên thanh tiêu đề hoặc ở màn hình Bắt đầu để Đăng nhập bằng tài khoản MORA ID: trình duyệt mở trang đăng nhập id.mora.vn, đăng nhập xong là quay lại ứng dụng. Menu tài khoản hiện tên người dùng, mục Bản quyền và Đăng xuất; tài khoản được quản lý tại account.mora.vn. Một tài khoản dùng chung cho MORA Office, Cloud, Mail, Meet và Chat."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Ngăn MORA AI mới cạnh tài liệu",
"body": "Nút MORA AI trong nhóm Bổ trợ trên ribbon mở ngăn MORA AI ở thanh bên, có trong cả Doc, Sheet, Slide và PDF. Câu trả lời hiện dần khi đang soạn, gợi ý câu lệnh theo từng ứng dụng. MORA AI có thể thao tác thẳng trên tài liệu: mỗi thay đổi được xem trước khi áp dụng, và cả lượt thay đổi hoàn tác bằng một lần Ctrl+Z. Các thao tác đơn giản được xử lý ngay trên máy, không tính vào hạn mức. Đóng ứng dụng khi MORA AI đang trả lời vẫn an toàn."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA AI tự bật sau khi đăng nhập, quản lý tại account.mora.vn",
"body": "Không cần nhập khoá: sau khi đăng nhập MORA ID, máy tự liên kết với MORA AI. Người dùng xem mức đã dùng và danh sách thiết bị tại account.mora.vn › MORA AI của tôi; quản trị viên tổ chức bật, tắt MORA AI cho từng thành viên. Một nền MORA AI dùng chung cho web, Mail, Cloud và Office."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Gợi ý thiết kế",
"body": "Nút Gợi ý thiết kế (Thiết kế › Chỉnh sửa) nhờ MORA AI đề xuất 3–4 phương án trình bày cho trang chiếu đang mở; bấm vào một phương án là thấy ngay trên trang."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Ô chữ ký điện tử",
"body": "Nút Ô chữ ký (Chèn › Chữ ký) chèn khối chữ ký gồm dòng ký, họ tên, chức danh và ngày ký. Menu kèm theo có ô ngày ký, ô tên viết tắt, Danh sách ô chữ ký (kèm trạng thái chữ ký số), dòng chữ ký và lệnh Ký số. Ô chữ ký được giữ nguyên khi lưu .docx, mở bằng Word vẫn đúng chỗ."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Đổi nguồn trích dẫn, nhập BibTeX và RIS",
"body": "Nút Đổi nguồn (Tham chiếu › Trích dẫn và thư mục) chọn nơi lấy nguồn cho trích dẫn mới: ngay trong tài liệu này hoặc cơ sở dữ liệu thư mục của MORA, và Nhập từ tệp BibTeX/RIS do các phần mềm quản lý tài liệu tham khảo xuất ra. Tiện cho luận văn, bài báo khoa học."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Chặn tác giả",
"body": "Nút Chặn tác giả (Xem xét › Bảo vệ) khoá các đoạn đang chọn thành vùng được bảo vệ mang tên tác giả, để người khác không sửa nhầm phần mình phụ trách khi nhiều người cùng soạn. Menu kèm theo có Bỏ chặn và Bỏ chặn tất cả."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Chặn tác giả trong MORA PDF",
"body": "Nút Chặn tác giả (Xem xét › Bảo vệ) khoá vị trí và kích thước các đối tượng đang chọn trên trang PDF, ghi tên tác giả vào đối tượng; Bỏ chặn và Bỏ chặn tất cả nằm trong menu của nút."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Trình đọc tập trung",
"body": "Nút Trình đọc (Xem › Đọc tập trung) mở khung đọc toàn màn hình riêng, không làm thay đổi tài liệu: chỉnh cỡ chữ, độ rộng cột, giãn chữ và giãn dòng, màu trang, chế độ tập trung từng dòng, và đọc to có tô sáng từng từ đang đọc. Hữu ích cho người đọc lâu, người khó đọc hoặc học ngoại ngữ."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Trình đọc tập trung cho tệp PDF",
"body": "MORA PDF cũng có nút Trình đọc (Xem › Đọc tập trung): chữ trên các trang PDF được ghép lại thành dòng và đoạn theo vị trí, hiển thị trong khung đọc toàn màn hình với cùng các tuỳ chọn cỡ chữ, màu trang, tập trung dòng và đọc to như MORA Doc."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Biểu đồ dạng cây và hình tia nắng",
"body": "Menu Phân cấp (Chèn › Biểu đồ) có Biểu đồ dạng cây (Treemap) và Biểu đồ hình tia nắng (Sunburst) để thể hiện dữ liệu nhiều cấp, ví dụ doanh thu theo vùng, tỉnh, cửa hàng, chỉ trong một hình."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Bản đồ tô màu Việt Nam và thế giới",
"body": "Menu Bản đồ (Chèn › Biểu đồ) tạo bản đồ tô màu theo tỉnh, thành phố Việt Nam hoặc theo quốc gia. Dữ liệu bản đồ có sẵn trong máy nên dùng được cả khi không có mạng; bản đồ Việt Nam thể hiện đầy đủ quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Nguồn gần đây và Kết nối có sẵn",
"body": "Nhóm Lấy và biến đổi dữ liệu (thẻ Dữ liệu) có Nguồn gần đây để mở lại nhanh các nguồn dữ liệu vừa dùng và Kết nối có sẵn để chọn các kết nối dữ liệu đã thiết lập, không phải khai báo lại từ đầu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Mô hình dữ liệu",
"body": "Nút Mô hình dữ liệu (Dữ liệu › Công cụ dữ liệu) gom nhiều bảng và khai báo quan hệ giữa chúng (ví dụ bảng Đơn hàng nối bảng Khách hàng theo mã khách), rồi tạo Bảng tổng hợp từ mô hình để phân tích trên nhiều bảng cùng lúc mà không cần dùng hàm tra cứu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Dạng xem Bố cục trang",
"body": "Nút Bố cục trang (Xem › Dạng xem bảng tính) hiển thị bảng tính theo từng trang giấy như khi in và vẫn sửa được nội dung trực tiếp, giúp căn chỉnh bảng biểu trước khi in."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon gọn hơn với nhóm Bổ trợ có MORA AI",
"body": "Nút MORA AI nằm trong nhóm Bổ trợ ở cuối các thẻ, hàng nút xếp khít hơn, nên ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh không nhóm nào bị thu gọn trong cả bốn ứng dụng."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Hết treo khi đóng tài liệu sau khi dùng Bộ điều hướng",
"body": "Sửa lỗi đóng tài liệu sau khi đã mở Bộ điều hướng có thể làm ứng dụng treo và chiếm 100 % CPU."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tài liệu mật không gửi tới MORA AI",
"body": "Tài liệu đã gắn mức phân loại bảo mật (như Mật, Tối mật, Tuyệt mật) không bao giờ được gửi tới MORA AI. Phiên đăng nhập MORA ID lưu trên máy được mã hoá bằng cơ chế bảo vệ dữ liệu của Windows; mật khẩu chỉ nhập trên trang đăng nhập id.mora.vn, ứng dụng không giữ mật khẩu."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Nâng cấp tại chỗ từ 26.10.1",
"body": "Bộ cài MSI 64-bit cho Windows nâng cấp tại chỗ từ bản 26.10.1 và các bản trước, giữ nguyên thiết lập và bản quyền."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.2",
"MORA AI trong MORA Office",
"đăng nhập MORA ID",
"trợ lý AI soạn văn bản tiếng Việt",
"ô chữ ký điện tử",
"nhập BibTeX RIS",
"chặn tác giả",
"trình đọc tập trung đọc to",
"biểu đồ treemap sunburst",
"bản đồ tô màu Việt Nam Hoàng Sa Trường Sa",
"mô hình dữ liệu bảng tổng hợp",
"gợi ý thiết kế trang chiếu",
"account.mora.vn"
],
"label": "MORA Office 26.10.2",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-2/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-2",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.2",
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MORA Office 26.10.2: MORA ID sign-in, a new MORA AI pane, signature lines and map charts",
"summary": "MORA Office 26.10.2 lets you sign in with your MORA ID account right inside the app, and MORA AI switches on automatically after sign-in, in a new pane beside your document. This release also brings a set of advanced office features: signature lines, citation source switching, author blocking and a Focus Reader for MORA Doc and PDF; treemap, sunburst and filled map charts of Vietnam, plus a data model, for MORA Sheet; and design suggestions for MORA Slide. MORA AI usage and devices are managed centrally at account.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Sign in with MORA ID in MORA Office",
"body": "Click your profile picture in the title bar or on the Start screen to Sign In with your MORA ID account: your browser opens the id.mora.vn sign-in page, and once you have signed in you are taken back to the app. The account menu shows your name, a License item and Sign Out; the account itself is managed at account.mora.vn. One account works across MORA Office, Cloud, Mail, Meet and Chat."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "New MORA AI pane beside your document",
"body": "The MORA AI button in the ribbon's Add-ins group opens the MORA AI pane in the sidebar, in Doc, Sheet, Slide and PDF alike. Answers stream in as they are written, with prompt suggestions tailored to each app. MORA AI can work directly on your document: every change is previewed before it is applied, and an entire round of changes can be undone with a single Ctrl+Z. Simple actions are handled locally on your computer and do not count toward your usage limit. Closing the app while MORA AI is still answering is safe."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA AI turns on after sign-in, managed at account.mora.vn",
"body": "There is no key to enter: once you sign in with MORA ID, your computer is linked to MORA AI automatically. You can see your usage and device list at account.mora.vn › My MORA AI, and organization administrators can turn MORA AI on or off for each member. A single MORA AI platform serves the web, Mail, Cloud and Office."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Design suggestions",
"body": "The Design Suggestions button (Design › Editing) asks MORA AI to propose 3–4 layout options for the current slide; click an option to see it applied to the slide right away."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Signature lines",
"body": "The Signature Line button (Insert › Signature) inserts a signature block with a signing line, full name, job title and date. Its menu also offers a signing date field, an initials field, a Signature Line List (showing digital signature status), a plain signature line and the Digitally Sign command. Signature lines are preserved when saving to .docx and appear in the right place when opened in Word."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Change citation source, import BibTeX and RIS",
"body": "The Change Source button (References › Citations and Bibliography) chooses where new citations come from: this document or MORA's bibliography database. It also offers Import from BibTeX/RIS File for files exported by reference management software. Useful for theses and academic papers."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Block Authors",
"body": "The Block Authors button (Review › Protect) locks the selected paragraphs as a protected region tagged with the author's name, so others cannot accidentally edit your part when several people work on the same document. The button's menu also offers Unblock and Unblock All."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Block Authors in MORA PDF",
"body": "The Block Authors button (Review › Protect) locks the position and size of the selected objects on a PDF page and records the author's name on them; Unblock and Unblock All are in the button's menu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Focus Reader",
"body": "The Reader button (View › Focus Reading) opens a separate full-screen reading view without changing the document: adjust text size, column width, letter and line spacing, page color and line focus, and use Read Aloud with each word highlighted as it is spoken. Helpful for long reading sessions, readers with reading difficulties and language learners."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Focus Reader for PDF files",
"body": "MORA PDF also has the Reader button (View › Focus Reading): text on PDF pages is reassembled into lines and paragraphs based on its position and shown in a full-screen reading view, with the same text size, page color, line focus and read-aloud options as MORA Doc."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Treemap and sunburst charts",
"body": "The Hierarchy menu (Insert › Charts) offers Treemap and Sunburst charts for showing multi-level data, such as revenue by region, province and store, in a single picture."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Filled maps of Vietnam and the world",
"body": "The Maps menu (Insert › Charts) creates filled map charts by Vietnamese province and city or by country. Map data is built in, so maps work offline, and the map of Vietnam fully shows the Hoàng Sa (Paracel) and Trường Sa (Spratly) archipelagos."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Recent Sources and Existing Connections",
"body": "The Get and Transform Data group on the Data tab adds Recent Sources, to quickly reopen data sources you have just used, and Existing Connections, to pick data connections that are already set up without configuring them again from scratch."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Data Model",
"body": "The Data Model button (Data › Data Tools) brings several tables together and defines the relationships between them (for example, linking an Orders table to a Customers table by customer ID), then creates a PivotTable from the Data Model so you can analyze multiple tables at once without lookup functions."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Page Layout view",
"body": "The Page Layout button (View › Workbook Views) displays the spreadsheet page by page, as it will print, while still letting you edit directly, so you can fine-tune tables before printing."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Tidier ribbon with MORA AI in the Add-ins group",
"body": "The MORA AI button sits in the Add-ins group at the end of each tab and buttons are packed more tightly, so no group is collapsed on a 1280-pixel-wide screen in any of the four apps."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "No more freeze when closing a document after using the Navigator",
"body": "Fixed an issue where closing a document after opening the Navigator could freeze the app and use 100% of the CPU."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Classified documents are never sent to MORA AI",
"body": "Documents with a security classification (such as Confidential, Secret or Top Secret) are never sent to MORA AI. Your MORA ID session stored on the computer is encrypted with Windows data protection; your password is entered only on the id.mora.vn sign-in page and is never kept by the app."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "In-place upgrade from 26.10.1",
"body": "The 64-bit MSI installer for Windows upgrades in place from 26.10.1 and earlier versions, keeping your settings and license."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.2",
"MORA AI in MORA Office",
"MORA ID sign-in",
"AI writing assistant for Vietnamese documents",
"electronic signature line",
"import BibTeX and RIS citations",
"block authors when co-authoring",
"focus reader with read aloud",
"treemap and sunburst charts",
"filled map chart of Vietnam",
"data model PivotTable",
"AI slide design suggestions",
"account.mora.vn"
],
"label": "MORA Office 26.10.2",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-2/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-1",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.1",
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MORA Office 26.10.1: ribbon thiết kế mới, hơn 100 lệnh mới và rà soát toàn diện",
"summary": "MORA Office 26.10.1 là bản cập nhật lớn nhất từ trước tới nay cho Windows. Toàn bộ khung cửa sổ, ribbon, màn hình Bắt đầu và thanh trạng thái của MORA Doc, Sheet, Slide và PDF được thiết kế lại theo bố cục quen thuộc của văn phòng, kèm hơn 100 lệnh mới như Điền nhanh (Ctrl+E), SmartArt, Chèn biểu tượng, Đọc to, thẻ Thư tín, thẻ Ghi hình và ô biểu mẫu PDF điền được. Bản này bổ sung nhiều công cụ riêng cho người Việt: 9 mẫu văn bản hành chính theo Nghị định 30/2020, chuyển chữ TCVN3/VNI sang Unicode, hàm đọc số tiền thành chữ, tìm kiếm và kiểm tra chính tả hiểu cả hai kiểu bỏ dấu. Trước khi phát hành, toàn bộ thay đổi được rà soát và chạy thử từng nút trên ribbon của cả bốn ứng dụng, sửa nhiều lỗi treo, sập và mất định dạng khi trao đổi tệp với Word, Excel, PowerPoint.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon và bộ biểu tượng thiết kế mới cho cả bốn ứng dụng",
"body": "Các thẻ ribbon của MORA Doc, Sheet, Slide và PDF được sắp lại theo nhóm quen thuộc của văn phòng: Bảng tạm, Phông chữ, Đoạn, Kiểu, Chỉnh sửa ở Trang chủ; Trang, Bảng, Minh hoạ, Liên kết, Đầu trang và Chân trang, Văn bản, Ký hiệu ở thẻ Chèn… Mỗi ứng dụng có thêm thẻ Vẽ, MORA PDF có thẻ Biểu mẫu, và mọi thẻ kết thúc bằng nhóm Bổ trợ để mở trình quản lý tiện ích và các lệnh của tiện ích đã cài. Ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh, không nhóm nào bị thu gọn; Thước, Đường lưới, Thanh công thức, Tiêu đề hàng cột được bật tắt bằng ô đánh dấu ngay trên thẻ Xem. Hàng trăm lệnh trên ribbon và trong menu được vẽ lại bằng bộ biểu tượng nét mảnh thống nhất, có bản riêng cho giao diện tối. Mỗi ứng dụng có màu nhận diện riêng trên khung cửa sổ và nút đang bật: Doc xanh lam, Sheet xanh lá, Slide cam, PDF đỏ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thanh tiêu đề mới: tab tài liệu, lối tắt dịch vụ MORA",
"body": "Thanh tiêu đề hiển thị tên tài liệu ở giữa, thanh truy cập nhanh (In, Hoàn tác, Làm lại, đổi Sáng/Tối, và Trình chiếu trong Slide) cùng công tắc Tự lưu. Khi mở từ hai tài liệu trở lên, các tài liệu hiện thành tab ngay trên thanh tiêu đề để chuyển qua lại, có nút đóng và nút mở thêm. Nút Cloud, Meet, Mail, Chat mở thẳng các dịch vụ MORA; nút ⋯ tuỳ chỉnh thanh truy cập nhanh; nút thu gọn ribbon nằm ở góc dưới bên phải như các bộ văn phòng quen thuộc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Bắt đầu mới",
"body": "Màn hình Bắt đầu có ô tìm tài liệu, thẻ Tạo mới cho Văn bản, Bảng tính, Trình chiếu và Tài liệu PDF, danh sách tệp gần đây dạng danh sách hoặc thẻ có ghim, bộ lọc và thời gian sửa tương đối (“đã sửa 2 giờ trước”). Trang Mẫu hiển thị dạng thẻ, mẫu văn bản hành chính Việt Nam đứng đầu; có nút đổi giao diện sáng/tối ngay trên màn hình."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thanh trạng thái thông minh hơn, kiểm tra trợ năng cho mọi ứng dụng",
"body": "Thanh trạng thái có mục Trợ năng: Tốt / Cần kiểm tra (tài liệu được kiểm ngầm khi máy rảnh), nút đổi dạng xem, ô ngôn ngữ có menu chọn nhanh; MORA Slide có nút Ghi chú và Bình luận, MORA Sheet có nút xem trước bản in. Lệnh Kiểm tra trợ năng nay có cả trong MORA Sheet, Slide và PDF, giúp phát hiện những chỗ gây khó cho người đọc dùng công cụ hỗ trợ trước khi gửi tài liệu đi. Kết quả kiểm ngầm hiện luôn trên thanh trạng thái."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Đọc to văn bản",
"body": "Nút Đọc to (Xem xét › Giọng nói) đọc phần đang chọn, hoặc đọc từ vị trí con trỏ trong MORA Doc, bằng giọng đọc của Windows; văn bản tiếng Việt dùng giọng tiếng Việt khi máy có cài. Bấm lần nữa để dừng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chèn biểu tượng từ thư viện 491 hình và ảnh chụp màn hình",
"body": "Nút Biểu tượng (Chèn › Minh hoạ) mở thư viện 491 biểu tượng chia 12 nhóm, có ô tìm theo tên và chọn nhiều hình một lượt. Biểu tượng chèn vào dạng hình vector cỡ 1 inch, phóng to không vỡ nét. Nút Chụp màn hình (Chèn › Minh hoạ) mở công cụ cắt màn hình của Windows, vùng vừa chụp được dán thẳng vào tài liệu. Có trong cả bốn ứng dụng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "SmartArt: sơ đồ dựng sẵn",
"body": "Nút SmartArt (Chèn › Minh hoạ) mở hộp chọn 6 kiểu sơ đồ: danh sách, quy trình, chu trình, phân cấp, kim tự tháp, ma trận, có xem trước. Mỗi dòng chữ nhập vào thành một ô; sơ đồ được gom thành một nhóm, cỡ chữ tự theo bề rộng sơ đồ. Trong Doc sơ đồ nằm tại con trỏ, trong Sheet tại ô đang chọn, trong Slide và PDF ở giữa trang."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Video trực tuyến và Chế độ đọc",
"body": "Nút Video trực tuyến nhận địa chỉ video: với YouTube, tài liệu có ảnh xem trước kèm liên kết; trang khác hoặc khi không có mạng thì chèn liên kết chữ. Nút Chế độ đọc (Xem › Dạng xem) chuyển sang toàn màn hình, vừa trang, MORA Doc hiển thị hai trang cạnh nhau; thoát bằng nút, phím Esc hay lệnh Toàn màn hình đều trả lại bố cục và mức thu phóng cũ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Làm việc nhiều cửa sổ",
"body": "Thẻ Xem › Cửa sổ có Sắp xếp tất cả (xếp chồng các cửa sổ tài liệu) và Xem cạnh nhau (đặt tài liệu đang mở cạnh một tài liệu khác). MORA Doc có thêm Tách (mở cửa sổ thứ hai của cùng tài liệu, xếp trên dưới) và Cuộn đồng bộ: cuộn một cửa sổ thì các cửa sổ Doc khác cuộn theo."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chuyển chữ TCVN3, VNI sang Unicode",
"body": "Mở tài liệu, bảng tính hoặc bản trình chiếu soạn bằng phông .VnTime (TCVN3) hay VNI-Times, MORA hiện thanh thông báo có nút Chuyển sang Unicode. Chữ được chuyển theo bảng mã TCVN 5712:1993 và VNI-Windows, phông đổi sang Times New Roman, Arial hoặc Courier New, ngôn ngữ đặt là tiếng Việt, kể cả trong kiểu đoạn; toàn bộ là một bước hoàn tác. Phần đã gõ Unicode, liên kết và công thức được giữ nguyên. Tài liệu cũ nay tìm kiếm và kiểm tra chính tả được."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Phân loại tài liệu theo Luật Bảo vệ bí mật nhà nước",
"body": "Thanh phân loại tài liệu có chính sách tiếng Việt theo Luật Bảo vệ bí mật nhà nước 2018 với các mức Thông thường, Mật, Tối mật, Tuyệt mật, tự đóng dấu MẬT, TỐI MẬT, TUYỆT MẬT ở đầu trang, chân trang và hình mờ. Chính sách được chọn theo ngôn ngữ giao diện, nên máy đặt vùng tiếng Anh vẫn dùng được."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Lưu thẳng thành PDF từ hộp Lưu thành",
"body": "Như Word, hộp Lưu thành của Doc, Sheet và Slide có sẵn kiểu tệp PDF. Tài liệu đang soạn vẫn giữ nguyên định dạng gốc sau khi lưu bản PDF."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chèn nhiều ảnh một lần, chọn trang khi chèn PDF",
"body": "Hộp Chèn ảnh của Doc, Slide và PDF cho chọn nhiều tệp cùng lúc: trong Doc mỗi ảnh vào một đoạn mới theo thứ tự đã chọn, trong Slide và PDF các ảnh xếp so le 1 cm. Khi chèn một tệp PDF nhiều trang làm ảnh, MORA hỏi chèn trang nào thay vì luôn lấy trang đầu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "9 mẫu văn bản hành chính theo Nghị định 30/2020",
"body": "Nhóm mẫu mới Văn bản hành chính gồm công văn, quyết định, tờ trình, thông báo, báo cáo, giấy mời, biên bản cuộc họp, hợp đồng và đơn xin nghỉ phép, trình bày đúng Nghị định 30/2020/NĐ-CP: khổ A4, lề theo quy định, phông Times New Roman, phần tiêu đề hai cột (cơ quan, số ký hiệu, Quốc hiệu, địa danh và ngày tháng), tên loại và trích yếu, nơi nhận và khối chữ ký, đánh số trang từ trang hai. Ô cần điền là trường giữ chỗ, để trống thì không in ra; số và ngày do văn thư ghi tay giữ dòng chấm."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Mục tự động Văn bản hành chính",
"body": "Nhóm AutoText Văn bản hành chính chèn nhanh các khối theo Nghị định 30/2020 bằng cách gõ tắt rồi nhấn F3: Quốc hiệu (QH), địa danh và ngày tháng (DD), Kính gửi (KG), V/v (VV), Nơi nhận (NN), khối chữ ký (KY), các dòng ký thay TM., KT., TL., TUQ. và phần kết (TT). Khối giữ đúng định dạng khi chèn vào đoạn đã có chữ."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Thẻ Thư tín đầy đủ cho trộn thư",
"body": "Thẻ Thư tín có sửa danh sách người nhận, chèn khối địa chỉ và dòng chào, khớp trường, quy tắc, cập nhật nhãn, xem trước kết quả, tìm người nhận và kiểm tra lỗi trộn thư. Trình hướng dẫn trộn thư đưa khối địa chỉ kiểu Việt Nam lên đầu: danh xưng, họ, tên; số nhà và đường; phường, xã; tỉnh, thành phố."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Thẻ Tham chiếu và Thiết kế bổ sung lệnh mới",
"body": "Thẻ Tham chiếu có Bảng dẫn chiếu pháp lý, Thêm chữ (đặt mức dàn ý cho đoạn) và chọn Kiểu trích dẫn APA, IEEE, Harvard, Chicago. Thẻ Thiết kế có Hiệu ứng chủ đề, Viền trang và thư viện mẫu Đầu trang, Chân trang, Số trang có ảnh xem trước. Thẻ Xem có Đặt lại vị trí cửa sổ, Xếp tầng; nút Kẻ viền (Trang chủ › Đoạn) kẻ viền đoạn văn như Word."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Bỏ dấu tiếng Việt cho đoạn chọn",
"body": "Lệnh Bỏ dấu tiếng Việt trong menu Aa của thẻ Trang chủ đổi “Nguyễn Thị Đức” thành “Nguyen Thi Duc”, giữ nguyên định dạng từng chữ và hoàn tác được. Tiện khi lập danh sách cho hệ thống không nhận chữ có dấu. Tìm kiếm bỏ qua dấu nay cũng tìm được “đường” khi gõ “duong”."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Tay nắm di chuyển và đổi cỡ bảng như Word",
"body": "Rê chuột lên bảng sẽ thấy ô vuông có mũi tên bốn chiều ở góc trên trái: bấm để chọn cả bảng, kéo để dời bảng. Ô vuông nhỏ ở góc dưới phải cho kéo đổi cỡ cả bảng, mọi hàng cột co giãn theo tỉ lệ trong một bước hoàn tác; nhấn Esc để huỷ."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Công thức bảng LEFT, ABOVE, RIGHT, BELOW",
"body": "Công thức trong bảng hiểu các từ khoá vị trí của Word như sum(LEFT), sum(ABOVE): cùng một công thức chép xuống các hàng sẽ tính theo đúng hàng của nó. Tự động tính tổng đề xuất sum(ABOVE) hoặc sum(LEFT) khi phù hợp."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Tìm và thay thế mạnh hơn: mã đặc biệt của Word, đếm kết quả",
"body": "Hộp Tìm và thay thế nhận các mã quen thuộc của Word khi không bật biểu thức chính quy: ^p ngắt đoạn, ^t tab, ^l ngắt dòng, ^s dấu cách không ngắt, ^# chữ số, ^$ chữ cái, ^? ký tự bất kỳ… Ví dụ thay ^p^p bằng ^p để xoá các đoạn trống. Dùng được cả trong Slide và PDF. Sau mỗi lần tìm, thanh Tìm hiện “Kết quả 3/6” như Word, cho biết từ cần tìm xuất hiện bao nhiêu lần và đang ở lần thứ mấy. Với tài liệu dài, các lần Tìm tiếp theo gần như tức thì."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Điền nhanh (Ctrl+E)",
"body": "Gõ kết quả mong muốn cho một hai hàng cạnh dữ liệu rồi nhấn Ctrl+E (hoặc Dữ liệu › Công cụ dữ liệu › Điền nhanh): MORA Sheet tự nhận ra quy luật (lấy từ đầu, từ cuối, chữ cái đầu, chữ số, viết hoa thường…) và điền cho các hàng còn lại trong một bước hoàn tác. Hàng tiêu đề không bị nhầm là ví dụ."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hàm GROUPBY và PIVOTBY",
"body": "Hai hàm tổng hợp dữ liệu mới nhóm các hàng theo trường hàng (và cột) rồi tính trên từng nhóm: có tiêu đề trường, tổng phụ và tổng chung, sắp xếp theo trường hoặc giá trị, lọc, tỉ lệ phần trăm (PERCENTOF) hoặc hàm LAMBDA tự viết. Dòng tổng ghi “Tổng” theo ngôn ngữ giao diện. Lưu .xlsx mở bằng Excel vẫn tính đúng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hàm tiếng Việt BODAU, DOCTIEN, DOCSO và đọc số thành chữ",
"body": "BODAU(văn bản) bỏ dấu tiếng Việt (“Nguyễn Thị Quỳnh Như” thành “Nguyen Thi Quynh Nhu”, đ thành d) cho hồ sơ bảo hiểm xã hội, bảng lương chuyển ngân hàng. DOCTIEN(số tiền) đọc “Một triệu năm trăm nghìn đồng chẵn”, DOCSO(số) đọc cả phần thập phân (“Một nghìn hai trăm năm mươi phẩy năm”); có thể chọn “ngàn”, “lẻ”, “tư”. Tên hàm giữ như các tiện ích kế toán quen dùng trên Excel nên tệp cũ tính được ngay. Ba hàm đọc số thành chữ NUMBERTEXT, MONEYTEXT, ORDINAL nay có sẵn, đọc tiếng Việt chuẩn (âm, phẩy, linh, không trăm, thứ nhất, thứ tư) và nhiều ngôn ngữ khác. Hộp Định dạng ô › Tiền tệ có thêm kiểu “Một triệu đồng” và “MỘT TRIỆU ĐỒNG”. Số 1.005.000 nay đọc đầy đủ “một triệu không trăm linh năm nghìn”."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Cửa sổ theo dõi ô",
"body": "Cửa sổ theo dõi (Công thức › Kiểm tra công thức) liệt kê các ô cần để mắt: sổ, trang tính, ô, giá trị và công thức, cập nhật mỗi giây. Thêm các ô đang chọn, xoá khỏi danh sách, nhấp đúp để tới ô; cửa sổ không chặn thao tác trên bảng tính."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Thư viện hàm theo nhóm trên ribbon",
"body": "Thẻ Công thức › Thư viện hàm có các menu theo nhóm như Excel: Dùng gần đây, Tài chính, Logic, Văn bản, Ngày và giờ, Tra cứu và tham chiếu, Toán và lượng giác, Hàm khác. Chọn một hàm là ô chuyển sang chế độ nhập với đối số đầu tiên được chọn sẵn. Thẻ Trang chủ có menu Tự động tính tổng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Phân tích dữ liệu: dự báo, bộ lọc nhanh, dòng thời gian",
"body": "Thẻ Dữ liệu có Trang dự báo (dựa trên hàm FORECAST.ETS), Thống kê, Từ bảng/vùng, Áp dụng lại bộ lọc và Thuộc tính. Thẻ Chèn có lưới chọn loại biểu đồ kèm kiểu con, Biểu đồ đề xuất, Bảng tổng hợp đề xuất, Biểu đồ kết hợp, sparkline nhanh, Bộ lọc nhanh và Dòng thời gian để lọc bảng tổng hợp bằng một cú bấm."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Dạng xem tuỳ chỉnh, đánh giá công thức và tuỳ chọn in mới",
"body": "Thẻ Xem có Dạng xem tuỳ chỉnh, Cuộn đồng bộ, Ẩn và Bỏ ẩn cửa sổ. Thẻ Công thức có Đánh giá công thức từng bước. Thẻ Bố cục trang có in đường lưới và tiêu đề, ô Rộng, Cao, Tỉ lệ in, phông và màu chủ đề, hướng chữ trong ô. Thẻ Xem xét có Cho phép sửa vùng và chuyển bình luận trước, sau."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tô sáng mọi ô khớp khi tìm",
"body": "Khi thanh Tìm đang mở, mọi ô khớp trên trang tính được tô vàng cùng lúc để thấy ngay vị trí. Đóng thanh Tìm là hết tô; tệp và vùng chọn không bị thay đổi."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Định dạng có điều kiện: Giá trị trùng lặp",
"body": "Định dạng có điều kiện › Điều kiện có thêm mục Giá trị trùng lặp như Excel. Khi tạo kiểu mới cho một quy tắc, kiểu được đặt tên sẵn “Định dạng có điều kiện 1, 2…”, chỉ cần chọn phông hoặc màu nền rồi bấm OK."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Thẻ Ghi hình",
"body": "Thẻ Ghi hình mới gom các lệnh ghi thuyết minh, ghi âm, lưu dạng trình chiếu, xuất video MP4, ghi màn hình và chèn hình từ camera, giúp biến bài trình chiếu thành bài giảng hoặc video giới thiệu."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Lệnh trình bày, hoạt hình mới và Dạng xem đọc",
"body": "Thẻ Trang chủ có chia Cột, Căn chữ theo chiều dọc, Chuyển sang SmartArt và Kiểu nhanh. Thẻ Hoạt hình có Kích hoạt, Sao chép hoạt hình, Sớm hơn và Muộn hơn. Thẻ Chèn có Thu phóng (tóm tắt, phần, trang) và menu Âm thanh; thẻ Thiết kế có Phông và Hiệu ứng chủ đề; thẻ Trình chiếu có chọn màn hình và tuỳ chọn trình chiếu bằng ô đánh dấu. Nút Dạng xem đọc (Xem › Dạng xem bản trình chiếu) chạy trình chiếu ngay trong cửa sổ, bắt đầu từ trang đang mở, không đổi cài đặt trình chiếu của tệp. Tiện để xem lại bài mà vẫn thấy các cửa sổ khác."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Bấm vào video để tạm dừng, vuốt để chuyển trang",
"body": "Khi trình chiếu, bấm vào video hoặc âm thanh sẽ tạm dừng, bấm lần nữa phát tiếp như PowerPoint, rất tiện khi giảng bài; bấm chỗ khác vẫn sang bước kế tiếp. Trên màn hình cảm ứng Windows, vuốt ngang để chuyển trang chiếu."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Ô biểu mẫu PDF điền được",
"body": "Các ô biểu mẫu của tệp PDF (ô chữ, ô đánh dấu, nút chọn, danh sách, ô thả xuống) nay mở ra thành ô điền được trong MORA PDF, giữ giá trị, danh sách lựa chọn, viền, nền, căn lề và cỡ chữ. Lưu lại thành PDF, các ô vẫn là ô biểu mẫu điền được. Ô chỉ đọc giữ nguyên dạng hình."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Sửa chữ PDF theo đoạn",
"body": "Các dòng của một đoạn văn trong PDF nay mở ra thành một khung chữ thay vì mỗi dòng một khung: gõ thêm chữ thì tự xuống dòng trong lề, Backspace nối dòng như soạn văn bản thường, chữ trong một ô bảng không còn bị chia thành nhiều khung. Tiêu đề, nhãn và mục danh sách vẫn tách riêng; trang trông y như trước khi sửa."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Công cụ trang và nội dung mới cho MORA PDF",
"body": "Thẻ Trang chủ có Xoá trang, menu Căn chỉnh và Sắp xếp; thẻ Bố cục có Chuyển trang lên đầu, Chuyển trang xuống cuối, Xoay trái 90°, Xoay phải 90°, menu Lề, Hướng, Khổ. Thẻ Chèn có Đầu trang, Chân trang, Số trang, trường, nhóm Bình luận, dấu trang PDF; thẻ Biểu mẫu có ô điện thoại, mã bưu chính, thẻ thanh toán. Thêm thư viện Kiểu đồ hoạ, hiệu ứng phát sáng chữ, Đếm từ, Hạn chế chỉnh sửa và Cuộn đồng bộ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Tìm kiếm tiếng Việt hiểu mọi kiểu gõ dấu",
"body": "Lệnh Tìm trong cả bốn ứng dụng coi chữ dựng sẵn và chữ tổ hợp (thường gặp trong văn bản chép từ PDF, trang web hay tên tệp trên macOS) là một. Tìm “hoà” thấy cả “hòa” và ngược lại (tương tự “thuý/thúy”, “khoẻ/khỏe”), nhưng tìm “Hòa” không bắt nhầm “Hoàng”."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Kiểm tra chính tả tiếng Việt chuẩn hơn",
"body": "Bộ kiểm tra chính tả chấp nhận cả kiểu bỏ dấu cũ (hòa, khỏe, thúy, tòa, ủy) dùng trong Quốc hiệu “CỘNG HÒA” theo Nghị định 30/2020, không còn gạch đỏ. Thêm các chữ viết tắt hành chính thông dụng (TNHH, BHXH, CCCD, MST, GTGT, QĐ, NĐ-CP, HĐQT, BGĐ, NSNN, PCCC…) và ký hiệu loại văn bản theo phụ lục Nghị định 30/2020."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tìm lệnh bằng tên tiếng Anh",
"body": "Ô tìm lệnh (Alt+Q) nay tìm cả theo tên tiếng Anh từ ba chữ cái: gõ “freeze”, “pivot” hay “mail merge” là ra đúng lệnh, tiện cho người quen dùng phần mềm văn phòng tiếng Anh."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Báo phông chữ chưa cài khi mở tài liệu",
"body": "Mở bản trình chiếu hay văn bản dùng phông chưa có trên máy (thường gặp với tệp tạo từ công cụ thiết kế trực tuyến), thanh thông báo liệt kê các phông đó để người dùng biết vì sao bố cục khác. Phông có phông thay thế cùng kích thước (Calibri, Cambria, Arial…) không bị báo."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Đặt tên tài liệu mới theo loại, hộp Mở và Lưu thành mở đúng chỗ",
"body": "Tài liệu mới được đặt tên và đánh số riêng theo từng loại như Word, Excel, PowerPoint: Văn bản 1, Bảng tính 1, Trình chiếu 1, PDF 1, đếm tiếp trong suốt phiên làm việc. Bốn cửa sổ không còn trùng tiêu đề, hộp Lưu không đề xuất ghi đè tệp vừa lưu. Hộp Mở của Doc, Sheet, Slide lọc sẵn loại tệp của ứng dụng; MORA PDF lọc sẵn tệp PDF. Hộp Lưu thành luôn mở tại thư mục của tài liệu, kể cả khi tên tệp có dấu tiếng Việt hay dấu cách, nên tệp không còn bị lưu nhầm sang thư mục Tài liệu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Giữ chỗ làm việc: mở lại tài liệu khi khởi động lại, thanh bên gắn mép phải",
"body": "Sau khi đổi ngôn ngữ giao diện hay cài tiện ích và bấm Khởi động lại ngay, MORA Office mở lại đúng các tài liệu đang mở trước đó; tài liệu chưa lưu được mở thành tài liệu mới cùng loại. Thanh bên mở lại luôn gắn gọn ở mép phải cửa sổ như các ngăn tác vụ của Office, không còn trôi nổi che tài liệu sau khi đóng hay khởi động lại. Các ngăn của thanh bên vừa khít bề rộng, không còn thanh cuộn ngang che hàng nút cuối."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Xuất PDF hỏi trước về bình luận",
"body": "Xuất trực tiếp thành PDF khi tài liệu có bình luận sẽ hỏi có xuất bình luận hay không, mặc định là không, để bình luận nội bộ không vô tình bị công bố. Chọn có thì Doc in bình luận ở lề, Sheet và Slide thêm thành ghi chú PDF."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Cảnh báo rõ ràng, dễ hiểu",
"body": "Tệp .docx, .xlsx, .pptx rỗng (0 byte) quá 10 phút được cảnh báo có thể bị cắt dở khi đồng bộ, kèm nút Mở thư mục. Lỗi chứng chỉ của địa chỉ https được giải thích bằng lời thường (không tin cậy, hết hạn, sai tên, bị thu hồi). Xuất đè lên tệp đang mở ở cửa sổ khác, gửi thư khi máy chưa có chương trình thư, thêm tệp không phải gói tiện ích đều có thông báo tiếng Việt rõ cách xử lý."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Giao diện tiếng Việt thống nhất hơn",
"body": "Rà lại thuật ngữ trong toàn bộ giao diện: một cách bỏ dấu, một bộ tên màu, “Kiểu” và “Huỷ” dùng thống nhất, tên kiểu đoạn của Doc như Word, thuật ngữ biểu đồ, phím tắt chữ gạch chân trong 90 hộp thoại không còn trùng nhau. Các kiểu bảng dựng sẵn, bộ màu của Slide, trình Giảm dung lượng bản trình chiếu và các chuỗi cuối cùng còn tiếng Anh đều đã có tiếng Việt."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Thao tác soạn thảo giống Word",
"body": "Nhấn lại Ctrl+E, Ctrl+R hay Ctrl+J trên đoạn đã căn sẽ trả về căn trái. Chọn Ngang hoặc Dọc thì xoay cả trang bìa. Nhấp đúp vào lề trên hoặc dưới để thêm đầu trang, chân trang. Khoảng cách giữa các cột mặc định 1,25 cm. Không còn viền xám quanh khung và vùng. Sau khi chèn chú thích ảnh, con trỏ nằm ngay trong chú thích để gõ và căn giữa; hộp Chèn chú thích có ô chỉ chữ chú thích."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Menu chuột phải và menu Giãn dòng tiện hơn",
"body": "Chuột phải vào cột, hàng hoặc cả bảng đang chọn sẽ thấy ngay Chèn cột trước/sau, Xoá cột (hàng, bảng), Gộp, Tách, Phân phối và Thuộc tính bảng. Ảnh, biểu đồ, hình vẽ có mục Xoá trong menu chuột phải. Menu Giãn dòng có Thêm/Bỏ khoảng cách trước và sau đoạn (12 pt) và mở nhanh hộp Đoạn."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Làm việc với hình vẽ và ảnh như Word",
"body": "Chọn công cụ hình vẽ chỉ vẽ một hình rồi trở lại chế độ chọn. Dán hình ngay chỗ hình gốc sẽ lệch 0,5 cm để thấy bản sao. Ctrl+bấm thêm hoặc bớt hình trong vùng chọn. Viền thêm cho ảnh ôm sát ảnh. Nút Đặt lại ảnh (thẻ Hình ảnh) bỏ cắt xén, xoay, lật, chỉnh màu, viền và bóng trong một bước. Ô Liên kết của hộp chèn ảnh luôn tắt sẵn để ảnh được nhúng."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Bảng và biểu đồ dễ chỉnh hơn",
"body": "Thẻ Bảng có ô Chiều cao hàng, Độ rộng cột, Phân phối hàng/cột và menu Xoá (hàng, cột, bảng) như Word. Chèn biểu đồ là bảng dữ liệu mở ngay, đặt cạnh biểu đồ để vừa sửa số vừa xem biểu đồ đổi; nút Sửa dữ liệu trên thẻ Đối tượng mở lại bảng này. Hoàn tác ngay sau khi chèn sẽ bỏ biểu đồ. Ô chọn kiểu viền có danh sách độ dày 0,25–6 pt."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Dán từ web và Excel giữ đúng định dạng",
"body": "Dán bảng từ Excel giữ đường kẻ và màu nền ô. Dán chữ từ trang web không còn kéo theo nền của khối trang, ô tên phông chỉ hiện một phông (phông đầu tiên có trên máy) thay vì cả danh sách phông của trang."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Mẫu thư, phong bì và sổ địa chỉ theo kiểu Việt Nam",
"body": "Trình hướng dẫn thư thương mại ghi người nhận theo thứ tự Việt Nam (họ tên, chức vụ, cơ quan, địa chỉ, tỉnh thành) và không còn in sẵn logo công ty mẫu. Hộp Phong bì chỉ liệt kê khổ phong bì. Các mẫu thư, fax, chương trình họp không còn bật thanh đồng bộ nhãn thừa; trình Nguồn địa chỉ chỉ đưa ra lựa chọn dùng được trên máy."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tràn mảng và nhập công thức như Excel",
"body": "Công thức có hàm mảng lồng bên trong như =IFERROR(FILTER(…);\"\") hay =IF(…;SEQUENCE(3);0) nay tràn kết quả ra các ô như Excel thay vì chỉ hiện giá trị đầu. Công thức bắt đầu bằng dấu + vẫn chọn được ô bằng chuột sau khi nhận gợi ý hàm. Định dạng số kiểu Excel mới ([$-en-US], [$-x-sysdate]) hiển thị đúng ngày tháng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hàng, cột ẩn và trang tính dễ quản lý hơn",
"body": "Hàng hoặc cột ẩn ở đầu trang tính có vạch đậm trên tiêu đề như Excel, và lệnh Hiện hàng/cột hiện được khối ẩn đó. Menu ô có Sắp xếp, Lọc tự động, Siêu liên kết; dạng xem ngắt trang có Chèn, Xoá ô và nhóm Vùng in. Lệnh Cố định ngăn đổi thành Bỏ cố định ngăn khi đang cố định. Menu tab trang tính có Bảo vệ cấu trúc bảng tính; Xoá trang tính khi đang ghi thay đổi sẽ hỏi dừng ghi thay vì bị ẩn. Xem ngắt trang được nhớ riêng cho từng trang tính."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ảnh, hộp chữ, chổi định dạng và hiển thị ô gọn gàng hơn",
"body": "Bấm một lần với công cụ hộp chữ là tạo hộp tự giãn theo chữ. Một ảnh hay hình chọn riêng có thể căn giữa trong ô (hoặc ô gộp) bên dưới. Nút Cắt ảnh sáng lên khi đang cắt, bấm lần nữa để kết thúc. Chổi định dạng kéo trong vùng chọn áp đúng vùng, không dời ô. Đường lưới vẫn hiện khi bảng tính dùng chủ đề có màu nền. Ô chứa đường dẫn dài tự giãn chiều cao đủ mọi dòng, dòng gạch chân không chạm dòng dưới. Nút màu hiện tên màu (Vàng, Đỏ…) thay cho mã màu. Danh sách sắp xếp Thứ Hai…Chủ Nhật, Tháng 1…12 luôn có sẵn kể cả trên Windows đặt vùng tiếng Anh. Lệnh Dò lỗi và Đánh dấu dữ liệu không hợp lệ báo rõ khi không tìm thấy gì."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Mở tệp Excel nặng nhanh hơn nhiều, lưu Excel an toàn hơn",
"body": "Tệp .xlsx chỉ tính lại toàn bộ khi mở nếu kết quả trong tệp có thể chưa đúng (tệp không do Excel hay MORA Sheet lưu, hoặc tệp yêu cầu). Một tệp Excel nhiều công thức mảng trên cả cột trước mất hơn 6 phút, nay mở trong 11 giây. Các hàm riêng của MORA Sheet được ghi ra .xlsx bằng hàm tương đương của Excel khi có thể; nếu tệp dùng hàm Excel không có, MORA hỏi trước và liệt kê hàm cùng ô liên quan. Tên trang tính dài quá 31 ký tự bị rút gọn khi lưu .xlsx sẽ được báo rõ tên cũ và tên mới."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Chọn và sắp xếp đối tượng như PowerPoint",
"body": "Shift hoặc Ctrl+bấm thêm hộp chữ vào vùng chọn thay vì vào chế độ gõ, Ctrl+bấm lần nữa để bỏ chọn. Bản dán chồng lên bản gốc tự lệch 0,25 cm. Đầu đường nối đã gắn vào hình hiện màu xanh. Chổi định dạng chép cả căn lề và giãn dòng. Hộp Album ảnh chọn sẵn và xem trước ảnh vừa thêm."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Hiển thị trang chiếu rõ ràng hơn, cài đặt trình chiếu dễ chọn",
"body": "Trang chiếu ẩn hiện mờ như PowerPoint thay cho lớp gạch chéo. Chữ gợi ý của ô trống (“Bấm để thêm tiêu đề”) hiện màu xám để không nhầm với nội dung. Tô sáng chữ không còn che phần dưới của chữ g, y, p ở dòng trên. Đổi chủ đề màu ở thẻ Thiết kế không làm hỏng ô giữ chỗ trống. Ảnh GIF động chạy đúng khung hình khi trình chiếu. Hộp Cài đặt trình chiếu hiện đủ tên màn hình và trình chiếu tuỳ chỉnh tiếng Việt, dễ chọn đúng màn hình khi dùng máy chiếu. Ngăn công thức khi sửa tại chỗ mở thu gọn để không che trang chiếu. Dạng xem dàn ý cập nhật đúng số trang chiếu sau khi cắt, dán. Thanh định dạng chữ cổ điển không còn hiện thừa dưới ribbon."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Dán từ web, bình luận và liên kết",
"body": "Chữ chép từ trang web hay công cụ trò chuyện AI dán vào hộp chữ giữ cỡ chữ, giãn dòng, in đậm, nghiêng, gạch đầu dòng và đánh số đúng chỗ. Ảnh chép từ trình soạn thảo trên web dán thẳng vào trang chiếu. Bấm một lần vào dấu bình luận là mở bình luận. Đưa chuột lên liên kết khi đang sửa chữ hiện gợi ý Ctrl+bấm để mở."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Mở PDF giữ đúng bố cục",
"body": "Chữ trong PDF dùng phông chưa cài không còn tràn khỏi cột hay đè lên chữ khác; dòng căn đều giãn khoảng trắng thay vì kéo giãn chữ, không sinh dấu cách kép khi tìm và chép. Ảnh bị cắt khung (ảnh trong catalogue, ô bảng) hiển thị đúng phần nhìn thấy, không che đường kẻ ô. Hình mờ và hoa văn nền bán trong suốt giữ độ mờ. Trang hiển thị theo khung cắt của PDF, liên kết trong PDF Ctrl+bấm là mở."
},
{
"app": "PDF",
"title": "MORA PDF hoạt động như trình đọc PDF",
"body": "Biểu tượng MORA PDF mở màn hình Bắt đầu với danh sách PDF gần đây. Mở PDF không còn khoá tệp, các trình đọc PDF khác vẫn mở cùng lúc được. In PDF tự co trang vừa khổ giấy. Ảnh mở bằng MORA PDF có trang đúng cỡ ảnh. Tài liệu PDF mới lưu thành PDF sẽ gắn với tệp đó, lưu PDF giữ nguyên bình luận. Có thể chép chữ của cả trang (Ctrl+A) theo đúng thứ tự đọc."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Chỉnh sửa PDF thuận tay hơn",
"body": "Trang mẫu đặt tên theo khổ giấy (ví dụ “A4 dọc”). Khoảng trống trên và dưới trang chỉ còn 2 cm. Kéo ảnh không còn bị nhảy theo lưới. Đặt ảnh nền trang hiện đúng trên trang PDF. Thanh công cụ Che thông tin gắn cố định dưới ribbon, tên gọi thống nhất. Hộp Thay màu có hướng dẫn cách chọn màu nguồn. Hộp In nhớ lựa chọn (trang, chẵn lẻ, vừa trang) cho lần in sau của cùng tài liệu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "In ấn: đối chiếu bản và in hai mặt",
"body": "Ô Đối chiếu trong hộp In bật được lại khi in từ 2 bản trở lên, tài liệu in theo bộ thay vì 1-1, 2-2. Máy in hai mặt có trình điều khiển không khai báo đầy đủ nay vẫn chọn được Mặt giấy."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Slide",
"title": "Hết sập sau thời gian dài gõ phím",
"body": "Sửa lỗi MORA Slide tự đóng sau khoảng 20 phút soạn liên tục làm mất phần chưa lưu: bộ xem trước màu chủ đề trên ribbon tốn thêm bộ nhớ sau mỗi lần gõ. Nay chỉ vẽ lại khi bộ màu thực sự thay đổi."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Bản trình chiếu nhiều ảnh dùng ít bộ nhớ hơn",
"body": "Bản trình chiếu 240 MB với 160 ảnh lớn trước đây đẩy bộ nhớ lên 4,5 GB và không trả lại, ngăn trang chiếu giật khi cuộn. Nay đỉnh 2,2 GB và giảm về 0,7–1,1 GB trong khoảng 25 giây; cuộn ngược không giải mã ảnh lại."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Chèn và lưu video lớn không còn treo",
"body": "Nhúng video 28/65/191 MB trước làm Slide “Không phản hồi” 9/15/60 giây, nay 1,3–7 giây. Lưu .pptx có video 94 MB từ 10 giây còn 4 giây, 280 MB từ 33 giây còn 14 giây; video được lưu nguyên dạng như PowerPoint. Sửa lỗi sập khi rời trang chiếu ngay sau khi chọn video."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Sửa sập khi ẩn thanh công thức, giữ chính xác số 16–17 chữ số",
"body": "Sửa lỗi MORA Sheet tự đóng mỗi lần mở tệp nếu người dùng đã ẩn thanh công thức. Sửa thêm lỗi sập khi mở mô-đun macro VBA trong tệp .xlsm. Số nguyên dài như số tài khoản, số thẻ (ví dụ 9704366501234568) trước đây bị làm tròn thành 9704366501234570 khi lưu .xlsx và .ods. Nay được ghi đúng từng chữ số."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Sửa các lỗi sập trong MORA PDF, dạng xem dàn ý và macro",
"body": "MORA PDF không còn tự đóng khi bấm vào nút kéo quanh ảnh trong tệp PDF mở ở chế độ chỉ đọc. Chọn tất cả, cắt rồi dán nhiều trang chiếu ở dạng xem dàn ý không còn làm ứng dụng đóng hoặc treo nhiều phút. Macro Python bắt lỗi khi chèn nội dung không còn làm sập ứng dụng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Lưu .xls, dBASE và biểu đồ không mất dữ liệu",
"body": "Vùng dữ liệu có tên cùng bộ lọc được giữ khi lưu .xls. Xuất dBASE chữ tiếng Việt với bảng mã Windows-1258 không còn dừng ở ô đầu tiên có dấu, mặc định chọn Windows-1258 khi giao diện tiếng Việt. Tên biểu đồ và phụ đề biểu đồ được giữ qua .xlsx, .docx, .pptx. Biểu đồ bánh tách rời tách vừa phải như Excel."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Trao đổi tệp Word giữ đúng định dạng",
"body": "Bảng không cho ngắt qua trang, chữ hoa lớn đầu đoạn, chỉ số dưới (H₂O), danh sách thả xuống, thông báo nối tiếp chú thích cuối trang được giữ qua .docx, .doc và .rtf. Chú thích cuối trang không còn bị biến thành vùng bảo vệ. Tệp .rtf giữ hàng tiêu đề lặp, màu viền bảng, viền ảnh và viền trang (thường gặp ở văn bản hành chính). Từ khoá nhiều chữ trong thuộc tính tài liệu không còn bị tách."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Lưu .docx mặc định theo chuẩn Word 2010–365",
"body": "Tài liệu mới lưu .docx, .xlsx theo định dạng Word, Excel 2010–365 nên Word không còn mở ở chế độ tương thích (Compatibility Mode). Tệp mở từ Word, Excel giữ nguyên định dạng gốc."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Sửa lỗi hình, ảnh nền và chú thích ảnh",
"body": "Hình vẽ dán từ Slide, PDF hay thư viện vào Doc giữ độ dày đường và đầu mũi tên. Ảnh nền trang của tệp Word không còn chặn bấm vào chữ. Chọn hết chữ chú thích rồi xoá không còn xoá luôn ảnh. Sửa chữ nghệ thuật không còn hiện chồng hai lớp chữ. Thực đơn cổ điển không còn hiện thừa dưới ribbon khi mở tài liệu từ màn hình Bắt đầu hay khi đóng tài liệu khác."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Trao đổi tệp PowerPoint chuẩn hơn",
"body": "Tên trang chiếu, ngày giờ ở đầu và chân trang, phông nhúng của hình được giữ qua .pptx. Âm thanh chuyển trang lấy từ thư viện có sẵn không còn bị bỏ khi lưu. Ô giữ chỗ ảnh của bố cục không còn hiện đè lên mọi trang chiếu. Trang cái được đánh số thay vì cùng tên “Default” sau khi lưu và mở lại."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Sửa các lỗi giao diện ribbon và tệp",
"body": "Nhóm ribbon thu gọn không còn bị tô đen sau khi dùng và tự đóng menu sau khi chọn lệnh. Chế độ tối bật ngay từ lần bấm đầu sau khi khởi động. PDF lai (nhúng tài liệu gốc) mở lại được trọn nội dung. Tài liệu trong thư mục có đường dẫn dài hơn 260 ký tự mở và lưu bình thường."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Mật khẩu bảo vệ trang tính mạnh hơn",
"body": "Mật khẩu bảo vệ trang tính và cấu trúc bảng tính lưu vào .xlsx nay dùng thuật toán băm mạnh như Excel 2013 trở lên, thay cho dạng băm cũ dễ dò. Mở và gỡ bảo vệ tệp không thay đổi; tệp .xls giữ được mật khẩu cấu trúc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hỏi trước khi mở đối tượng nhúng từ tệp lạ",
"body": "Tăng cường bảo mật khi mở đối tượng nhúng có thể khởi chạy chương trình khác trên máy: với tài liệu nằm ngoài vị trí tin cậy, MORA Office hỏi trước (mặc định là Không). Biểu đồ, công thức và đối tượng của chính MORA Office không bị ảnh hưởng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tăng cường bảo mật kết nối tự động hoá và bản quyền",
"body": "Tăng cường bảo mật cho kết nối tự động hoá từ chương trình khác (mặc định chỉ chấp nhận trên chính máy) và cho quá trình kích hoạt, tải giấy chứng nhận, hoá đơn bản quyền. Thông tin máy không còn gửi kèm trong địa chỉ web."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Bản quyền an toàn khi mất mạng",
"body": "Huỷ kích hoạt khi mất mạng, quá thời gian hay máy chủ lỗi sẽ giữ nguyên bản quyền trên máy và báo lỗi, tránh mất lượt kích hoạt. Gỡ bản quyền khỏi máy có hộp xác nhận (mặc định Không); lỗi kết nối được báo bằng lời dễ hiểu."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Bộ cài gọn và chuyên nghiệp hơn",
"body": "Bộ cài không còn kèm các thành phần mẫu không dùng được trên Windows; trình Giảm dung lượng bản trình chiếu có đủ bản dịch tiếng Việt. Các thành phần tích hợp Windows Explorer (xem trước, ảnh thu nhỏ, thuộc tính tệp) có tên hiển thị rõ ràng. Nâng cấp tại chỗ từ 26.10.0, giữ thiết lập và bản quyền."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Chuyển đổi tài liệu bằng dòng lệnh báo lỗi rõ ràng",
"body": "Cho bộ phận IT: lệnh chuyển đổi hàng loạt trả mã lỗi khác 0 và ghi cảnh báo khi dữ liệu bị cắt bớt (ví dụ CSV vượt số hàng tối đa); gọi mở tài liệu qua giao diện lập trình nêu rõ lý do không mở được (mật khẩu, tệp đang bị dùng, không đọc được)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.1",
"ribbon mới MORA Office",
"Điền nhanh Ctrl+E",
"mẫu văn bản hành chính Nghị định 30",
"chuyển TCVN3 sang Unicode",
"hàm đọc số tiền thành chữ",
"hàm bỏ dấu tiếng Việt BODAU",
"GROUPBY PIVOTBY",
"SmartArt",
"đọc to văn bản tiếng Việt",
"ô biểu mẫu PDF điền được",
"sửa PDF tiếng Việt",
"xuất video MP4 từ bài trình chiếu",
"trộn thư",
"phần mềm văn phòng thay thế Microsoft Office"
],
"label": "MORA Office 26.10.1",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-1/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-1",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.1",
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MORA Office 26.10.1: redesigned ribbon, 100+ new commands and a full quality review",
"summary": "MORA Office 26.10.1 is the biggest Windows update yet. The window frame, ribbon, Start screen and status bar of MORA Doc, Sheet, Slide and PDF have been redesigned around the familiar office layout, with more than 100 new commands including Flash Fill (Ctrl+E), SmartArt, Insert Icons, Read Aloud, a Mailings tab, a Recording tab and fillable PDF form fields. The release also adds many tools built specifically for Vietnamese users: 9 administrative document templates that follow Decree 30/2020, conversion of legacy TCVN3/VNI text to Unicode, functions that spell out amounts of money in words, and search and spell checking that understand both Vietnamese tone-mark conventions. Before release, every change was reviewed and every ribbon button in all four apps was tested, fixing many hangs, crashes and formatting losses when exchanging files with Word, Excel and PowerPoint.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Redesigned ribbon and icon set across all four apps",
"body": "The ribbon tabs in MORA Doc, Sheet, Slide and PDF have been reorganized into the familiar office groups: Clipboard, Font, Paragraph, Styles, Editing on Home; Pages, Tables, Illustrations, Links, Header and Footer, Text, Symbols on Insert; and so on. Every app gains a Draw tab, MORA PDF gets a Forms tab, and every tab ends with an Add-ins group for opening the extension manager and running commands from installed extensions. On a 1280-pixel-wide screen no group is collapsed, and Ruler, Gridlines, Formula Bar and Headings can be toggled with checkboxes right on the View tab. Hundreds of ribbon and menu commands have been redrawn in a consistent thin-line icon set, with a dedicated version for dark mode. Each app has its own accent color on the window frame and active buttons: blue for Doc, green for Sheet, orange for Slide and red for PDF."
},
{
"app": "General",
"title": "New title bar with document tabs and MORA service shortcuts",
"body": "The title bar shows the document name in the center, the Quick Access Toolbar (Print, Undo, Redo, a Light/Dark toggle, plus Slide Show in Slide) and an AutoSave switch. When two or more documents are open, they appear as tabs in the title bar so you can switch between them, with buttons to close a tab or open another document. The Cloud, Meet, Mail and Chat buttons open MORA services directly, the ⋯ button customizes the Quick Access Toolbar, and the button for collapsing the ribbon sits in the bottom-right corner, as in other familiar office suites."
},
{
"app": "General",
"title": "New Start screen",
"body": "The Start screen offers a document search box, New cards for Document, Spreadsheet, Presentation and PDF Document, a recent files list shown as a list or as cards with pinning, filters, and relative edit times (“edited 2 hours ago”). The Templates page uses a card layout with Vietnamese administrative document templates at the top, and you can switch between light and dark mode right from the screen."
},
{
"app": "General",
"title": "Smarter status bar and accessibility checks in every app",
"body": "The status bar shows Accessibility: Good / Needs review (documents are checked in the background while the computer is idle), a view switcher and a language field with a quick-pick menu. MORA Slide adds Notes and Comments buttons, and MORA Sheet adds a print preview button. Check Accessibility is now available in MORA Sheet, Slide and PDF as well, helping you spot problems for readers who rely on assistive technology before you send a document out. Background check results appear right in the status bar."
},
{
"app": "General",
"title": "Read Aloud",
"body": "The Read Aloud button (Review › Speech) reads the selected text aloud, or reads from the cursor position in MORA Doc, using Windows voices; Vietnamese text is read with a Vietnamese voice when one is installed. Click again to stop."
},
{
"app": "General",
"title": "Insert icons from a library of 491, plus screenshots",
"body": "The Icons button (Insert › Illustrations) opens a library of 491 icons in 12 categories, with search by name and multi-select. Icons are inserted as 1-inch vector shapes that stay sharp at any size. The Screenshot button (Insert › Illustrations) opens the Windows snipping tool and pastes the captured area straight into your document. Available in all four apps."
},
{
"app": "General",
"title": "SmartArt diagrams",
"body": "The SmartArt button (Insert › Illustrations) opens a gallery of six diagram types with previews: list, process, cycle, hierarchy, pyramid and matrix. Each line of text you enter becomes a box; the diagram is grouped as a single object and its font size adapts to the diagram's width. In Doc the diagram is placed at the cursor, in Sheet at the selected cell, and in Slide and PDF in the middle of the page."
},
{
"app": "General",
"title": "Online Video and Read Mode",
"body": "The Online Video button accepts a video URL: YouTube videos are inserted as a preview image with a link, while other sites, or inserting while offline, produce a text link. Read Mode (View › Views) switches to a full-screen, fit-to-page view, and MORA Doc shows two pages side by side. Exiting with the button, the Esc key or the Full Screen command restores your previous layout and zoom level."
},
{
"app": "General",
"title": "Working with multiple windows",
"body": "View › Window offers Arrange All (tile your document windows) and View Side by Side (place the current document next to another one). MORA Doc also adds Split (open a second window of the same document, stacked top and bottom) and Synchronous Scrolling: scroll one window and the other Doc windows follow."
},
{
"app": "General",
"title": "Convert TCVN3 and VNI text to Unicode",
"body": "TCVN3 and VNI are legacy Vietnamese font encodings from before Unicode that are still common in older files. When you open a document, spreadsheet or presentation that uses fonts such as .VnTime (TCVN3) or VNI-Times, MORA shows an info bar with a Convert to Unicode button. Text is converted using the TCVN 5712:1993 and VNI-Windows code tables, fonts are switched to Times New Roman, Arial or Courier New, and the language is set to Vietnamese, including in paragraph styles, all in a single undo step. Text already in Unicode, links and formulas are left untouched. Older documents become searchable and can be spell-checked."
},
{
"app": "General",
"title": "Document classification under Vietnam's state secrets law",
"body": "The document classification bar includes a Vietnamese policy based on the 2018 Law on Protection of State Secrets, with the levels Unclassified, Confidential, Secret and Top Secret (Thông thường, Mật, Tối mật, Tuyệt mật), and automatically stamps MẬT, TỐI MẬT or TUYỆT MẬT in the header, footer and watermark. The policy follows the interface language rather than the system region, so it also works on computers with an English regional setting."
},
{
"app": "General",
"title": "Save directly as PDF from Save As",
"body": "As in Word, the Save As dialog in Doc, Sheet and Slide includes PDF as a file type. The document you are working on keeps its original format after the PDF copy is saved."
},
{
"app": "General",
"title": "Insert several images at once, choose the page when inserting a PDF",
"body": "The Insert Picture dialog in Doc, Slide and PDF lets you select several files at once: in Doc each image goes into a new paragraph in the order you selected them, while in Slide and PDF the images are staggered 1 cm apart. When you insert a multi-page PDF as an image, MORA asks which page to use instead of always taking the first one."
},
{
"app": "Doc",
"title": "9 administrative document templates following Decree 30/2020",
"body": "Decree 30/2020/ND-CP sets the official format for administrative documents in Vietnam. A new Administrative Documents template group includes an official letter, decision, proposal, announcement, report, invitation, meeting minutes, contract and leave request, all laid out exactly as the decree requires: A4 paper, prescribed margins, Times New Roman, a two-column heading (issuing body and reference number on one side, the national heading, place and date on the other), document type and subject line, recipient list and signature block, with page numbers starting on page two. Fields to fill in are placeholders that do not print when left empty, and the number and date that clerks write by hand keep their dotted lines."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Administrative Documents AutoText",
"body": "The Administrative Documents AutoText group inserts the standard Decree 30/2020 blocks: type a short code and press F3 for the national heading (QH), place and date (DD), the “To” line (KG), the subject line (VV), the recipient list (NN), the signature block (KY), the lines for signing on behalf of or by delegation (TM., KT., TL., TUQ.) and the closing (TT). Blocks keep their correct formatting when inserted into a paragraph that already contains text."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Full Mailings tab for mail merge",
"body": "The Mailings tab offers Edit Recipient List, Address Block and Greeting Line, Match Fields, Rules, Update Labels, Preview Results, Find Recipient and Check for Errors. The Mail Merge wizard puts the Vietnamese address format first: title, family name, given name; house number and street; ward or commune; province or city."
},
{
"app": "Doc",
"title": "New commands on the References and Design tabs",
"body": "The References tab adds Table of Authorities, Add Text (set a paragraph's outline level) and a Citation Style picker for APA, IEEE, Harvard and Chicago. The Design tab adds Theme Effects, Page Borders and galleries of Header, Footer and Page Number designs with previews. The View tab adds Reset Window Position and Cascade, and the Borders button (Home › Paragraph) applies paragraph borders as in Word."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Remove Vietnamese diacritics from a selection",
"body": "The Remove Vietnamese Diacritics command in the Aa menu on the Home tab turns “Nguyễn Thị Đức” into “Nguyen Thi Duc”, preserving the formatting of every character, and can be undone. Handy when preparing lists for systems that do not accept accented characters. Diacritic-insensitive search now also finds “đường” when you type “duong”."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Table move and resize handles as in Word",
"body": "Hover over a table to see a handle with a four-way arrow at its top-left corner: click it to select the whole table, or drag it to move the table. A small square at the bottom-right corner lets you drag to resize the entire table, with all rows and columns scaling proportionally in a single undo step; press Esc to cancel."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Table formulas with LEFT, ABOVE, RIGHT and BELOW",
"body": "Table formulas understand Word's positional keywords such as sum(LEFT) and sum(ABOVE), so the same formula copied down to other rows calculates for its own row. AutoSum suggests sum(ABOVE) or sum(LEFT) where appropriate."
},
{
"app": "Doc",
"title": "More powerful Find and Replace: Word special codes and a match count",
"body": "With regular expressions turned off, the Find and Replace dialog accepts Word's familiar special codes: ^p paragraph mark, ^t tab, ^l line break, ^s non-breaking space, ^# any digit, ^$ any letter, ^? any character, and more. For example, replace ^p^p with ^p to remove empty paragraphs. This also works in Slide and PDF. After each search, the Find bar shows “Result 3 of 6”, as in Word, so you know how many times the term appears and which one you are on. In long documents, subsequent searches are almost instant."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Flash Fill (Ctrl+E)",
"body": "Type the result you want for a row or two next to your data and press Ctrl+E (or Data › Data Tools › Flash Fill): MORA Sheet detects the pattern (first word, last word, initials, digits, upper or lower case and more) and fills in the remaining rows in a single undo step. Header rows are not mistaken for examples."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "GROUPBY and PIVOTBY functions",
"body": "Two new aggregation functions group rows by row fields (and column fields) and calculate a result for each group, with field headers, subtotals and grand totals, sorting by field or value, filtering, percentages (PERCENTOF) or your own LAMBDA. The total row is labeled “Total” in the interface language. Files saved as .xlsx calculate correctly in Excel."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Vietnamese functions BODAU, DOCTIEN and DOCSO, plus numbers in words",
"body": "BODAU(text) strips Vietnamese diacritics (“Nguyễn Thị Quỳnh Như” becomes “Nguyen Thi Quynh Nhu”, and đ becomes d) for social insurance records or payroll files sent to banks. DOCTIEN(amount) spells out a sum of money in Vietnamese words, as required on invoices and payment vouchers (for example “Một triệu năm trăm nghìn đồng chẵn”, one million five hundred thousand dong), and DOCSO(number) spells out numbers including decimals; regional wording variants such as “ngàn”, “lẻ” and “tư” can be selected. The function names match the accounting add-ins many people already use in Excel, so existing files calculate right away. The number-to-words functions NUMBERTEXT, MONEYTEXT and ORDINAL are now built in, with correct Vietnamese wording and support for many other languages. Format Cells › Currency adds spelled-out formats such as “Một triệu đồng” and “MỘT TRIỆU ĐỒNG”. Numbers such as 1,005,000 are now read out in full and correctly."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Watch Window",
"body": "The Watch Window (Formulas › Formula Auditing) lists the cells you want to keep an eye on, showing the workbook, sheet, cell, value and formula, refreshed every second. Add the selected cells, remove entries, and double-click to jump to a cell; the window does not block your work in the spreadsheet."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Function library by category on the ribbon",
"body": "Formulas › Function Library offers category menus as in Excel: Recently Used, Financial, Logical, Text, Date and Time, Lookup and Reference, Math and Trig, and More Functions. Choosing a function puts the cell into edit mode with the first argument already selected. The Home tab gains an AutoSum menu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Data analysis: forecasts, slicers and timelines",
"body": "The Data tab adds Forecast Sheet (based on FORECAST.ETS), Statistics, From Table/Range, Reapply for filters, and Properties. The Insert tab adds a chart type grid with subtypes, Recommended Charts, Recommended PivotTables, Combo Chart, quick sparklines, and Slicers and Timelines for filtering pivot tables with a single click."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Custom views, formula evaluation and new print options",
"body": "The View tab adds Custom Views, Synchronous Scrolling, and Hide and Unhide for windows. The Formulas tab adds step-by-step Evaluate Formula. The Page Layout tab adds printing of gridlines and headings, Width, Height and Scale fields, theme fonts and colors, and text direction within cells. The Review tab adds Allow Edit Ranges and Previous/Next Comment."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Highlight all matching cells while searching",
"body": "While the Find bar is open, every matching cell on the sheet is highlighted in yellow so you can see where they are at a glance. Closing the Find bar removes the highlighting; the file and your selection are left unchanged."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Conditional formatting: Duplicate Values",
"body": "Conditional Formatting › Condition adds a Duplicate Values rule, as in Excel. When you create a new style for a rule, it is given a ready-made name (“Conditional Formatting 1, 2…”), so you only need to choose a font or fill color and click OK."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Recording tab",
"body": "The new Recording tab brings together narration and audio recording, saving as a slide show, exporting to MP4 video, screen recording and inserting images from a camera, helping you turn a presentation into a lecture or a promotional video."
},
{
"app": "Slide",
"title": "New presentation commands, animations and Reading View",
"body": "The Home tab adds Columns, vertical Align Text, Convert to SmartArt and Quick Styles. The Animations tab adds Trigger, Animation Painter, Move Earlier and Move Later. The Insert tab adds Zoom (summary, section and slide zoom) and an Audio menu; the Design tab adds theme Fonts and Effects; and the Slide Show tab adds monitor selection and slide show options as checkboxes. The Reading View button (View › Presentation Views) plays the slide show inside the window, starting from the current slide, without changing the file's slide show settings. Ideal for reviewing a deck while keeping other windows in view."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Click a video to pause, swipe to change slides",
"body": "During a slide show, clicking a video or audio clip pauses it and clicking again resumes playback, as in PowerPoint, which is very handy when teaching; clicking anywhere else still advances to the next step. On Windows touchscreens, swipe horizontally to move between slides."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Fillable PDF form fields",
"body": "Form fields in PDF files (text boxes, checkboxes, radio buttons, list boxes and drop-downs) now open as fillable fields in MORA PDF, keeping their values, choice lists, borders, backgrounds, alignment and font size. When saved back to PDF, they remain fillable form fields. Read-only fields keep their appearance as graphics."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Edit PDF text by paragraph",
"body": "The lines of a paragraph in a PDF now open as a single text frame instead of one frame per line: new text wraps within the margins, Backspace joins lines just as in a normal document, and text in a table cell is no longer split into several frames. Headings, labels and list items stay separate, and the page looks exactly as it did before editing."
},
{
"app": "PDF",
"title": "New page and content tools for MORA PDF",
"body": "The Home tab adds Delete Page plus Align and Arrange menus; the Layout tab adds Move Page to Start, Move Page to End, Rotate Left 90°, Rotate Right 90°, and Margins, Orientation and Size menus. The Insert tab adds Header, Footer, Page Number, fields, a Comments group and PDF bookmarks; the Forms tab adds phone number, postal code and payment card fields. Also new: a graphic styles gallery, text glow effects, Word Count, Restrict Editing and Synchronous Scrolling."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Vietnamese search that handles every way of typing diacritics",
"body": "Find in all four apps treats precomposed and decomposed Vietnamese characters (common in text copied from PDFs, web pages or macOS file names) as identical. Searching for “hoà” finds “hòa” and vice versa (likewise “thuý/thúy” and “khoẻ/khỏe”), but searching for “Hòa” does not mistakenly match “Hoàng”."
},
{
"app": "General",
"title": "More accurate Vietnamese spell checking",
"body": "The spell checker accepts the traditional tone-mark placement (hòa, khỏe, thúy, tòa, ủy) used in the national heading “CỘNG HÒA” as specified by Decree 30/2020, so these words are no longer underlined in red. It also knows common Vietnamese administrative abbreviations (TNHH, BHXH, CCCD, MST, GTGT, QĐ, NĐ-CP, HĐQT, BGĐ, NSNN, PCCC and more) and the document type codes listed in the decree's appendix."
},
{
"app": "General",
"title": "Find commands by their English names",
"body": "The command search box (Alt+Q) now also matches English command names from the third letter typed: enter “freeze”, “pivot” or “mail merge” to find the right command, handy for people used to English-language office software."
},
{
"app": "General",
"title": "Missing font notice when opening documents",
"body": "When you open a presentation or document that uses fonts not installed on your computer (common with files created in online design tools), an info bar lists those fonts so you know why the layout looks different. Fonts that have a metric-compatible substitute (Calibri, Cambria, Arial and others) are not reported."
},
{
"app": "General",
"title": "New documents named by type; Open and Save As open in the right place",
"body": "New documents are named and numbered by type, as in Word, Excel and PowerPoint: Document 1, Spreadsheet 1, Presentation 1, PDF 1, counting up throughout the session. Windows no longer share the same title, and the Save dialog no longer suggests overwriting a file you have just saved. The Open dialog in Doc, Sheet and Slide filters for that app's file types, and MORA PDF filters for PDFs. Save As always opens in the document's own folder, even when the file name contains Vietnamese characters or spaces, so files no longer end up in the Documents folder by mistake."
},
{
"app": "General",
"title": "Pick up where you left off: documents reopen after a restart, sidebar docks to the right",
"body": "After changing the interface language or installing an extension and clicking Restart Now, MORA Office reopens the documents you had open; unsaved documents reopen as new documents of the same type. The sidebar always reopens neatly docked to the right edge of the window, like Office task panes, instead of floating over your document after closing or restarting. Sidebar panels fit their width exactly, with no horizontal scrollbar hiding the last row of buttons."
},
{
"app": "General",
"title": "PDF export asks about comments first",
"body": "Export Directly as PDF on a document with comments now asks whether to include them, with No as the default, so internal comments are not published by accident. If you choose Yes, Doc prints the comments in the margin, while Sheet and Slide add them as PDF annotations."
},
{
"app": "General",
"title": "Clearer, easier-to-understand warnings",
"body": "Empty (0-byte) .docx, .xlsx and .pptx files older than 10 minutes trigger a warning that they may have been cut off during sync, with an Open Folder button. Certificate errors for https addresses are explained in plain language (untrusted, expired, wrong name, revoked). Exporting over a file that is open in another window, sending email when no mail program is set up, and adding a file that is not an extension package all show clear Vietnamese messages explaining what to do."
},
{
"app": "General",
"title": "A more consistent Vietnamese interface",
"body": "Terminology across the entire Vietnamese interface has been reviewed: one tone-mark convention, one set of color names, consistent words for “Style” and “Cancel”, Doc paragraph style names that match Word, consistent chart terminology, and no more duplicate underlined shortcut letters in 90 dialogs. Built-in table styles, Slide color schemes, the presentation size reducer and the last remaining English strings are now all in Vietnamese."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Editing that behaves like Word",
"body": "Pressing Ctrl+E, Ctrl+R or Ctrl+J again on an already aligned paragraph returns it to left alignment. Choosing Portrait or Landscape rotates the cover page too. Double-click the top or bottom margin to add a header or footer. The default spacing between columns is 1.25 cm. The gray borders around frames and sections are gone. After inserting a caption, the cursor sits inside the caption, centered and ready for typing, and the Insert Caption dialog has an option for caption text only."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Handier right-click and Line Spacing menus",
"body": "Right-click a selected column, row or entire table to get Insert Column Before/After, Delete Column (Row, Table), Merge, Split, Distribute and Table Properties right away. Images, charts and shapes have a Delete item in their right-click menu. The Line Spacing menu offers Add/Remove Space Before and After Paragraph (12 pt) and quick access to the Paragraph dialog."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Shapes and images that behave like Word",
"body": "Picking a shape tool draws one shape and then returns to selection mode. Pasting a shape in place offsets it by 0.5 cm so the copy is visible. Ctrl+click adds shapes to or removes them from the selection. Borders added to images hug the image. The Reset Picture button (Picture tab) removes cropping, rotation, flipping, color adjustments, borders and shadows in one step. The Link option in the Insert Picture dialog is now off by default, so images are embedded."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Easier editing of tables and charts",
"body": "The Table tab adds Row Height and Column Width fields, Distribute Rows/Columns and a Delete menu (rows, columns, table), as in Word. Inserting a chart opens its data table right away, placed next to the chart so you can edit the numbers and watch the chart update; the Edit Data button on the Object tab reopens it. Undoing immediately after inserting removes the chart. The border style picker offers line weights from 0.25 to 6 pt."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Pasting from the web and Excel keeps the right formatting",
"body": "Tables pasted from Excel keep their borders and cell fill colors. Text pasted from web pages no longer brings along the page block's background, and the font box shows a single font (the first one installed on your computer) instead of the page's entire font list."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Letter, envelope and address templates in Vietnamese style",
"body": "The business letter wizard lists the recipient in Vietnamese order (full name, job title, organization, address, province or city) and no longer prints a sample company logo. The Envelope dialog lists envelope sizes only. Letter, fax and agenda templates no longer open an unnecessary label sync bar, and the Address Data Source wizard only offers options that work on your computer."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Array spilling and formula entry as in Excel",
"body": "Formulas with nested array functions, such as =IFERROR(FILTER(…);\"\") or =IF(…;SEQUENCE(3);0), now spill their results across cells as in Excel instead of showing only the first value. Formulas that start with + still let you pick cells with the mouse after accepting a function suggestion. Newer Excel number formats ([$-en-US], [$-x-sysdate]) display dates correctly."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Easier management of hidden rows, columns and sheets",
"body": "Hidden rows or columns at the start of a sheet are marked with a thick line on the header, as in Excel, and Unhide Rows/Columns now reveals them. The cell menu adds Sort, AutoFilter and Hyperlink, and Page Break view adds Insert, Delete Cells and a Print Range group. Freeze Panes changes to Unfreeze Panes while panes are frozen. The sheet tab menu adds Protect Workbook Structure, and deleting a sheet while changes are being tracked now asks whether to stop recording instead of being unavailable. Page Break view is remembered separately for each sheet."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tidier images, text boxes, Format Painter and cell display",
"body": "A single click with the text box tool creates a box that grows with its text. A single selected image or shape can be centered in the cell (or merged cell) beneath it. The Crop button stays highlighted while you crop; click it again to finish. Dragging Format Painter across a selection applies to exactly that range without shifting cells. Gridlines stay visible when the workbook uses a theme with a background color. Cells containing long paths grow tall enough to show every line, and underlines no longer touch the line below. Color buttons show color names (Yellow, Red…) instead of color codes. The Vietnamese Monday…Sunday and January…December sort lists are always available, even on Windows set to an English region. Trace Error and Mark Invalid Data now clearly report when nothing is found."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Much faster opening of heavy Excel files, safer saving to Excel",
"body": ".xlsx files are fully recalculated on opening only when the stored results may be out of date (files not saved by Excel or MORA Sheet, or files that request it). An Excel file with many whole-column array formulas that used to take more than 6 minutes to open now opens in 11 seconds. MORA Sheet-specific functions are written to .xlsx using Excel equivalents where possible; if a file uses functions that Excel does not have, MORA asks first and lists the functions and the cells involved. Sheet names longer than 31 characters that must be shortened when saving to .xlsx are now reported with both the old and the new name."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Select and arrange objects as in PowerPoint",
"body": "Shift+click or Ctrl+click adds a text box to the selection instead of entering edit mode, and Ctrl+clicking again deselects it. A copy pasted on top of the original is automatically offset by 0.25 cm. Connector ends attached to a shape are highlighted. Format Painter now copies alignment and line spacing too. The Photo Album dialog preselects and previews newly added pictures."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Clearer slide display and easier slide show settings",
"body": "Hidden slides appear dimmed, as in PowerPoint, instead of crossed out. Placeholder prompt text (“Click to add title”) is shown in gray so it is not mistaken for content. Text highlighting no longer covers the descenders of g, y and p on the line above. Changing the color theme on the Design tab no longer breaks empty placeholders. Animated GIFs play with the correct frames during slide shows. The Slide Show Settings dialog shows full monitor names and custom slide show names in Vietnamese, making it easy to pick the right screen when presenting with a projector. The formula pane for in-place editing opens collapsed so it does not cover the slide. Outline view keeps slide numbers correct after cut and paste. The classic text formatting toolbar no longer appears below the ribbon."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Pasting from the web, comments and links",
"body": "Text copied from web pages or AI chat tools and pasted into a text box keeps its font size, line spacing, bold, italics, bullets and numbering. Images copied from web-based editors paste straight onto the slide. A single click on a comment marker opens the comment. Hovering over a link while editing text shows a hint to Ctrl+click to open it."
},
{
"app": "PDF",
"title": "PDFs open with their layout intact",
"body": "Text in PDFs that use fonts not installed on your computer no longer overflows its column or overlaps other text; justified lines widen the spacing instead of stretching letters, and searching or copying no longer produces double spaces. Cropped images (in catalogs or table cells) show only the visible part and no longer cover cell borders. Semi-transparent watermarks and background patterns keep their transparency. Pages are displayed using the PDF's crop box, and links in PDFs open with Ctrl+click."
},
{
"app": "PDF",
"title": "MORA PDF works like a PDF reader",
"body": "The MORA PDF icon opens a Start screen with a list of recent PDFs. Opening a PDF no longer locks the file, so other PDF readers can open it at the same time. Printing a PDF automatically scales pages to fit the paper. Images opened in MORA PDF get a page that matches the image size. A new PDF document saved as PDF stays linked to that file, and saving to PDF preserves comments. You can copy the text of an entire page (Ctrl+A) in the correct reading order."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Smoother PDF editing",
"body": "Page templates are named by paper size (for example “A4 Portrait”). The space above and below pages is reduced to 2 cm. Dragging images no longer snaps to the grid. Page background images display correctly on PDF pages. The Redact toolbar is docked beneath the ribbon, with consistent naming. The Color Replacer dialog explains how to pick the source color. The Print dialog remembers your choices (pages, odd/even, fit to page) the next time you print the same document."
},
{
"app": "General",
"title": "Printing: collation and two-sided printing",
"body": "The Collate option in the Print dialog can be turned on again when printing two or more copies, so documents print in complete sets rather than 1-1, 2-2. Duplex printers whose drivers do not fully declare their capabilities can now still use the Paper Sides setting."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Slide",
"title": "No more crashes after long typing sessions",
"body": "Fixed MORA Slide closing unexpectedly after about 20 minutes of continuous editing and losing unsaved work: the theme color preview on the ribbon used a little more memory with every keystroke. It now redraws only when the color scheme actually changes."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Image-heavy presentations use less memory",
"body": "A 240 MB presentation with 160 large images used to push memory use up to 4.5 GB without releasing it, and the slide pane stuttered while scrolling. Memory use now peaks at 2.2 GB and falls back to 0.7–1.1 GB within about 25 seconds, and scrolling back up no longer decodes the images again."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Inserting and saving large videos no longer hangs",
"body": "Embedding videos of 28, 65 and 191 MB used to leave Slide “Not Responding” for 9, 15 and 60 seconds respectively; it now takes 1.3 to 7 seconds. Saving a .pptx with a 94 MB video dropped from 10 seconds to 4, and with a 280 MB video from 33 seconds to 14; videos are stored as-is, as in PowerPoint. Also fixed a crash when leaving a slide right after selecting a video."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Fixed a crash with the formula bar hidden; 16–17-digit numbers stay exact",
"body": "Fixed MORA Sheet closing every time a file was opened if the formula bar had been hidden. Also fixed a crash when opening VBA macro modules in .xlsm files. Long whole numbers such as bank account and card numbers (for example 9704366501234568) used to be rounded to 9704366501234570 when saved to .xlsx and .ods; every digit is now stored correctly."
},
{
"app": "General",
"title": "Fixed crashes in MORA PDF, Outline view and macros",
"body": "MORA PDF no longer closes when you click the handles around an image in a PDF opened in read-only mode. Selecting all, cutting and pasting many slides in Outline view no longer closes the app or freezes it for minutes. Python macros that catch errors while inserting content no longer crash the application."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Saving to .xls, dBASE and charts without data loss",
"body": "Named data ranges with filters are preserved when saving to .xls. Exporting Vietnamese text to dBASE with the Windows-1258 encoding no longer stops at the first cell containing diacritics, and Windows-1258 is selected by default when the interface is in Vietnamese. Chart titles and subtitles are preserved in .xlsx, .docx and .pptx. Exploded pie charts now separate by a moderate amount, as in Excel."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Word files keep their formatting",
"body": "Tables that may not break across pages, drop caps, subscripts (H₂O), drop-down lists and footnote continuation notices are preserved in .docx, .doc and .rtf. Footnotes are no longer turned into protected sections. .rtf files keep repeated header rows, table border colors, image borders and page borders (common in administrative documents). Multi-word keywords in document properties are no longer split apart."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Save .docx in the Word 2010–365 format by default",
"body": "New documents are saved as .docx and .xlsx in the Word and Excel 2010–365 format, so Word no longer opens them in Compatibility Mode. Files that came from Word or Excel keep their original format."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Fixes for shapes, background images and picture captions",
"body": "Shapes pasted into Doc from Slide, PDF or the gallery keep their line weight and arrowheads. Page background images in Word files no longer block clicks on the text. Selecting all of a caption's text and deleting it no longer deletes the image as well. Editing decorative text effects no longer shows two overlapping layers of text. The classic menu bar no longer appears below the ribbon when opening a document from the Start screen or closing another document."
},
{
"app": "Slide",
"title": "More faithful PowerPoint file exchange",
"body": "Slide names, the date and time in headers and footers, and embedded fonts in shapes are preserved in .pptx. Transition sounds from the built-in library are no longer dropped on save. Picture placeholders from the layout no longer appear on top of every slide. Master slides are numbered instead of all being named “Default” after saving and reopening."
},
{
"app": "General",
"title": "Fixes for the ribbon interface and files",
"body": "Collapsed ribbon groups no longer stay shaded after use, and they close their menu once a command is chosen. Dark mode takes effect on the first click after startup. Hybrid PDFs (with the original document embedded) reopen with their full content. Documents in folders with paths longer than 260 characters open and save normally."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Stronger sheet protection passwords",
"body": "Passwords that protect sheets and workbook structure in .xlsx files now use a strong hashing algorithm, as in Excel 2013 and later, instead of the older hash that was easy to guess. Opening and unprotecting files works as before, and .xls files keep their structure passwords."
},
{
"app": "General",
"title": "Prompt before opening embedded objects from unfamiliar files",
"body": "Improved security when opening embedded objects that can launch other programs on your computer: for documents outside a trusted location, MORA Office asks first (default: No). Charts, formulas and MORA Office's own objects are not affected."
},
{
"app": "General",
"title": "Stronger security for automation connections and licensing",
"body": "Improved security for automation connections from other programs (by default, accepted only from the same computer) and for activation and downloading license certificates and invoices. Computer information is no longer sent as part of web addresses."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Licenses stay safe when you are offline",
"body": "If deactivation fails because of a lost connection, a timeout or a server error, the license stays on the computer and an error is shown, so you never lose an activation. Removing a license from a computer asks for confirmation (default: No), and connection errors are explained in plain language."
},
{
"app": "Windows",
"title": "A leaner, more professional installer",
"body": "The installer no longer includes sample components that do not work on Windows, and the presentation size reducer is fully translated into Vietnamese. Windows Explorer integration components (preview, thumbnails and file properties) have clear display names. Upgrades in place from 26.10.0, keeping your settings and license."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Command-line document conversion reports errors clearly",
"body": "For IT teams: batch conversion commands return a non-zero exit code and log a warning when data is truncated (for example, when a CSV exceeds the maximum number of rows), and opening documents through the programming interface reports exactly why a file could not be opened (password, file in use, unreadable)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10.1",
"new office ribbon design",
"Flash Fill Ctrl+E",
"Vietnamese administrative document templates",
"convert TCVN3 to Unicode",
"spell out numbers in Vietnamese words",
"remove Vietnamese diacritics function",
"GROUPBY and PIVOTBY functions",
"SmartArt diagrams",
"read aloud text to speech",
"fillable PDF forms",
"edit PDF text",
"export presentation to MP4 video",
"mail merge",
"Microsoft Office alternative"
],
"label": "MORA Office 26.10.1",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-1/"
}
},
{
"id": "ai-2026-10-18",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Web",
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI cho MORA Office: hạn mức, thiết bị, chính sách tổ chức tại account.mora.vn",
"summary": "Dịch vụ MORA AI mở thêm phần dành cho MORA Office trên máy tính, dùng chung một nền với ai.mora.vn, MORA Mail và MORA Cloud. Mỗi người có trang MORA AI của tôi để xem hạn mức, chi phí và các máy đã liên kết; quản trị viên quyết định ai trong tổ chức được dùng. MORA AI có 41 thao tác trực tiếp trên văn bản, bảng tính và trình chiếu, mọi đề xuất đều được kiểm tra trước khi tới tài liệu, và máy chủ không lưu hội thoại hay nội dung tài liệu.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Trang MORA AI của tôi",
"body": "Tại account.mora.vn › MORA AI của tôi, mọi tài khoản xem được hạn mức hôm nay và tháng này, biểu đồ chi phí 30 ngày theo từng nơi dùng (MORA Office, ai.mora.vn, MORA Mail, MORA Cloud), và lịch sử 50 lượt dùng gần nhất. Lịch sử chỉ ghi giờ, ứng dụng, thiết bị và chi phí, không ghi nội dung câu hỏi hay tài liệu."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Quản lý máy đã liên kết, thu hồi từng máy",
"body": "Danh sách Thiết bị đã liên kết cho biết tên máy, hệ điều hành, phiên bản MORA Office, lúc liên kết và lần dùng cuối. Mất máy hay đổi máy, người dùng bấm Thu hồi để chặn ngay máy đó."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Chính sách MORA AI cho tổ chức",
"body": "Trong trang quản trị tổ chức, mục MORA AI cho phép bật hoặc tắt MORA AI cho cả tổ chức và chọn Ai được dùng: mọi thành viên hoặc chỉ những người được chọn. Quản trị viên xem chi phí tháng theo từng thành viên và thu hồi thiết bị của thành viên khi cần."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Bật MORA AI trong MORA Office không cần thao tác thêm",
"body": "Người dùng đăng nhập MORA ID trong MORA Office là máy được cấp một khoá riêng để dùng MORA AI. Khoá chỉ dùng cho MORA AI, được làm mới mỗi ngày và tự hết hạn nếu tài khoản không còn đăng nhập."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "41 thao tác trực tiếp trên tài liệu",
"body": "MORA AI đề xuất thay đổi bằng các thao tác có cấu trúc. Với MORA Doc: chèn, thay, xoá văn bản, tìm và thay, định dạng chữ và đoạn, áp kiểu, danh sách, chèn bảng, mục lục, thiết lập trang. Với MORA Sheet: nhập giá trị, viết công thức, điền công thức, định dạng số và ô, căn chỉnh, viền, độ rộng cột, chèn hàng cột, sắp xếp, lọc, định dạng có điều kiện, biểu đồ, trang tính mới. Với MORA Slide: thêm, xoá, di chuyển trang chiếu, đổi bố cục, thiết kế, sửa chữ, căn đoạn, ghi chú người trình bày."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Ba chế độ Tự động, Nhanh, Chuyên sâu",
"body": "Nhanh cho việc ngắn như viết lại, dịch đoạn; Chuyên sâu dùng mô hình mạnh với suy luận kỹ cho việc phức tạp; Tự động tự chọn theo yêu cầu."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tự đọc thêm tài liệu khi cần",
"body": "Với tài liệu dài, MORA AI tự đọc thêm các đoạn, vùng ô hay trang chiếu liên quan qua nhiều vòng trước khi trả lời hoặc đề xuất sửa."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Am hiểu nghiệp vụ văn phòng",
"body": "MORA AI được hướng dẫn theo từng ứng dụng: soạn văn bản hành chính theo thể thức Nghị định 30/2020/NĐ-CP, dùng công thức trong bảng tính thay vì tự tính sẵn số liệu, trình bày trang chiếu gọn gàng; và dùng phần giới thiệu tổ chức khai ở account.mora.vn làm bối cảnh."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Một nền MORA AI cho mọi nơi",
"body": "MORA Office, ai.mora.vn, MORA Mail và MORA Cloud dùng chung một hạn mức, một điều khoản và một bộ công tắc của tổ chức. Quản trị viên quản lý tại một chỗ, người dùng thấy mức dùng của mình ở một trang."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Kiểm tra mọi đề xuất trước khi tới tài liệu",
"body": "Mỗi thao tác MORA AI đề xuất được máy chủ kiểm tra đúng cấu trúc và giới hạn an toàn trước khi gửi về máy; người dùng xem và chấp nhận rồi thay đổi mới được áp vào tài liệu."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Không lưu hội thoại và nội dung tài liệu",
"body": "Máy chủ không lưu hội thoại hay nội dung tài liệu từ MORA Office; nhật ký chỉ ghi số liệu sử dụng. Số căn cước, số thẻ, mã số thuế được che và tài liệu có dấu MẬT bị chặn như ở ai.mora.vn."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Chặn ngay khi thành viên bị tạm ngưng",
"body": "Thành viên bị tạm ngưng hoặc xoá khỏi tổ chức ở account.mora.vn bị chặn dùng MORA AI trên mọi máy đã liên kết trong vòng một phút."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI trong MORA Office",
"quản lý AI cho doanh nghiệp",
"hạn mức AI",
"account.mora.vn",
"chính sách AI tổ chức",
"AI sửa văn bản",
"AI viết công thức Excel",
"AI tạo trang chiếu",
"văn bản hành chính Nghị định 30",
"bảo mật dữ liệu AI"
],
"label": "Bản 18/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/ai-2026-10-18/",
"en": {
"id": "ai-2026-10-18",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-18",
"platforms": [
"Web",
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA AI for MORA Office: usage limits, devices and organization policy at account.mora.vn",
"summary": "The MORA AI service now supports MORA Office on desktop, running on the same platform as ai.mora.vn, MORA Mail and MORA Cloud. Everyone gets a My MORA AI page showing their usage limits, costs and linked computers, while administrators decide who in the organization can use it. MORA AI can perform 41 direct actions on documents, spreadsheets and presentations; every suggestion is validated before it reaches your document, and the server stores neither conversations nor document content.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "My MORA AI page",
"body": "At account.mora.vn › My MORA AI (MORA AI của tôi), every account can see today's and this month's usage limits, a 30-day cost chart broken down by where AI was used (MORA Office, ai.mora.vn, MORA Mail, MORA Cloud), and the 50 most recent requests. The history records only the time, app, device and cost, never the content of your questions or documents."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Manage linked computers and revoke any one of them",
"body": "The Linked devices list shows each computer's name, operating system, MORA Office version, when it was linked and when it was last used. If a computer is lost or replaced, click Revoke to block it immediately."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA AI policy for organizations",
"body": "In the organization admin area, the MORA AI section lets administrators turn MORA AI on or off for the whole organization and choose Who can use it: all members, or selected people only. Administrators can see monthly costs per member and revoke a member's devices when needed."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA AI in MORA Office with no extra setup",
"body": "Signing in with MORA ID in MORA Office gives the computer its own key for MORA AI. The key is used only for MORA AI, is renewed every day and expires automatically if the account is no longer signed in."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "41 direct actions on your documents",
"body": "MORA AI proposes changes as structured actions. In MORA Doc: insert, replace and delete text, find and replace, character and paragraph formatting, styles, lists, tables, tables of contents and page setup. In MORA Sheet: enter values, write and fill formulas, number and cell formatting, alignment, borders, column widths, inserting rows and columns, sorting, filtering, conditional formatting, charts and new sheets. In MORA Slide: add, delete and move slides, change layouts and designs, edit text, align paragraphs and write speaker notes."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Three modes: Auto, Fast and Deep",
"body": "Fast handles quick tasks such as rewriting or translating a paragraph; Deep uses a more powerful model with careful reasoning for complex work; Auto picks the right mode for each request."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Reads more of the document when needed",
"body": "For long documents, MORA AI reads additional relevant paragraphs, cell ranges or slides over several rounds before answering or proposing edits."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Built for everyday office work",
"body": "MORA AI is guided separately for each app: drafting administrative documents in the format set by Decree 30/2020/ND-CP (Vietnam's official standard for administrative correspondence), using spreadsheet formulas instead of pre-calculated figures, and keeping slides clean and well laid out. It also uses the organization profile entered at account.mora.vn as context."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "One MORA AI platform everywhere",
"body": "MORA Office, ai.mora.vn, MORA Mail and MORA Cloud share one usage allowance, one set of terms and one set of organization switches. Administrators manage everything in one place, and users see all their usage on a single page."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Every suggestion checked before it reaches your document",
"body": "Each action proposed by MORA AI is validated by the server for correct structure and safety limits before it is sent to your computer, and changes are applied to the document only after you review and accept them."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "No conversations or document content stored",
"body": "The server does not store conversations or document content from MORA Office; logs record usage figures only. Citizen ID numbers, card numbers and tax codes are masked, and documents marked MẬT (Confidential) are blocked, just as on ai.mora.vn."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Immediate block when a member is suspended",
"body": "Members who are suspended or removed from the organization at account.mora.vn lose access to MORA AI on all their linked computers within one minute."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI in MORA Office",
"AI management for businesses",
"AI usage limits",
"organization AI policy",
"AI assistant for office documents",
"AI document editing",
"AI writes spreadsheet formulas",
"AI presentation builder",
"Vietnamese administrative documents Decree 30",
"AI data security",
"account.mora.vn"
],
"label": "Update of 18 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/ai-2026-10-18/"
}
},
{
"id": "ai-2026-10-12",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-12",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA AI đọc được PDF và tệp đính kèm trong thư",
"summary": "Trợ lý MORA AI nay đọc được tệp PDF và các tệp đính kèm trong thư, từ Word, Excel, PowerPoint đến PDF, CSV. Người dùng chỉ cần hỏi \"tóm tắt hợp đồng đính kèm trong thư anh Nam gửi\" là trợ lý tự mở tệp, đọc và trả lời. Việc đọc tệp chạy trong vùng cách ly, tài liệu có dấu MẬT bị từ chối ngay, thông tin định danh tiếp tục được che trước khi xử lý.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Đọc tệp PDF",
"body": "Trợ lý đọc PDF có lớp chữ: PDF xuất từ Word, MORA Office, trình duyệt, máy in PDF và PDF quét đã nhận dạng chữ. Nội dung được đánh dấu theo số trang, bảng giữ đúng cột, chữ tiếng Việt chuẩn dấu, đọc được cả ô biểu mẫu và ghi chú. Áp dụng khi đọc một tệp lẫn khi đọc cả thư mục trong MORA Cloud."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Đọc tệp đính kèm trong thư",
"body": "Khi đọc thư, trợ lý liệt kê các tệp đính kèm theo số thứ tự và mở được từng tệp: Word, Excel, PowerPoint, định dạng văn phòng mở, PDF, văn bản thuần, CSV, HTML. Người dùng hỏi thẳng về nội dung tệp mà không phải tải về rồi tải lên lại."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Báo rõ khi tệp không đọc được",
"body": "PDF chỉ là ảnh quét chưa nhận dạng chữ, hoặc PDF có mật khẩu mở tệp, được báo rõ lý do để người dùng biết cách xử lý."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Một nền MORA AI cho trợ lý, MORA Mail và MORA Cloud",
"body": "Tính năng tóm tắt, soạn trả lời trong MORA Mail và ngăn MORA AI trong MORA Cloud dùng chung nền MORA AI với ai.mora.vn: chung điều khoản, chung hạn mức, chung công tắc của tổ chức, và cùng đọc được PDF, tệp đính kèm."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tìm thư không phân biệt cách đặt dấu",
"body": "Khi trợ lý tìm thư, \"hoá đơn\" và \"hóa đơn\", \"khoẻ\" và \"khỏe\", \"thuỷ\" và \"thủy\" được coi là một, không bỏ sót thư viết theo kiểu đặt dấu khác."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Thông báo đúng khi chưa được phép đọc thư",
"body": "Trợ lý nay báo đúng các trường hợp tổ chức chưa bật quyền đọc thư hoặc phiên đăng nhập cần làm mới, thay vì báo lỗi chung."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Đọc tệp trong vùng cách ly",
"body": "Tệp PDF được xử lý trong tiến trình riêng có giới hạn thời gian và bộ nhớ, nên tệp hỏng hoặc tệp có chủ đích gây lỗi không ảnh hưởng tới dịch vụ."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Từ chối tài liệu MẬT, không gửi ảnh quét",
"body": "Thư hoặc tệp có dấu MẬT bị từ chối mà không tải về. PDF ảnh quét không được gửi đi dưới dạng ảnh, tránh lộ giấy tờ tuỳ thân không che được."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Che thông tin định danh cả trong tiêu đề thư",
"body": "Khi tóm tắt hay soạn trả lời thư, số căn cước, số thẻ và mã số thuế trong tiêu đề lẫn nội dung thư được che trước khi xử lý; địa chỉ email giữ nguyên để trả lời đúng người."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI",
"AI đọc PDF",
"AI đọc tệp đính kèm",
"tóm tắt hợp đồng bằng AI",
"trợ lý AI tiếng Việt",
"ai.mora.vn",
"MORA Mail AI",
"MORA Cloud AI",
"bảo vệ dữ liệu cá nhân"
],
"label": "Bản 12/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/ai-2026-10-12/",
"en": {
"id": "ai-2026-10-12",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-12",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA AI now reads PDFs and email attachments",
"summary": "The MORA AI assistant can now read PDF files and email attachments, from Word, Excel and PowerPoint files to PDFs and CSVs. Just ask something like “summarize the contract attached to the email from our supplier” and the assistant opens the file, reads it and answers. Files are processed in an isolated sandbox, documents marked as Confidential (MẬT) are refused outright, and personal identifiers continue to be masked before processing.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Read PDF files",
"body": "The assistant reads PDFs that have a text layer: PDFs exported from Word, MORA Office, web browsers and PDF printers, as well as scanned PDFs that have been through text recognition. Content is tagged by page number, tables keep their columns, Vietnamese diacritics come through correctly, and form fields and annotations are read too. This works both for a single file and for entire folders in MORA Cloud."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Read email attachments",
"body": "When reading an email, the assistant lists its attachments by number and can open each one: Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument formats, PDF, plain text, CSV and HTML. Ask about a file's contents directly, without downloading it and uploading it again."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Clear messages when a file cannot be read",
"body": "If a PDF is an image-only scan with no recognized text, or requires a password to open, the assistant explains why, so you know what to do next."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "One MORA AI platform for the assistant, MORA Mail and MORA Cloud",
"body": "Summaries and reply drafting in MORA Mail, and the MORA AI pane in MORA Cloud, now run on the same MORA AI platform as ai.mora.vn: the same terms, the same usage limits, the same organization-level switch, and the same ability to read PDFs and attachments."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Email search ignores tone-mark placement",
"body": "Vietnamese has two accepted conventions for placing tone marks on some words. When the assistant searches your mail, spellings such as “hoá đơn” and “hóa đơn” (invoice), “khoẻ” and “khỏe”, or “thuỷ” and “thủy” are treated as the same word, so no email is missed because it follows the other convention."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Accurate message when mail access is not permitted",
"body": "The assistant now correctly reports when your organization has not enabled mail access or when your sign-in session needs to be refreshed, instead of showing a generic error."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Files read in an isolated sandbox",
"body": "PDF files are processed in a separate process with time and memory limits, so a corrupted or deliberately malformed file cannot affect the service."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Confidential documents refused, scans never sent as images",
"body": "Emails or files marked MẬT (Confidential) are refused without being downloaded. Image-only PDF scans are never sent out as images, which prevents exposing identity documents whose details cannot be masked."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Personal identifiers masked in email subjects too",
"body": "When summarizing or drafting replies, citizen ID numbers, card numbers and tax codes are masked in both the subject line and the body before processing; email addresses are kept so that replies reach the right person."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI",
"AI PDF reader",
"AI reads email attachments",
"summarize contracts with AI",
"Vietnamese AI assistant",
"AI email assistant",
"MORA Mail AI",
"MORA Cloud AI",
"ai.mora.vn",
"personal data protection",
"AI document summary"
],
"label": "Update of 12 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/ai-2026-10-12/"
}
},
{
"id": "store-2026-10-12",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-12",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Mọi lối mua dồn về account.mora.vn, thêm MORA Enterprise cài tại chỗ cho tổ chức",
"summary": "Từ nay mọi đơn mua trên web đi qua account.mora.vn/mua, liên kết mua cũ tự chuyển sang địa chỉ này, còn mua ngay trong phần mềm vẫn như trước. Chính sách thanh toán và hoàn tiền được cập nhật với hai cách nhận bản quyền. Tổ chức cần dữ liệu nằm trên máy chủ của mình có thêm lựa chọn MORA Enterprise cài tại chỗ, báo giá theo nhu cầu. Việc tải giấy chứng nhận và hoá đơn cũng được tăng cường bảo mật.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "MORA Enterprise cài tại chỗ",
"body": "Tổ chức có thể cài hệ sinh thái MORA lên máy chủ của chính mình: MORA Mail, MORA Cloud kèm soạn văn bản, bảng tính, trình chiếu trên trình duyệt, MORA Meet, MORA Chat và MORA AI chạy trên máy chủ của tổ chức, kèm bản quyền MORA Office cho máy tính. Tổ chức tự cài đặt theo tài liệu hướng dẫn, MORA hỗ trợ qua tổng đài. Giá: Liên hệ báo giá."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Hai cách nhận bản quyền",
"body": "Bản quyền mua xong được gắn vào tài khoản MORA ID của người mua, hoặc kích hoạt thẳng trên máy đã tạo đơn khi mua ngay trong phần mềm. Chính sách thanh toán và hoàn tiền tại office.mora.vn/thanh-toan ghi rõ cả hai cách."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mọi nút Mua dẫn về account.mora.vn/mua",
"body": "Liên kết mua cũ tại office.mora.vn/mua và office.o3o.vn/mua tự chuyển sang account.mora.vn/mua. Mua ngay trong phần mềm MORA Office vẫn hoạt động như cũ."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Thời hạn bản quyền ghi rõ theo loại gói",
"body": "Trang đơn hàng và trang Tải về ghi đúng thời hạn: gói năm chưa kích hoạt ghi 1 năm kể từ lần kích hoạt đầu tiên; gói trọn đời ghi trọn đời, cập nhật đến ngày cụ thể."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Trang đơn hàng hiện đủ mọi đơn",
"body": "Sửa lỗi trang đơn hàng tại account.mora.vn có thể không hiện đơn chưa thanh toán hoặc đơn mã bản quyền đã trả, và lỗi báo gói khi mua mới, gia hạn."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tải giấy chứng nhận và hoá đơn an toàn hơn",
"body": "Tăng cường bảo mật khi tải giấy chứng nhận bản quyền và hoá đơn: cửa hàng hỗ trợ cách tải mới không để thông tin truy cập nằm trên địa chỉ mở trong trình duyệt, dùng cho các bản MORA Office mới. Các bản đã cài trước đó vẫn tải được bình thường."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Enterprise",
"phần mềm văn phòng cài tại chỗ",
"on-premises",
"account.mora.vn/mua",
"chính sách thanh toán hoàn tiền",
"bản quyền theo tài khoản MORA ID",
"hoá đơn phần mềm",
"giấy chứng nhận bản quyền"
],
"label": "Bản 12/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/store-2026-10-12/",
"en": {
"id": "store-2026-10-12",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-12",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "All web purchases now go through account.mora.vn, plus MORA Enterprise for on-premises deployment",
"summary": "All purchases on the web now go through account.mora.vn/mua, and old purchase links redirect there automatically; buying from within the app works as before. The payment and refund policy has been updated to cover two ways of receiving a license. Organizations that need their data to stay on their own servers can now choose MORA Enterprise, an on-premises edition quoted to their needs. Downloading license certificates and invoices is also more secure.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "MORA Enterprise for on-premises deployment",
"body": "Organizations can now run the MORA ecosystem on their own servers: MORA Mail, MORA Cloud with in-browser editing of documents, spreadsheets and presentations, MORA Meet, MORA Chat and MORA AI, all hosted by the organization, together with MORA Office desktop licenses. Organizations install it themselves following the documentation, with phone support from MORA. Pricing: contact us for a quote."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Two ways to receive your license",
"body": "A purchased license is either linked to the buyer's MORA ID account, or activated directly on the computer that placed the order when buying from within the app. The payment and refund policy at office.mora.vn/thanh-toan describes both options."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Every Buy button leads to account.mora.vn/mua",
"body": "Old purchase links at office.mora.vn/mua and office.o3o.vn/mua now redirect to account.mora.vn/mua. Buying from within MORA Office works exactly as before."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "License terms shown clearly for each plan type",
"body": "The order page and the Downloads page now show the correct license term: an annual plan that has not yet been activated reads 1 year from first activation, and a lifetime plan reads lifetime, with updates until a specific date."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Order page shows every order",
"body": "Fixed an issue where the order page on account.mora.vn could leave out unpaid orders or paid license-key orders, and an issue with plan details when buying new or renewing."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Safer certificate and invoice downloads",
"body": "Improved security for downloading license certificates and invoices: the store now supports a new download method that keeps access details out of the address opened in the browser, used by newer versions of MORA Office. Previously installed versions continue to download as usual."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Enterprise",
"on-premises office suite",
"self-hosted email and cloud storage",
"buy MORA Office license",
"account.mora.vn",
"payment and refund policy",
"license linked to MORA ID",
"software invoice",
"license certificate download"
],
"label": "Update of 12 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/store-2026-10-12/"
}
},
{
"id": "online-2026-10-11",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-11",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online có ribbon giống bản máy tính, tiếng Việt thống nhất, đánh số 26.10",
"summary": "Trình soạn thảo trên trình duyệt nay dùng cùng ribbon với MORA Office trên máy tính: cùng thẻ, cùng nhóm lệnh, cùng nhãn tiếng Việt và biểu tượng MORA. Ribbon được làm gọn còn hai hàng biểu tượng, thanh bên ẩn mặc định để dành chỗ cho tài liệu. Toàn bộ câu chữ giao diện theo đúng thuật ngữ của bản máy tính, mọi nút đều có nhãn tiếng Việt. Từ bản này MORA Office Online đánh số phiên bản theo năm và tháng như các sản phẩm MORA khác.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Ribbon giống MORA Office trên máy tính",
"body": "Ribbon của MORA Doc, Sheet, Slide trên trình duyệt được dựng từ cùng thiết kế với bản máy tính: cùng thẻ, cùng nhóm, cùng nhãn tiếng Việt, biểu tượng MORA và màu nhận diện riêng của từng ứng dụng. Người đã quen bản máy tính dùng bản trình duyệt ngay mà không phải tìm lại lệnh."
},
{
"app": "Online",
"title": "Thẻ ngữ cảnh khi chọn bảng, ảnh, hình vẽ",
"body": "Khi chọn bảng, hình ảnh hoặc hình vẽ, ribbon hiện thẻ ngữ cảnh tương ứng như bản máy tính. MORA Sheet có thẻ Thiết kế bảng khi chọn bảng dữ liệu."
},
{
"app": "Online",
"title": "Menu Lề, Cỡ trang, Hướng trang",
"body": "Các nút Lề, Cỡ trang, Hướng trang mở menu lựa chọn sẵn ngay trên ribbon, chỉnh trang in nhanh mà không cần mở hộp thoại."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Nhóm Kiểu và thẻ Bảng đầy đủ hơn",
"body": "MORA Doc trên trình duyệt có nhóm Kiểu để áp kiểu đoạn nhanh, thẻ Bảng có nhóm Kích thước ô, cùng thẻ ngữ cảnh cho ảnh và hình vẽ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Ribbon gọn hai hàng biểu tượng",
"body": "Ribbon giảm chiều cao từ 82 xuống 56 điểm ảnh, xếp thành hai hàng biểu tượng; tên lệnh hiện khi rê chuột. Vùng soạn thảo rộng hơn rõ rệt, nhất là trên màn hình máy xách tay."
},
{
"app": "Online",
"title": "Ô tên tài liệu gọn gàng",
"body": "Tên tài liệu hiển thị như chữ thường ở đầu trang, chỉ hiện khung khi rê chuột hoặc bấm vào để đổi tên."
},
{
"app": "Online",
"title": "Thanh bên ẩn mặc định",
"body": "Thanh bên được ẩn mặc định ở cả bốn ứng dụng, giống bản máy tính, để dành chỗ cho nội dung. Người dùng vẫn mở lại thanh bên khi cần, và lựa chọn đó được ghi nhớ."
},
{
"app": "Doc",
"title": "MORA Doc hiện thước và mở ở cỡ 100 %",
"body": "MORA Doc trên trình duyệt hiện thước kẻ mặc định như bản máy tính và mở tài liệu ở cỡ 100 % thay vì phóng to tràn màn hình."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Khung trang chiếu và khung điều hướng gọn hơn",
"body": "Khung danh sách trang chiếu bên trái của MORA Slide và khung điều hướng của MORA Doc bỏ dòng tiêu đề thừa, nút đưa lên cùng hàng thẻ, dành thêm chỗ cho nội dung. Nút thêm trang chiếu ghi rõ Chèn trang chiếu."
},
{
"app": "Online",
"title": "Thẻ Tệp hiển thị đủ nhãn",
"body": "Thẻ Tệp không còn nhãn bị cắt ở các nút Xuất dưới dạng và Tải xuống."
},
{
"app": "Online",
"title": "Thuật ngữ thống nhất với bản máy tính",
"body": "Hơn 3.000 chuỗi giao diện được đổi theo đúng câu chữ của MORA Office trên máy tính, ví dụ Trang cái, Nền, Bao chữ, Điền chuỗi, Bình luận, Trang chiếu, Dàn ý, Dấu trang. Một thuật ngữ, một cách gọi trên mọi nền tảng."
},
{
"app": "Online",
"title": "Mọi nút trên ribbon đều có nhãn tiếng Việt",
"body": "Dịch bổ sung hơn 1.000 chuỗi còn sót và các nút trước đây còn tiếng Anh như Hiện công thức, Chèn ngày hiện tại, Xoá cột, Đầu và chân trang. Thêm nút Thanh công thức cho MORA Sheet và Quản lý chủ đề."
},
{
"app": "Online",
"title": "Tiếng Việt cho các lệnh mới trên trình duyệt",
"body": "58 nhãn lệnh chỉ có ở bản trình duyệt nay có tiếng Việt: thanh bên Thụt đầu dòng treo, Trang cái, Chủ đề, các phân đoạn của MORA Slide, bảng của MORA Sheet."
},
{
"app": "Online",
"title": "Chỉ hiện lệnh dùng được",
"body": "Lệnh chỉ có trên bản máy tính được ẩn khỏi ribbon trình duyệt, nên không còn nút bấm mà không phản hồi."
},
{
"app": "Online",
"title": "Trợ giúp dẫn về trang hỗ trợ MORA",
"body": "Liên kết Trợ giúp trong trình soạn thảo đưa người dùng tới trang hướng dẫn của MORA Office."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Đánh số phiên bản MORA Office Online 26.10",
"body": "Hộp Giới thiệu hiển thị MORA Office Online 26.10, đánh số theo năm và tháng phát hành giống MORA Office trên máy tính. Mã bản dựng đi kèm giúp bộ phận hỗ trợ xác định chính xác bản đang chạy."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online 26.10",
"ribbon tiếng Việt",
"ribbon giống bản máy tính",
"MORA Doc trên trình duyệt",
"MORA Sheet trực tuyến",
"MORA Slide trực tuyến",
"giao diện gọn",
"thuật ngữ văn phòng tiếng Việt",
"doc.mora.vn",
"soạn tài liệu online"
],
"label": "Bản 11/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/online-2026-10-11/",
"en": {
"id": "online-2026-10-11",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-11",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online gets the desktop ribbon, consistent terminology and 26.10 version numbering",
"summary": "The browser-based editor now uses the same ribbon as MORA Office for desktop: the same tabs, command groups, Vietnamese labels and MORA icons. The ribbon has been slimmed down to two rows of icons, and the sidebar is hidden by default to leave more room for your document. All interface text now follows the desktop app's terminology, and every button has a Vietnamese label. Starting with this release, MORA Office Online is numbered by year and month, like the rest of the MORA product family.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "The same ribbon as MORA Office for desktop",
"body": "The ribbon in MORA Doc, Sheet and Slide on the web is built from the same design as the desktop apps: the same tabs, groups and Vietnamese labels, MORA icons, and each app's own accent color. If you already know the desktop version, you can start working in the browser right away without hunting for commands."
},
{
"app": "Online",
"title": "Contextual tabs for tables, images and shapes",
"body": "Selecting a table, image or shape now brings up the matching contextual tab, just as on desktop. In MORA Sheet, selecting a data table shows the Table Design tab."
},
{
"app": "Online",
"title": "Margins, Size and Orientation menus",
"body": "The Margins, Size and Orientation buttons open preset menus right on the ribbon, so you can adjust page setup without opening a dialog."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Styles group and a fuller Table tab",
"body": "MORA Doc on the web gains a Styles group for applying paragraph styles quickly, a Table tab with a Cell Size group, and contextual tabs for images and shapes."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Compact two-row ribbon",
"body": "The ribbon is now 56 pixels tall instead of 82, arranged in two rows of icons, with command names shown on hover. The editing area is noticeably larger, especially on laptop screens."
},
{
"app": "Online",
"title": "Cleaner document name field",
"body": "The document name appears as plain text at the top of the page and only shows a border when you hover over it or click to rename it."
},
{
"app": "Online",
"title": "Sidebar hidden by default",
"body": "The sidebar is now hidden by default in all four apps, as on desktop, leaving more room for your content. You can still open it whenever you need it, and your choice is remembered."
},
{
"app": "Doc",
"title": "MORA Doc shows the ruler and opens at 100%",
"body": "MORA Doc on the web shows the ruler by default, as on desktop, and opens documents at 100% zoom instead of stretching them to fill the screen."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Slimmer slide and navigation panes",
"body": "The slide pane in MORA Slide and the navigation pane in MORA Doc drop their redundant title rows, and their buttons move up to the tab row, freeing more space for content. The add-slide button now clearly reads Insert Slide."
},
{
"app": "Online",
"title": "Full labels on the File tab",
"body": "Labels on the Export As and Download buttons in the File tab are no longer cut off."
},
{
"app": "Online",
"title": "Terminology aligned with the desktop app",
"body": "More than 3,000 strings in the Vietnamese interface were revised to match the wording used in MORA Office for desktop, for terms such as Master Slide, Background, Wrap Text, Fill Series, Comment, Slide, Outline and Bookmark. One concept, one name, on every platform."
},
{
"app": "Online",
"title": "Every ribbon button now has a Vietnamese label",
"body": "More than 1,000 previously untranslated strings were added to the Vietnamese interface, including buttons that still appeared in English, such as Show Formulas, Insert Current Date, Delete Columns and Header and Footer. MORA Sheet also gains a Formula Bar button, and a new Manage Themes button has been added."
},
{
"app": "Online",
"title": "Vietnamese labels for web-only commands",
"body": "58 command labels that exist only in the web version are now translated into Vietnamese, including the Hanging Indent, Master Slides and Themes sidebar panels, MORA Slide sections and MORA Sheet tables."
},
{
"app": "Online",
"title": "Only commands that work are shown",
"body": "Commands that are available only in the desktop app are now hidden from the web ribbon, so there are no more buttons that do nothing when clicked."
},
{
"app": "Online",
"title": "Help now leads to MORA support",
"body": "The Help link in the editor now takes you to the MORA Office help pages."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "MORA Office Online version 26.10",
"body": "The About box now shows MORA Office Online 26.10, numbered by year and month of release, just like MORA Office for desktop. The accompanying build number helps support staff identify exactly which version you are running."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online 26.10",
"online office suite",
"browser-based document editor",
"Vietnamese ribbon interface",
"web ribbon matching desktop office",
"MORA Doc in the browser",
"online spreadsheet MORA Sheet",
"online presentations MORA Slide",
"compact ribbon",
"edit documents online",
"doc.mora.vn"
],
"label": "Update of 11 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/online-2026-10-11/"
}
},
{
"id": "desktop-26-10-0",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.0",
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA Office 26.10: đánh số phiên bản theo tháng, giao diện đồng bộ thương hiệu MORA",
"summary": "MORA Office 26.10 là bản hoàn thiện thương hiệu, phát hành cùng lúc cho Windows và macOS (chip Apple). Từ bản này, số phiên bản cho biết tháng phát hành: 26.10 là bản tháng 10/2026. Giao diện và nội dung mặc định của bốn ứng dụng MORA Doc, Sheet, Slide và PDF đồng bộ một thương hiệu MORA. Biểu đồ mới dùng bảng màu quen thuộc của văn phòng, còn MORA Slide mở ra với trang trình chiếu trống, gọn gàng.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Giao diện và nội dung mặc định đồng bộ thương hiệu MORA",
"body": "Hộp Giới thiệu, tên các loại tệp trong hộp Mở và Lưu thành, thông tin ứng dụng ghi vào tài liệu khi lưu, nội dung báo cáo sự cố và thông tin trong bộ cài nay thống nhất mang tên MORA Office. Người dùng và bộ phận IT thấy một thương hiệu duy nhất từ lúc cài đặt, mở tệp đến lúc xem thuộc tính tài liệu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Màu biểu đồ theo chuẩn văn phòng",
"body": "Biểu đồ mới tạo dùng bảng màu chủ đề quen thuộc của các bộ văn phòng phổ biến: xanh lam, cam, xám, vàng, xanh nhạt, xanh lá và các sắc đậm hơn của chúng. Vùng vẽ để trắng thay vì nền xám. Nhờ vậy biểu đồ chép sang hoặc mở bằng Word, Excel, PowerPoint trông như nhau. Biểu đồ đã có trong tài liệu giữ nguyên màu."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Khởi đầu gọn với trang trình chiếu trống",
"body": "MORA Slide mở ra với một bản trình chiếu trống, sẵn sàng để soạn. Bộ mẫu trình chiếu kiểu cũ không còn được cài kèm, giúp màn hình chọn mẫu gọn hơn và bản cài nhẹ hơn."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Đánh số phiên bản theo tháng phát hành (năm.tháng)",
"body": "Từ bản này, MORA Office đánh số theo năm.tháng phát hành: 26.10 là bản tháng 10/2026, các bản cập nhật trong tháng là 26.10.1, 26.10.2…, bản tháng sau sẽ là 26.11. Nhìn số phiên bản là biết bản đó ra đời khi nào. Máy đang dùng bản trước được báo có bản mới và nâng cấp bình thường, giữ nguyên thiết lập và bản quyền."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Bộ cài Windows 64-bit",
"body": "MORA Office 26.10.0 cho Windows được phát hành dưới dạng bộ cài MSI 64-bit, tải tại office.mora.vn. Bộ cài nâng cấp tại chỗ bản đang có trên máy."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Bản cho máy Mac chip Apple",
"body": "MORA Office 26.10.0 có bản cho macOS trên máy Mac dùng chip Apple, cùng số phiên bản và cùng nội dung với bản Windows."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10",
"phần mềm văn phòng MORA",
"MORA Office cho Windows",
"MORA Office cho macOS",
"phiên bản theo tháng",
"MORA Doc",
"MORA Sheet",
"MORA Slide",
"MORA PDF",
"màu biểu đồ chuẩn văn phòng",
"bộ văn phòng tiếng Việt",
"thương hiệu MORA"
],
"label": "MORA Office 26.10.0",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-26-10-0/",
"en": {
"id": "desktop-26-10-0",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": "26.10.0",
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "MORA Office 26.10: month-based version numbers and a unified MORA brand experience",
"summary": "MORA Office 26.10 completes the brand experience and ships simultaneously for Windows and macOS (Apple silicon). Starting with this release, the version number tells you when it came out: 26.10 is the October 2026 release. The interface and default content of all four apps, MORA Doc, Sheet, Slide and PDF, now carry a single MORA brand. New charts use a familiar office color palette, and MORA Slide opens with a clean, blank presentation.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Interface and defaults unified under the MORA brand",
"body": "The About dialog, file type names in the Open and Save As dialogs, the application information written into saved documents, crash report content and installer details now consistently carry the MORA Office name. Users and IT teams see a single brand from installation and opening files through to viewing document properties."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Office-standard chart colors",
"body": "Newly created charts use the familiar theme palette of popular office suites: blue, orange, gray, yellow, light blue, green and their darker shades. The plot area is white instead of gray, so charts look the same when copied to or opened in Word, Excel or PowerPoint. Existing charts keep their colors."
},
{
"app": "Slide",
"title": "A clean start with a blank presentation",
"body": "MORA Slide opens with a blank presentation, ready for you to start. Legacy presentation templates are no longer bundled, which keeps the template picker tidier and the installer smaller."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Version numbers based on release month (year.month)",
"body": "Starting with this release, MORA Office versions follow the year.month of release: 26.10 is the October 2026 release, updates within the month are 26.10.1, 26.10.2 and so on, and next month's release will be 26.11. The version number tells you at a glance when a release came out. Computers running an earlier version are notified of the new release and upgrade as usual, keeping their settings and license."
},
{
"app": "Windows",
"title": "64-bit Windows installer",
"body": "MORA Office 26.10.0 for Windows ships as a 64-bit MSI installer, available at office.mora.vn. It upgrades the existing installation in place."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Version for Macs with Apple silicon",
"body": "MORA Office 26.10.0 is available for macOS on Macs with Apple silicon, with the same version number and the same content as the Windows release."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office 26.10",
"MORA office suite",
"MORA Office for Windows",
"MORA Office for macOS",
"monthly version numbering",
"MORA Doc",
"MORA Sheet",
"MORA Slide",
"MORA PDF",
"office chart color palette",
"business office suite",
"MORA brand"
],
"label": "MORA Office 26.10.0",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-26-10-0/"
}
},
{
"id": "ai-2026-10-06",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Ra mắt trợ lý MORA AI tại ai.mora.vn: soạn văn bản, gửi thư, mở họp bằng lời nói",
"summary": "Trợ lý MORA AI chính thức mở tại ai.mora.vn cho mọi tài khoản MORA ID. Người dùng trò chuyện bằng chữ hoặc giọng nói để soạn văn bản lưu thẳng vào MORA Cloud, soạn và gửi thư, mở phòng họp MORA Meet, chia sẻ tệp, tìm và tóm tắt tài liệu. Trợ lý làm việc bằng chính quyền của người dùng, mọi thao tác gửi ra ngoài đều phải bấm xác nhận, và dữ liệu nhạy cảm được che trước khi xử lý.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Trợ lý MORA AI tại ai.mora.vn",
"body": "Đăng nhập bằng tài khoản MORA ID là dùng được ngay. Câu trả lời hiện dần từng chữ, giao diện dùng tốt trên điện thoại, máy tính bảng và màn hình lớn."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Soạn văn bản và lưu thẳng vào MORA Cloud",
"body": "Yêu cầu trợ lý soạn công văn, thông báo, biên bản…, trợ lý tạo tệp Word và lưu vào MORA Cloud của người dùng để mở ra chỉnh sửa tiếp."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Soạn và gửi thư MORA Mail có xác nhận",
"body": "Trợ lý soạn thư theo yêu cầu và hiện thẻ xác nhận với người nhận, tiêu đề, nội dung. Thư chỉ được gửi khi người dùng bấm đồng ý."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Mở phòng họp MORA Meet",
"body": "Nói với trợ lý \"tạo cuộc họp\", trợ lý mở phòng họp MORA Meet thay người dùng và trả về đường dẫn để mời đồng nghiệp. Cuộc họp nằm trong danh sách Cuộc họp của tôi."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Chia sẻ tệp MORA Cloud",
"body": "Trợ lý chia sẻ tệp hoặc thư mục cho đồng nghiệp với quyền xem hoặc sửa, sau khi người dùng xác nhận. Người được chia sẻ xem được nhật ký hoạt động của tệp."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tìm, đọc và tóm tắt tệp, thư",
"body": "Khi quản trị viên tổ chức cho phép, trợ lý tìm tệp trong MORA Cloud và thư trong MORA Mail, đọc và tóm tắt nội dung. Quyền đọc tệp và quyền đọc thư mặc định tắt, bật riêng từng loại ở mục MORA AI trong trang quản trị account.mora.vn."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Hiểu cơ cấu tổ chức",
"body": "Trợ lý nắm phòng ban, trưởng phòng, chức danh, quản lý trực tiếp và điện thoại công việc của thành viên do quản trị viên khai báo ở account.mora.vn. Ô Giới thiệu tổ chức cho trợ lý (tối đa 4.000 ký tự) giúp trợ lý viết đúng văn phong và bối cảnh của đơn vị."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Tra cứu thông tin sản phẩm MORA",
"body": "Hỏi về gói, giá, tính năng MORA, trợ lý đọc thông tin công khai trên website MORA để trả lời theo số liệu đang áp dụng."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Nói chuyện bằng giọng nói",
"body": "Nút micrô cho phép nói thay vì gõ; chế độ giọng nói tự gửi câu hỏi khi người dùng ngừng nói, đọc to câu trả lời rồi nghe tiếp. Nói gửi đi ở cuối câu để gửi ngay. Hỗ trợ trình duyệt Chrome, Edge, Safari."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Nghe dài không bị cắt",
"body": "Trợ lý nghe liên tục, đọc một bức thư dài hay ngừng suy nghĩ giữa chừng không bị cắt ngang. Thời gian chờ trước khi tự gửi do quản trị hệ thống đặt, mặc định 6 giây."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Trợ lý chỉ làm được những gì người dùng có quyền",
"body": "Trợ lý thao tác bằng chính quyền đăng nhập của người dùng, không bao giờ có quyền rộng hơn. Quản trị viên chỉ bật hoặc tắt tính năng, không có tài khoản nào đọc dữ liệu thay người dùng."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Che thông tin nhạy cảm, không mở tài liệu MẬT",
"body": "Số căn cước, số thẻ ngân hàng và mã số thuế trong tệp và thư được che trước khi xử lý. Tài liệu có dấu MẬT không được mở đọc."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Giọng nói xử lý ngay trên trình duyệt",
"body": "Nhận giọng nói và đọc to dùng chức năng có sẵn của trình duyệt; máy chủ MORA chỉ nhận chữ, không nhận âm thanh. Khi dùng giọng nói, thẻ xác nhận gửi thư hay chia sẻ vẫn phải bấm trên màn hình."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Điều khoản rõ ràng và hạn mức sử dụng",
"body": "Người dùng đọc và đồng ý điều khoản trong lần dùng đầu. Mức dùng có hạn mức theo ngày cho từng người và theo tháng cho tổ chức."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Phân quyền quản trị MORA AI theo vai trò",
"body": "Ngoài chủ sở hữu tổ chức, quản trị viên được giao riêng phần MORA AI cũng bật được quyền đọc tệp, đọc thư cho trợ lý."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI",
"ai.mora.vn",
"trợ lý AI cho doanh nghiệp",
"trợ lý ảo tiếng Việt",
"soạn văn bản bằng AI",
"soạn thư bằng AI",
"trợ lý giọng nói",
"tóm tắt tài liệu",
"MORA Cloud",
"MORA Mail",
"MORA Meet",
"bảo vệ dữ liệu cá nhân"
],
"label": "Bản 06/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/ai-2026-10-06/",
"en": {
"id": "ai-2026-10-06",
"product": "ai",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Introducing the MORA AI assistant at ai.mora.vn: draft documents, send email and start meetings by voice",
"summary": "The MORA AI assistant is now available at ai.mora.vn for every MORA ID account. Chat by text or voice to draft documents saved straight to MORA Cloud, write and send email, open MORA Meet rooms, share files, and find and summarize documents. The assistant works with your own permissions, every action that sends something out requires your confirmation, and sensitive data is masked before processing.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA AI assistant at ai.mora.vn",
"body": "Sign in with your MORA ID and start right away. Answers stream in word by word, and the interface works well on phones, tablets and large screens."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Draft documents and save them to MORA Cloud",
"body": "Ask the assistant to draft an official letter, an announcement, meeting minutes and more; it creates a Word file and saves it to your MORA Cloud so you can open it and keep editing."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Write and send MORA Mail, with confirmation",
"body": "The assistant drafts an email on request and shows a confirmation card with the recipients, subject and body. The email is sent only after you approve it."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Start MORA Meet rooms",
"body": "Say “create a meeting” and the assistant opens a MORA Meet room on your behalf and returns a link for inviting colleagues. The meeting is listed under My Meetings."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Share MORA Cloud files",
"body": "After you confirm, the assistant shares files or folders with colleagues with view or edit access. People you share with can see the file's activity log."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Find, read and summarize files and email",
"body": "When your organization's administrator allows it, the assistant finds files in MORA Cloud and messages in MORA Mail, reads them and summarizes their content. File access and email access are off by default and are enabled separately in the MORA AI section of the account.mora.vn admin console."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Understands your organization",
"body": "The assistant knows the departments, department heads, job titles, direct managers and work phone numbers that administrators set up in account.mora.vn. An About your organization field for the assistant (up to 4,000 characters) helps it write in your organization's tone and context."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "MORA product information",
"body": "Ask about MORA plans, pricing or features and the assistant reads the public information on the MORA website to answer with current figures."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Voice conversations",
"body": "The microphone button lets you speak instead of typing. In voice mode, the assistant sends your question when you stop talking, reads the answer aloud, then listens again. Say gửi đi (“send”) at the end of a sentence to send it immediately. Works in Chrome, Edge and Safari."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Long dictation without cut-offs",
"body": "The assistant listens continuously, so dictating a long email or pausing to think won't cut you off. The wait time before a message is sent automatically is set by the system administrator and defaults to 6 seconds."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "The assistant can only do what you are allowed to do",
"body": "The assistant acts with your own sign-in permissions and never has broader access. Administrators can only turn features on or off; no account can read data on a user's behalf."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Sensitive data masked, confidential documents never opened",
"body": "National ID numbers, bank card numbers and tax IDs in files and email are masked before processing. Documents marked MẬT (Confidential) are never opened."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Voice handled in the browser",
"body": "Speech recognition and read-aloud use the browser's built-in capabilities; MORA servers receive only text, never audio. When you use voice, confirmation cards for sending email or sharing files still have to be approved on screen."
},
{
"app": "MORA AI",
"title": "Clear terms and usage limits",
"body": "Users review and accept the terms on first use. Usage is subject to a daily limit per user and a monthly limit per organization."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MORA AI",
"title": "Role-based MORA AI administration",
"body": "In addition to the organization owner, administrators assigned to the MORA AI area can also allow the assistant to read files and email."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA AI",
"ai.mora.vn",
"AI assistant for business",
"AI assistant with Vietnamese support",
"AI document drafting",
"AI email writing",
"voice assistant",
"document summarization",
"MORA Cloud",
"MORA Mail",
"MORA Meet",
"personal data protection"
],
"label": "Update of 6 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/ai-2026-10-06/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-10-06",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "Hàm VND() đọc tiền thành chữ, LAMBDA, phím tắt Office và MORA Office cho macOS",
"summary": "Bản ngày 06/10 bổ sung cho MORA Sheet hàm VND() đọc số tiền thành chữ dùng ngay cho chứng từ kế toán và bộ hàm LAMBDA của Excel 365, đồng thời hiển thị số giữ nguyên như lúc gõ. Phím tắt trong cả bốn ứng dụng theo Word, Excel và PowerPoint; ribbon giữ nguyên thẻ đang dùng khi bấm vào bảng hay ảnh; tên tác giả tự điền như Word. Cùng ngày, MORA Office có bản đầu tiên cho máy Mac chip Apple.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Hàm VND() đọc số tiền thành chữ",
"body": "=VND(3000000) ra “Ba triệu đồng chẵn”, =VND(1005000) ra “Một triệu không trăm linh năm nghìn đồng chẵn”, đúng cách đọc trên chứng từ. Tham số giống hàm VND() của tiện ích AccHelper trên Excel, nên biểu mẫu kế toán đang dùng mở ra là tính được, lưu lại Excel vẫn chạy. Muốn đọc “ngàn”, “lẻ” hay “tư” thì ghi ở tham số thứ bảy, ví dụ =VND(A1;;;;;;\"ngàn lẻ\")."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "LAMBDA và các hàm đi kèm của Excel 365",
"body": "Thêm LAMBDA, MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL, MAKEARRAY, ISOMITTED. Tự tạo hàm như =LAMBDA(x;x*2)(5), đặt tên cho hàm rồi gọi như hàm có sẵn, hoặc tính cho từng giá trị của một vùng như =MAP(A1:A10;LAMBDA(a;a*1,1)); kết quả là mảng thì tràn ra các ô như Excel. Tệp Excel có LAMBDA nay tính lại được thay vì chỉ giữ kết quả đã lưu, lưu lại vẫn mở bình thường bằng Excel."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tên tác giả tự điền như Word",
"body": "Lần mở đầu tiên, nếu chưa nhập tên ở Công cụ ▸ Tuỳ chọn ▸ Dữ liệu người dùng, MORA Office điền sẵn tên người dùng Microsoft Office trên máy hoặc tên tài khoản Windows, kèm chữ viết tắt. Bình luận, theo dõi thay đổi và thuộc tính tài liệu ghi đúng tên người soạn thay vì “Tác giả không rõ”. Tên chỉ điền một lần và đổi được trong Tuỳ chọn."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Phím tắt như Word, Excel và PowerPoint",
"body": "Trong mọi ứng dụng: F12 Lưu thành, Shift+F12 Lưu, Ctrl+F12 Mở. Các phím quen tay của người dùng Office không còn làm việc khác, như Ctrl+Q thoát ứng dụng hay Ctrl+Shift+M đổi tài liệu sang chỉ đọc."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Phím tắt MORA Doc theo Word",
"body": "Ctrl+1/2/5 giãn dòng đơn/đôi/1,5; Ctrl+D mở hộp Phông chữ; Ctrl+Shift+D gạch chân đôi; Ctrl+M/Ctrl+Shift+M tăng/giảm thụt lề; Ctrl+Space xoá định dạng chữ và Ctrl+Q xoá định dạng đoạn như Word (căn lề về mặc định mà chữ vẫn giữ đậm, nghiêng, phông); Ctrl+Shift+C sao chép định dạng; Ctrl+Shift+L gạch đầu dòng; Tiêu đề 1–3 dùng Ctrl+Alt+1/2/3."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Phím tắt MORA Sheet theo Excel",
"body": "Alt+Shift+Phải/Alt+Shift+Trái nhóm/bỏ nhóm hàng, cột; F11 và Alt+F1 tạo biểu đồ; Shift+F11 chèn trang tính; Ctrl+L tạo bảng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon giữ thẻ đang dùng như Word và PowerPoint",
"body": "Bấm vào bảng, ảnh hay hình vẽ, ribbon không còn tự nhảy sang thẻ Bảng, Ảnh, Hình vẽ: các thẻ này chỉ hiện ra bên cạnh, các nút của thẻ Trang chủ (Tô sáng, Gạch đầu dòng…) vẫn ở đó. Ribbon chỉ tự chuyển sang thẻ đối tượng ngay sau khi chèn đối tượng, và quay về thẻ đang dùng trước đó khi bỏ chọn."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Số hiển thị như lúc gõ",
"body": "Giống Excel: gõ 1.250.000 hiện 1.250.000 (trước đây 1250000), gõ 15% hiện 15% (trước đây 15,00%); số có phần thập phân giữ hai chữ số như 1.250.000,50 và 15,50%. Ô đã định dạng riêng không bị đổi."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Biểu đồ mới dùng bảng màu như Office",
"body": "Biểu đồ mới dùng bảng màu như Office (xanh lam, cam, xám, vàng…) và vùng vẽ để trắng, nên biểu đồ chép sang hay mở bằng Word, Excel, PowerPoint trông như nhau. Biểu đồ đã có trong tài liệu giữ nguyên màu."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Tiêu đề dài tự co chữ cho vừa khung",
"body": "Tiêu đề và phụ đề dài tự co chữ cho vừa khung như PowerPoint, không còn tràn lên mép trên trang chiếu khi trình chiếu, xuất PDF hay lưu .pptx. Áp dụng cho bài trình chiếu mới; bài đã có giữ nguyên cách hiển thị."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Thêm chỗ hiển thị trang PDF",
"body": "Bỏ hàng thẻ lớp ở đáy cửa sổ khi tệp không dùng lớp riêng, trang PDF có thêm chỗ hiển thị; tệp có lớp riêng vẫn hiện hàng thẻ để chuyển lớp."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Hộp Siêu liên kết hoàn toàn tiếng Việt",
"body": "Hộp Siêu liên kết (Ctrl+K) hiển thị tiêu đề, các nút Trợ giúp, Áp dụng, OK, Huỷ và danh sách Dạng (Văn bản, Nút) bằng tiếng Việt, không còn sót chữ tiếng Anh."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "MORA Office cho Mac chip Apple",
"body": "Bản MORA Office đầu tiên cho macOS, dành cho máy Mac chip Apple chạy macOS 11 trở lên, tải tệp .dmg tại office.mora.vn/tai-ve. Bản macOS cùng đợt với bản Windows nên có đủ các tính năng mới ở trên, giao diện tiếng Việt có sẵn trong bộ cài."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Mở lần đầu trên Mac",
"body": "Bản macOS chưa ký số với Apple. Lần mở đầu tiên, nếu macOS chặn, vào Cài đặt hệ thống ▸ Quyền riêng tư và bảo mật chọn Vẫn mở (hoặc nhấn chuột phải vào ứng dụng, chọn Mở); từ lần sau mở bình thường."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"hàm VND đọc số tiền thành chữ",
"đọc số thành chữ Excel",
"LAMBDA MAP REDUCE",
"phím tắt giống Word Excel PowerPoint",
"Ctrl+Q xoá định dạng đoạn",
"tên tác giả bình luận",
"biểu đồ màu Office",
"MORA Office macOS",
"phần mềm văn phòng cho Mac chip Apple",
"MORA Sheet"
],
"label": "Bản 06/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-10-06/",
"en": {
"id": "desktop-2026-10-06",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-06",
"platforms": [
"Windows",
"macOS"
],
"title": "VND() writes amounts in words, LAMBDA arrives, Office shortcuts, and MORA Office for macOS",
"summary": "The October 6 update brings MORA Sheet the VND() function, which writes amounts of money in Vietnamese words ready for accounting documents, along with the Excel 365 LAMBDA family, and numbers now display exactly as you type them. Keyboard shortcuts in all four apps follow Word, Excel and PowerPoint; the ribbon stays on your current tab when you click a table or image; and the author name is filled in automatically, as in Word. On the same day, MORA Office shipped its first release for Macs with Apple silicon.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "VND() writes amounts of money in words",
"body": "Vietnamese invoices and accounting vouchers must state amounts in words. =VND(3000000) returns “Ba triệu đồng chẵn” (exactly three million dong) and =VND(1005000) returns “Một triệu không trăm linh năm nghìn đồng chẵn”, the standard wording on financial documents. Its arguments match the VND() function of the AccHelper add-in for Excel, so existing accounting templates calculate as soon as they are opened and keep working when saved back to Excel. For regional variants such as “ngàn”, “lẻ” or “tư”, use the seventh argument, for example =VND(A1,,,,,,\"ngàn lẻ\")."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "LAMBDA and its companion Excel 365 functions",
"body": "Adds LAMBDA, MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL, MAKEARRAY and ISOMITTED. Create your own functions such as =LAMBDA(x,x*2)(5), give them a name and call them like built-in functions, or calculate for each value in a range with =MAP(A1:A10,LAMBDA(a,a*1.1)); array results spill into neighboring cells as in Excel. Excel files containing LAMBDA now recalculate instead of only keeping their saved results, and still open normally in Excel after saving."
},
{
"app": "General",
"title": "Author name filled in automatically, as in Word",
"body": "On first launch, if no name has been entered under Tools ▸ Options ▸ User Data, MORA Office fills in the Microsoft Office user name on the computer or the Windows account name, together with initials. Comments, tracked changes and document properties then show the author's actual name instead of “Unknown Author”. The name is filled in only once and can be changed in Options."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Word, Excel and PowerPoint shortcuts",
"body": "In every app: F12 for Save As, Shift+F12 for Save and Ctrl+F12 for Open. Shortcuts that Office users rely on no longer do something unexpected, such as Ctrl+Q quitting the app or Ctrl+Shift+M switching the document to read-only."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Word shortcuts in MORA Doc",
"body": "Ctrl+1/2/5 set single, double and 1.5 line spacing; Ctrl+D opens the Font dialog; Ctrl+Shift+D applies double underline; Ctrl+M/Ctrl+Shift+M increase/decrease the indent; Ctrl+Space clears character formatting and Ctrl+Q clears paragraph formatting as in Word (alignment returns to default while bold, italic and font are kept); Ctrl+Shift+C copies formatting; Ctrl+Shift+L applies bullets; and Heading 1–3 use Ctrl+Alt+1/2/3."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel shortcuts in MORA Sheet",
"body": "Alt+Shift+Right/Alt+Shift+Left group/ungroup rows and columns; F11 and Alt+F1 create a chart; Shift+F11 inserts a worksheet; Ctrl+L creates a table."
},
{
"app": "General",
"title": "The ribbon stays on your current tab, as in Word and PowerPoint",
"body": "Clicking a table, image or drawing no longer makes the ribbon jump to the Table, Image or Drawing tab: those tabs simply appear alongside, and Home tab buttons such as Highlight and Bullets stay within reach. The ribbon switches to the object's tab only right after you insert an object, and returns to the tab you were using once you deselect it."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Numbers display as you type them",
"body": "As in Excel, typing 1,250,000 shows 1,250,000 (previously 1250000) and typing 15% shows 15% (previously 15.00%); numbers with decimals keep two digits, such as 1,250,000.50 and 15.50%. Cells with their own number format are unchanged."
},
{
"app": "General",
"title": "New charts use an Office-style palette",
"body": "New charts use an Office-style color palette (blue, orange, gray, yellow…) with a white plot area, so charts look the same when copied to or opened in Word, Excel or PowerPoint. Existing charts keep their colors."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Long titles shrink to fit",
"body": "Long titles and subtitles automatically shrink to fit their placeholders as in PowerPoint, instead of running over the top edge of the slide during slideshows, in PDF exports or in saved .pptx files. This applies to new presentations; existing ones keep their current appearance."
},
{
"app": "PDF",
"title": "More room for PDF pages",
"body": "The row of layer tabs at the bottom of the window is hidden when a file has no custom layers, giving PDF pages more room; files with custom layers still show the tabs for switching between layers."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Fully translated Hyperlink dialog",
"body": "The Hyperlink dialog (Ctrl+K) now shows its title, the Help, Apply, OK and Cancel buttons and the Form list (Text, Button) entirely in Vietnamese, with no leftover English text."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "MORA Office for Macs with Apple silicon",
"body": "The first MORA Office release for macOS, for Macs with Apple silicon running macOS 11 or later, is available as a .dmg file at office.mora.vn/tai-ve. Released alongside the Windows version, it includes all the new features above, and the Vietnamese interface is built into the installer."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Opening MORA Office on a Mac for the first time",
"body": "The macOS version is not yet signed with Apple. If macOS blocks the app the first time you open it, go to System Settings ▸ Privacy & Security and choose Open Anyway (or right-click the app and choose Open); from then on it opens normally."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"VND function amount in words",
"Vietnamese number to words in Excel",
"LAMBDA MAP REDUCE",
"Word Excel PowerPoint keyboard shortcuts",
"Ctrl+Q clear paragraph formatting",
"comment author name",
"Office chart colors",
"MORA Office for macOS",
"office suite for Apple silicon Mac",
"MORA Sheet"
],
"label": "Update of 6 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-10-06/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-10-05",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Bản lớn: Sheet gợi ý hàm như Excel, định dạng bảng, phím tắt Office và chống mất dữ liệu",
"summary": "Bản ngày 05/10 là đợt cập nhật lớn nhất kể từ khi đổi tên MORA Office, tập trung vào thói quen của người dùng Word, Excel, PowerPoint và an toàn dữ liệu. MORA Sheet có gợi ý hàm khi gõ công thức, Định dạng thành bảng với thẻ Thiết kế bảng, thêm nhiều hàm Excel 365 và phím tắt như Excel; MORA Doc và MORA Slide lưu .docx, .rtf, .pptx đầy đủ hơn, âm thanh và video được nhúng vào bài trình chiếu. Nhiều lỗi có thể gây mất dữ liệu hoặc làm ứng dụng tự đóng đã được sửa, tự khôi phục ghi lại mỗi 3 phút, và phần mềm chuyển sang địa chỉ mới office.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Gợi ý hàm khi gõ công thức như Excel",
"body": "Gõ =vl trong ô là hiện danh sách hàm khớp ngay dưới con trỏ, hàm hay dùng lên đầu, kèm cú pháp và mô tả ngắn. Chọn bằng phím mũi tên hoặc chuột, Enter hay Tab để nhận, Esc để đóng; gợi ý không làm vướng bộ gõ tiếng Việt."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Định dạng thành bảng và thẻ Thiết kế bảng",
"body": "Nút Bảng ở thẻ Chèn và phím Ctrl+T biến vùng dữ liệu thành bảng có kiểu. Khi con trỏ nằm trong bảng, thẻ Thiết kế bảng tự hiện với các tuỳ chọn Hàng tiêu đề, Hàng tổng, Dải màu theo hàng/cột, Cột đầu/cuối, Nút lọc, Kiểu bảng và Chuyển thành vùng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tham chiếu bảng kiểu Excel",
"body": "Trong bảng, gõ và hiển thị được công thức kiểu Excel như =[@Số lượng]*[@Đơn giá] hay =SUM([Đơn giá]); thanh công thức hiện đúng dạng ngắn gọn này thay cho dạng dài khó đọc."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Thêm hàm Excel 365",
"body": "Thêm REGEXTEST, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE (tìm, trích, thay chữ theo mẫu), PERCENTOF, VALUETOTEXT, ARRAYTOTEXT, TRIMRANGE và toán tử @. Tệp Excel dùng hàm MORA chưa hỗ trợ (như LAMBDA, GROUPBY) giữ nguyên kết quả Excel đã lưu thay vì báo #NAME?."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Hướng trang, Cỡ trang, Vừa trang ở thẻ Bố cục trang",
"body": "Thẻ Bố cục trang có menu Hướng trang (Dọc/Ngang), Cỡ trang (A4, A3, A5, Letter, Legal) và Vừa trang (vừa một trang, mọi cột hoặc mọi hàng trên một trang) như Excel, in ngang hay thu vừa trang chỉ một lần bấm."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Kiểu sẵn cho tài liệu mới",
"body": "Tài liệu MORA Doc mới có sẵn Tiêu đề 1–4 màu xanh MORA, kiểu đoạn Không giãn cách và kiểu chữ Nhấn mạnh nhẹ; tài liệu có sẵn vẫn hiển thị như cũ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ctrl+F1 thu gọn hoặc mở ribbon",
"body": "Bấm Ctrl+F1 để thu gọn hoặc mở lại ribbon như Office; trạng thái được nhớ cho lần mở sau."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Công thức tương thích Excel",
"body": "Gõ được tham chiếu trang tính kiểu Sheet2!A1 như Excel; so sánh chữ không phân biệt hoa thường (“a” = “A” cho TRUE) với tệp mới; VLOOKUP và HLOOKUP báo #VALUE! hoặc #REF! như Excel thay cho mã lỗi khó hiểu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Phím tắt và nhập liệu như Excel",
"body": "Alt+Enter xuống dòng trong ô, Ctrl+Enter điền cho mọi ô đang chọn, Ctrl+R điền sang phải, Ctrl+9/Ctrl+0 ẩn hàng/cột, Ctrl+5 gạch ngang chữ, Ctrl+Shift+2 định dạng giờ, Ctrl+Shift+6 số khoa học, Ctrl+Shift+~ định dạng Chung. Backspace xoá ô đang chọn rồi vào chế độ sửa (Esc để trả lại nội dung); khi đang chọn hình, Backspace xoá hình. Gõ “giá 125 nghìn”, “tháng 3 năm 2026” hay “số 1” vào ô không còn bị tự viết hoa chữ đầu khi gõ tới con số."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ngày tháng và tệp CSV",
"body": "Ngày hiển thị đủ năm 4 chữ số (05/10/2026) như Excel. Mở tệp .csv nhận dạng ngày, giờ, phần trăm thành số để tính toán được; mở rồi lưu lại .csv không còn biến năm 2026 thành 26."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Nhiều tiện ích nhỏ trên ribbon và menu",
"body": "Ô định dạng số trên ribbon có mục Định dạng số khác..., nút Viền có Viền khác..., menu chuột phải của ô có Đổi hoa/thường; kiểu ô “Xấu”, “Trung tính” đặt tên như Excel. Chọn từ hai ô có dữ liệu trở lên, thanh trạng thái hiện Trung bình, Đếm và Tổng giống Excel."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "In và độ rộng cột như Excel",
"body": "Bảng tính mới không tự in đầu trang (tên trang tính) và chân trang (số trang) như Excel; nháy đúp mép tiêu đề cột giãn vừa cả những ô có ngắt dòng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Giữ thiết lập khi mở và lưu .xlsx",
"body": "Tệp .xlsx giữ khoá cấu trúc bảng tính khi mở và lưu (kể cả mật khẩu kiểu Excel 2013 trở lên); tuỳ chọn In chú thích được giữ khi mở lại; khung bình luận khi rê chuột ghi ngày giờ dễ đọc (ví dụ 05/10/2026 14:30); định dạng có điều kiện nhận chữ gõ thường (abc, Hà Nội) như Excel; hộp Lọc chuẩn hiện đủ tên cột tiếng Việt dài."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Phím tắt như Word",
"body": "Ctrl+Alt+1/2/3 áp Tiêu đề 1–3, Ctrl+= chỉ số dưới, Ctrl+Shift+= chỉ số trên, Ctrl+Shift+> và Ctrl+Shift+< tăng/giảm cỡ chữ; các phím cũ vẫn dùng được."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Làm việc với bảng như Word",
"body": "Menu chuột phải trong bảng có Căn văn bản (trái, giữa, phải, đều; trên, giữa, dưới ô). Chọn cả bảng rồi bấm Backspace là xoá bảng (Delete chỉ xoá nội dung ô). Nút Màu nền tô cả ô bảng khi đang chọn ô hoặc con trỏ nằm trong ô, như Tô bóng của Word, không còn dải trắng quanh viền ô."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Mặc định giống Word hơn",
"body": "Gõ ba dấu gạch (hoặc =, _, *, ~, #) rồi Enter thành đường kẻ ngang; số trang, ngày tháng và các trường khác không còn nền xám; ẩn dấu góc vùng văn bản; tự sửa không viết hoa nhầm sau các chữ viết tắt như TP., ThS., PGS.TS."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Chỉ mục chữ cái tiếng Việt xếp đúng",
"body": "Chỉ mục chữ cái xếp đúng thứ tự A Ă Â … Đ … Ê … Ô Ơ … Ư và nhóm đúng các chữ có dấu thanh, thay vì dồn chữ có dấu xuống sau chữ Y."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Âm thanh và video nhúng vào bài trình chiếu",
"body": "Âm thanh và video chèn vào được nhúng vào tài liệu (không còn chỉ là liên kết tới tệp trên máy), lưu .pptx mang theo tệp nên sang máy khác vẫn phát. Khi trình chiếu, bấm vào âm thanh/video là phát hoặc tạm dừng, không chuyển trang."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Mặc định giống PowerPoint hơn",
"body": "Trang chiếu mới dùng phông Arial; bấm lại vào hình đang chọn không chuyển sang chế độ xoay (hộp chú thích giữ tay nắm mũi nhọn); trang chiếu ẩn mặc định không bị in."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Thông báo rõ khi máy không phát được video",
"body": "Máy thiếu bộ giải mã video hiện một thông báo tiếng Việt kèm hướng dẫn tại office.mora.vn/ho-tro/video-trong-slide/, mỗi tệp một lần, thay cho hộp lỗi tiếng Anh lặp lại trước mặt khán giả. Máy không có loa hay tai nghe (máy chủ Remote Desktop, máy ảo) được báo đúng lý do, video vẫn phát nhưng không có tiếng. Âm thanh chèn từ Thư viện phát được; thanh phát ở thẻ Phương tiện không còn cắt chữ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tự khôi phục mỗi 3 phút",
"body": "Thông tin khôi phục được ghi 3 phút một lần (trước đây thực tế vẫn 10 phút). Tài liệu chưa lưu khôi phục được khi máy treo, mất điện hoặc MORA Office bị tắt đột ngột."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hiển thị đầy đủ ở màn hình phóng to 125 % và 150 %",
"body": "Hàng thẻ, nhãn nhóm ribbon và thư viện Chuyển cảnh, Hoạt hình của Slide hiển thị đủ, không cắt chữ, không chồng nút khi Windows đặt tỷ lệ 125 % hoặc 150 %. Màn hình chào lần đầu mở không còn chữ trạng thái chồng lên hình."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Xuất, in và lưu mang đúng tên MORA",
"body": "Tệp ▸ Xuất chọn sẵn PDF như Word, Excel. Hộp In ghi đúng tên MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide, MORA PDF ở thẻ tuỳ chọn riêng. Tệp PDF, .docx, .xlsx, .pptx và XHTML lưu ra ghi đúng tên MORA Office trong thông tin ứng dụng; bảng màu đi kèm mang tên MORA; ẩn lệnh Gửi qua Bluetooth vốn không chạy trên Windows."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hỏi trước khi lưu làm mất macro",
"body": "Lưu tài liệu có macro Basic sang định dạng Microsoft (.docx, .xlsx, .xlsm…) hỏi trước một lần vì macro sẽ mất; chọn Huỷ thì tệp không bị ghi."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Địa chỉ mới office.mora.vn",
"body": "Tải về, cập nhật, trợ giúp và mua bản quyền chuyển sang office.mora.vn; hộp thư hỗ trợ hotro@mora.vn."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Không còn lưu hỏng .docx có Theo dõi thay đổi",
"body": "Tệp .docx vừa có Theo dõi thay đổi vừa có siêu liên kết và trường không còn bị lưu hỏng đến mức không mở lại được."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Giữ định dạng ảnh và bình luận khi lưu .docx, .rtf",
"body": "Lưu .docx giữ độ sáng, độ tương phản và độ trong suốt của ảnh. Lưu .rtf giữ nội dung và tên người viết bình luận tiếng Việt, giữ đầu trang/chân trang chẵn–lẻ khác nhau."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Giữ thao tác khi bấm, hết hỏi lưu thừa với .pptx",
"body": "Lưu .pptx giữ thao tác khi bấm (sang trang, về trang đầu/cuối, mở liên kết, kết thúc trình chiếu) cho mọi loại hình: hộp chữ, hình chữ nhật, elip, đường, nhóm hình, bảng, ô tiêu đề. Lưu .pptx khi con trỏ còn trong khung chữ rồi đóng không còn bị hỏi lưu lại."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Chèn và dán ảnh không ra khung rỗng",
"body": "Chèn ảnh khi đang chọn ảnh cũ thay đúng bằng ảnh mới (trước đây chỉ còn khung trống); dán ảnh chép từ Zalo hoặc trình duyệt giữ ảnh nhúng, không còn khung ảnh hỏng."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Chèn trang từ tệp PDF khác",
"body": "Lệnh chèn trang từ một tệp PDF khác hoạt động bình thường, trước đây báo không mở được tệp."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bớt tình huống tự đóng và mất bản sao lưu",
"body": "Sửa lỗi MORA Office tự đóng khi tạo hoặc lưu nhiều tài liệu liên tiếp, khi mở rất nhiều tài liệu cùng lúc (khoảng 25 cửa sổ trở lên) và khi phát video gặp lỗi. Lưu nhầm định dạng (ví dụ văn bản thành bảng tính) nay báo lỗi thay vì đóng ứng dụng. Bản sao lưu của hai tài liệu trùng tên nằm ở hai thư mục khác nhau không còn ghi đè lên nhau."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Đổi ngôn ngữ và thoát chế độ khắc phục sự cố áp dụng đúng",
"body": "Đổi ngôn ngữ giao diện rồi chọn “Khởi động lại sau”, hoặc thoát Chế độ khắc phục sự cố: lần mở sau áp dụng đúng, không còn giữ trạng thái cũ do MORA chạy ngầm ở khay hệ thống."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Trộn thư qua email dùng kết nối mã hoá",
"body": "Trộn thư gửi qua email tự chuyển sang kết nối mã hoá khi máy chủ thư hỗ trợ, mật khẩu đăng nhập hộp thư không còn được gửi đi ở dạng không mã hoá."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Cài đặt gọn và đúng tên",
"body": "Bỏ Cơ sở dữ liệu và Công thức khỏi menu Mới và khỏi liên kết mở tệp mặc định (tệp .odb, .odf cũ vẫn mở được); không giành liên kết mở tệp .odt, .ods, .odp, .odg nếu phần mềm khác đang giữ. Cửa sổ MORA gom đúng nhóm trên thanh tác vụ; tên trong Programs and Features chỉ còn “MORA Office”; màn hình chào có thanh tiến trình màu MORA."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"MORA Sheet gợi ý hàm",
"định dạng thành bảng Ctrl+T",
"hàm Excel 365",
"REGEXTEST REGEXEXTRACT",
"phím tắt giống Excel",
"phím tắt giống Word",
"tham chiếu bảng [@Cột]",
"nhúng video PowerPoint",
"tự khôi phục tài liệu",
"lưu docx theo dõi thay đổi",
"office.mora.vn"
],
"label": "Bản 05/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-10-05/",
"en": {
"id": "desktop-2026-10-05",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Major update: Excel-style formula suggestions, Format as Table, Office shortcuts and data-loss protection",
"summary": "The October 5 update is the largest since the move to the MORA Office name, focused on the habits of Word, Excel and PowerPoint users and on keeping your data safe. MORA Sheet suggests functions as you type a formula, adds Format as Table with a Table Design tab, and brings more Excel 365 functions and Excel shortcuts. MORA Doc and MORA Slide save .docx, .rtf and .pptx more faithfully, and audio and video are now embedded in presentations. Many issues that could cause data loss or unexpected closes have been fixed, AutoRecovery now saves every 3 minutes, and the software has moved to its new home at office.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel-style function suggestions as you type",
"body": "Type =vl in a cell and a list of matching functions appears right below the cursor, with frequently used functions first, plus their syntax and a short description. Pick one with the arrow keys or the mouse, press Enter or Tab to accept, or Esc to close. Suggestions don't get in the way of Vietnamese input methods."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Format as Table and the Table Design tab",
"body": "The Table button on the Insert tab and Ctrl+T turn a data range into a styled table. When the cursor is inside a table, the Table Design tab appears with Header Row, Total Row, Banded Rows/Columns, First/Last Column, Filter Button, Table Styles and Convert to Range."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel-style structured references",
"body": "Inside a table you can type and display Excel-style formulas such as =[@Quantity]*[@Price] or =SUM([Price]); the formula bar shows this concise form instead of a long, hard-to-read reference."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "More Excel 365 functions",
"body": "Adds REGEXTEST, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE (test, extract and replace text by pattern), PERCENTOF, VALUETOTEXT, ARRAYTOTEXT, TRIMRANGE and the @ operator. Excel files that use functions MORA does not support yet (such as LAMBDA or GROUPBY) keep the results Excel saved instead of showing #NAME?."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Orientation, Size and Fit to Page on the Page Layout tab",
"body": "The Page Layout tab gains Orientation (Portrait/Landscape), Size (A4, A3, A5, Letter, Legal) and Fit to Page (whole sheet, all columns or all rows on one page) menus as in Excel, so printing in landscape or scaling to fit takes a single click."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Built-in styles for new documents",
"body": "New MORA Doc documents include Heading 1–4 in MORA blue, a No Spacing paragraph style and a Subtle Emphasis character style. Existing documents look exactly as before."
},
{
"app": "General",
"title": "Ctrl+F1 collapses or expands the ribbon",
"body": "Press Ctrl+F1 to collapse or expand the ribbon as in Office; the setting is remembered the next time you open the app."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel-compatible formulas",
"body": "You can type sheet references such as Sheet2!A1 as in Excel; text comparisons in new files ignore case (“a” = “A” returns TRUE); and VLOOKUP and HLOOKUP return #VALUE! or #REF! as Excel does instead of obscure error codes."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel shortcuts and data entry",
"body": "Alt+Enter adds a line break in a cell, Ctrl+Enter fills all selected cells, Ctrl+R fills right, Ctrl+9/Ctrl+0 hide rows/columns, Ctrl+5 applies strikethrough, Ctrl+Shift+2 applies the time format, Ctrl+Shift+6 the scientific format and Ctrl+Shift+~ the General format. Backspace clears the selected cell and enters edit mode (Esc restores the content); when a shape is selected, Backspace deletes it. Entries that mix words and numbers, such as the Vietnamese “tháng 3 năm 2026” (March 2026), are no longer auto-capitalized when you reach the number."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Dates and CSV files",
"body": "Dates show a four-digit year (05/10/2026) as in Excel. Opening a .csv file recognizes dates, times and percentages as numbers you can calculate with, and saving back to .csv no longer turns 2026 into 26."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Handy additions to the ribbon and menus",
"body": "The number format box on the ribbon has More Number Formats..., the Borders button has More Borders..., and the cell context menu has Change Case. The “Bad” and “Neutral” cell styles now use Excel's names. Select two or more cells containing data and the status bar shows Average, Count and Sum, just like Excel."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel-like printing and column widths",
"body": "New spreadsheets no longer print a header (sheet name) and footer (page number) by default, matching Excel. Double-clicking a column header border now autofits the width to cells with wrapped text as well."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Settings preserved when opening and saving .xlsx",
"body": "Workbook structure protection is kept when opening and saving .xlsx files (including Excel 2013 and later passwords); the Print Comments option survives reopening; comment pop-ups show a readable date and time (for example 05/10/2026 14:30); conditional formatting accepts plain text values (abc, Hanoi) as Excel does; and the Standard Filter dialog shows long column names in full."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Word keyboard shortcuts",
"body": "Ctrl+Alt+1/2/3 apply Heading 1–3, Ctrl+= applies subscript, Ctrl+Shift+= superscript, and Ctrl+Shift+> and Ctrl+Shift+< increase or decrease the font size. Previous shortcuts still work."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Word-style table editing",
"body": "The table context menu has Text Alignment (left, center, right, justified; top, middle, bottom of the cell). Select the whole table and press Backspace to delete it (Delete clears only the cell contents). The Background Color button shades the entire cell when cells are selected or the cursor is in a cell, like Shading in Word, with no white band around the cell border."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Defaults closer to Word",
"body": "Typing three dashes (or =, _, *, ~, #) and pressing Enter inserts a horizontal line; page numbers, dates and other fields no longer have a gray background; text boundary corner marks are hidden; and AutoCorrect no longer wrongly capitalizes the next word after common Vietnamese abbreviations ending in a period, such as TP. (city), ThS. (Master) or PGS.TS. (Associate Professor, PhD)."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Correct Vietnamese order in alphabetical indexes",
"body": "Alphabetical indexes now follow the Vietnamese alphabet (A Ă Â … Đ … Ê … Ô Ơ … Ư) and group letters with tone marks correctly, instead of pushing accented letters after Y."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Audio and video embedded in presentations",
"body": "Inserted audio and video are embedded in the document rather than linked to a file on your computer, and .pptx files carry the media with them, so they play on any computer. During a slideshow, clicking audio or video plays or pauses it without advancing the slide."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Defaults closer to PowerPoint",
"body": "New slides use the Arial font; clicking a selected shape again no longer switches to rotate mode (callouts keep their pointer handle); and hidden slides are not printed by default."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Clear message when a computer can't play video",
"body": "Computers missing a video codec now show one clear, localized message per file with a link to help at office.mora.vn/ho-tro/video-trong-slide/, instead of a repeated technical error dialog in front of the audience. Computers without speakers or headphones (such as Remote Desktop servers and virtual machines) are told why, and the video still plays without sound. Audio inserted from the Gallery plays correctly, and the playback bar on the Media tab no longer cuts off its labels."
},
{
"app": "General",
"title": "AutoRecovery every 3 minutes",
"body": "AutoRecovery information is now saved every 3 minutes (previously it was effectively every 10 minutes), so unsaved documents can be recovered after a freeze, a power cut or an unexpected shutdown of MORA Office."
},
{
"app": "General",
"title": "Full display at 125% and 150% scaling",
"body": "The tab row, ribbon group labels and Slide's Transitions and Animations galleries display in full, without cut-off text or overlapping buttons, when Windows scaling is set to 125% or 150%. The splash screen on first launch no longer shows status text over the image."
},
{
"app": "General",
"title": "Export, print and saved files carry the MORA name",
"body": "File ▸ Export selects PDF by default, as in Word and Excel. The Print dialog shows the correct MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide and MORA PDF names on its app-specific options tab. PDF, .docx, .xlsx, .pptx and XHTML files record MORA Office as the creating application; bundled color palettes carry the MORA name; and the Send via Bluetooth command, which does not work on Windows, is hidden."
},
{
"app": "General",
"title": "Warning before saving drops macros",
"body": "Saving a document that contains Basic macros to a Microsoft format (.docx, .xlsx, .xlsm…) asks once beforehand, because the macros will be lost; choose Cancel and the file is left untouched."
},
{
"app": "General",
"title": "New home at office.mora.vn",
"body": "Downloads, updates, help and license purchases have moved to office.mora.vn; the support mailbox is hotro@mora.vn."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Saving .docx with Track Changes no longer corrupts files",
"body": "A .docx file that contains tracked changes together with hyperlinks or fields is no longer saved in a corrupted state that prevented it from reopening."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Image formatting and comments kept in .docx and .rtf",
"body": "Saving to .docx keeps image brightness, contrast and transparency. Saving to .rtf keeps the text and author names of Vietnamese comments, as well as different odd and even headers and footers."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Click actions kept and no extra save prompts with .pptx",
"body": "Saving to .pptx keeps click actions (go to a slide, first/last slide, open a link, end the show) on every kind of object: text boxes, rectangles, ellipses, lines, grouped shapes, tables and title placeholders. Saving a .pptx while the cursor is still in a text box and then closing no longer asks you to save again."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Inserting and pasting images no longer leaves empty frames",
"body": "Inserting an image while another image is selected now replaces it with the new one (previously only an empty frame remained), and images copied from Zalo (a popular messaging app) or a web browser paste as embedded images instead of broken frames."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Insert pages from another PDF",
"body": "The command for inserting pages from another PDF file works as expected; previously it reported that the file could not be opened."
},
{
"app": "General",
"title": "Fewer unexpected closes and lost backups",
"body": "Fixed MORA Office closing unexpectedly when creating or saving many documents in a row, when opening a very large number of documents at once (about 25 windows or more), and when video playback failed. Saving in the wrong format (for example a text document as a spreadsheet) now shows an error instead of closing the app. Backups of two documents with the same name in different folders no longer overwrite each other."
},
{
"app": "General",
"title": "Language changes and leaving Safe Mode take effect correctly",
"body": "After changing the interface language and choosing “Restart Later”, or after leaving Safe Mode, the next launch applies the change correctly instead of keeping the old state because MORA was still running in the system tray."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Encrypted connections for email mail merge",
"body": "Mail merge sent by email automatically switches to an encrypted connection when the mail server supports it, so mailbox passwords are no longer sent unencrypted."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Cleaner installation with correct naming",
"body": "Database and Formula are removed from the New menu and from default file associations (existing .odb and .odf files still open), and MORA Office no longer takes over .odt, .ods, .odp or .odg associations already held by other software. MORA windows group correctly on the taskbar, Programs and Features lists simply “MORA Office”, and the splash screen has a progress bar in MORA colors."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"spreadsheet formula autocomplete",
"Format as Table Ctrl+T",
"Excel 365 functions",
"REGEXTEST REGEXEXTRACT",
"Excel keyboard shortcuts",
"Word keyboard shortcuts",
"structured table references",
"embed video in presentation",
"document AutoRecovery",
"save docx with track changes",
"office.mora.vn"
],
"label": "Update of 5 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-10-05/"
}
},
{
"id": "online-2026-10-05",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online lên doc.mora.vn: mở và sửa tài liệu ngay trong MORA Cloud",
"summary": "MORA Office Online chính thức chạy tại doc.mora.vn và trở thành trình soạn thảo của MORA Cloud. Người dùng bấm vào một tệp Word, Excel hay PowerPoint trong MORA Cloud là mở và sửa ngay trên trình duyệt, không cần cài phần mềm. Nhiều người cùng sửa một tài liệu, thay đổi ghi đúng tên người sửa, mỗi lần lưu thành một phiên bản xem lại được. Giao diện tiếng Việt đầy đủ, chữ tiếng Việt hiển thị đúng dấu ở các phông chữ văn phòng thông dụng.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "MORA Office Online tại doc.mora.vn",
"body": "Trình soạn thảo MORA Office Online chạy tại doc.mora.vn, mang thương hiệu MORA từ logo, biểu tượng trên thẻ trình duyệt đến tên ứng dụng. Trang giới thiệu nằm ngay ở địa chỉ gốc doc.mora.vn."
},
{
"app": "Online",
"title": "Mở và sửa tài liệu từ MORA Cloud",
"body": "Trong MORA Cloud, bấm vào tệp văn bản, bảng tính hay trình chiếu (docx, xlsx, pptx và các định dạng mở odt, ods, odp) là tài liệu mở ra trong MORA Office Online để sửa trực tiếp. Tệp PDF mở để xem. Mọi thay đổi lưu thẳng về MORA Cloud."
},
{
"app": "Online",
"title": "Tạo tài liệu mới ngay trong MORA Cloud",
"body": "Người dùng tạo văn bản, bảng tính hoặc trình chiếu mới từ MORA Cloud và bắt đầu soạn ngay trên trình duyệt."
},
{
"app": "Online",
"title": "Nhiều người cùng sửa một tài liệu",
"body": "Chủ tệp và những người được chia sẻ quyền sửa cùng vào một phiên soạn thảo, thấy thay đổi của nhau theo thời gian thực. Tính năng Theo dõi thay đổi ghi đúng tên từng người sửa."
},
{
"app": "Online",
"title": "Xem lịch sử phiên bản",
"body": "Mỗi lần lưu, MORA Cloud giữ lại một phiên bản. Nút Xem lịch sử trong trình soạn thảo mở danh sách các phiên bản đã lưu trước đó để xem lại."
},
{
"app": "Online",
"title": "Giao diện tự điều chỉnh theo thiết bị",
"body": "Giao diện soạn thảo tự chọn bố cục phù hợp với máy tính, máy tính bảng hoặc điện thoại khi mở tài liệu."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Giao diện tiếng Việt đầy đủ",
"body": "Hơn 16.000 chuỗi giao diện được Việt hoá theo cùng thuật ngữ với MORA Office trên máy tính, gồm cả trình hướng dẫn hàm của MORA Sheet. Thanh trạng thái đếm từ và ký tự bằng tiếng Việt (ví dụ 7 từ, 46 ký tự), số hàng và cột của bảng tính hiện đúng tiếng Việt."
},
{
"app": "Online",
"title": "Kiểm tra chính tả tiếng Việt và tiếng Anh",
"body": "Trình soạn thảo có sẵn từ điển chính tả tiếng Việt và tiếng Anh, gạch chân từ sai ngay khi gõ."
},
{
"app": "Online",
"title": "Tệp lưu ghi tên ứng dụng MORA Office",
"body": "Tài liệu Word, Excel, PowerPoint và định dạng mở lưu từ MORA Office Online ghi tên ứng dụng là MORA Office trong thông tin tệp, giống tài liệu soạn bằng bản máy tính."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Lưu rồi đóng ngay không còn mất bản lưu",
"body": "Trước đây nếu bấm Lưu rồi đóng thẻ trình duyệt ngay trong chưa đầy một giây, lần lưu đó có thể không về tới MORA Cloud. Nay bản lưu luôn được đẩy về đủ trước khi phiên đóng. Đóng thẻ khi chưa lưu thì tài liệu cũng được tự lưu."
},
{
"app": "Online",
"title": "Chữ tiếng Việt hiển thị đúng dấu ở Cambria, Arial Narrow, Consolas",
"body": "Tài liệu dùng các phông Cambria, Arial Narrow hay Consolas trước đây có thể hiện chữ tiếng Việt bị lệch dấu do mượn dấu từ phông khác. Nay trình soạn thảo dùng phông thay thế có đủ chữ tiếng Việt, dấu nằm đúng chỗ cả khi xem lẫn khi xuất PDF."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Xác thực kết nối giữa MORA Cloud và trình soạn thảo",
"body": "Mọi yêu cầu giữa MORA Cloud và máy chủ soạn thảo được xác thực bằng khoá ký, chỉ kho tệp được phép mới mở được tài liệu."
},
{
"app": "Online",
"title": "Tăng cường bảo vệ mã truy cập tài liệu",
"body": "Tăng cường bảo mật khi ghi nhật ký vận hành: thông tin truy cập tài liệu của người dùng không còn được lưu lại."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Cập nhật máy chủ không làm gián đoạn người đang soạn",
"body": "Quy trình cập nhật trình soạn thảo chỉ khởi động lại khi không còn ai đang mở tài liệu, nên người dùng MORA Cloud không bị rớt phiên giữa chừng."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"doc.mora.vn",
"MORA Cloud",
"soạn Word Excel PowerPoint trên trình duyệt",
"nhiều người cùng sửa tài liệu",
"lịch sử phiên bản tài liệu",
"theo dõi thay đổi",
"văn phòng trực tuyến tiếng Việt",
"kiểm tra chính tả tiếng Việt",
"lưu trữ đám mây doanh nghiệp"
],
"label": "Bản 05/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/online-2026-10-05/",
"en": {
"id": "online-2026-10-05",
"product": "online",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office Online launches at doc.mora.vn: open and edit documents right inside MORA Cloud",
"summary": "MORA Office Online now runs at doc.mora.vn and serves as the editor for MORA Cloud. Click a Word, Excel or PowerPoint file in MORA Cloud to open and edit it in your browser, with nothing to install. Several people can edit the same document together, each change is attributed to the right person, and every save becomes a version you can look back at. The interface is fully available in Vietnamese, and Vietnamese text renders with correct diacritics in common office fonts.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "MORA Office Online at doc.mora.vn",
"body": "The MORA Office Online editor runs at doc.mora.vn and carries the MORA brand throughout, from the logo and browser tab icon to the app name. An introduction page sits at the root address, doc.mora.vn."
},
{
"app": "Online",
"title": "Open and edit documents from MORA Cloud",
"body": "In MORA Cloud, click a document, spreadsheet or presentation (docx, xlsx, pptx and the open formats odt, ods, odp) to open it in MORA Office Online and edit it directly. PDF files open for viewing. All changes are saved straight back to MORA Cloud."
},
{
"app": "Online",
"title": "Create new documents in MORA Cloud",
"body": "Create a new document, spreadsheet or presentation from MORA Cloud and start working on it right away in your browser."
},
{
"app": "Online",
"title": "Real-time co-editing",
"body": "The file owner and everyone with edit access join the same editing session and see each other's changes in real time. Track Changes records the correct name for each editor."
},
{
"app": "Online",
"title": "Version history",
"body": "MORA Cloud keeps a version every time you save. The View History button in the editor opens the list of previously saved versions so you can review them."
},
{
"app": "Online",
"title": "An interface that adapts to your device",
"body": "When a document opens, the editor automatically picks the layout that suits a desktop, tablet or phone."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Complete Vietnamese interface",
"body": "More than 16,000 interface strings have been translated into Vietnamese using the same terminology as MORA Office for desktop, including the MORA Sheet Function Wizard. The status bar counts words and characters in Vietnamese (for example 7 từ, 46 ký tự, meaning 7 words, 46 characters), and spreadsheet row and column counts display correctly in Vietnamese."
},
{
"app": "Online",
"title": "Vietnamese and English spell checking",
"body": "The editor ships with Vietnamese and English spelling dictionaries and underlines misspelled words as you type."
},
{
"app": "Online",
"title": "Saved files identify MORA Office",
"body": "Word, Excel, PowerPoint and open-format documents saved from MORA Office Online record MORA Office as the application in their file properties, just like documents created with the desktop version."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Saving and closing right away no longer loses the save",
"body": "Previously, clicking Save and closing the browser tab less than a second later could mean that save never reached MORA Cloud. The save is now always delivered in full before the session closes, and closing a tab with unsaved changes saves the document automatically."
},
{
"app": "Online",
"title": "Correct Vietnamese diacritics in Cambria, Arial Narrow and Consolas",
"body": "Documents set in Cambria, Arial Narrow or Consolas could previously show misplaced Vietnamese diacritics borrowed from another font. The editor now uses substitute fonts with full Vietnamese coverage, so diacritics sit in the right place both on screen and in PDF exports."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Authenticated connection between MORA Cloud and the editor",
"body": "Every request between MORA Cloud and the editing server is authenticated with a signing key, so only authorized file stores can open documents."
},
{
"app": "Online",
"title": "Stronger protection for document access credentials",
"body": "Enhanced security in operational logging: users' document access credentials are no longer recorded."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Server updates never interrupt active editing",
"body": "Editor updates restart the service only when no one has a document open, so MORA Cloud users are never dropped in the middle of a session."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office Online",
"doc.mora.vn",
"MORA Cloud",
"edit Word Excel PowerPoint in the browser",
"real-time document co-editing",
"document version history",
"track changes online",
"online office suite",
"Vietnamese spell check",
"business cloud storage"
],
"label": "Update of 5 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/online-2026-10-05/"
}
},
{
"id": "store-2026-10-05",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Mua MORA Office tại account.mora.vn: gói 1 hoặc 5 thiết bị, bản quyền tổ chức",
"summary": "account.mora.vn trở thành nơi mua hàng tập trung bằng tài khoản MORA ID: chọn gói, thanh toán bằng QR, xem lịch sử đơn, tải hoá đơn, giấy chứng nhận và tải bộ cài. Cá nhân chọn bản quyền cho 1 hoặc 5 thiết bị, tổ chức mua bản quyền theo số thiết bị với đơn giá giảm dần, và mua thêm gói dịch vụ trực tuyến theo người. Gói năm và gói trọn đời kèm MORA AI, MORA Cloud, MORA Meet mức Cơ bản.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Trang mua tại account.mora.vn/mua",
"body": "Mọi nút Mua trên website dẫn tới account.mora.vn/mua, chọn sẵn đúng gói khách vừa xem. Khách chưa đăng nhập thấy trang Đăng nhập để mua, đăng nhập hoặc tạo tài khoản MORA xong quay lại đúng gói đã chọn."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Bản quyền cá nhân cho 1 hoặc 5 thiết bị",
"body": "Khách cá nhân chọn bản quyền dùng trên 1 thiết bị hoặc 5 thiết bị, theo năm hoặc trọn đời. Gói trọn đời dùng vĩnh viễn và được cập nhật phần mềm 3 năm."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Bản quyền tổ chức theo số thiết bị, giá theo bậc",
"body": "Tổ chức mua bản quyền MORA Office cho nhiều máy, đơn giá mỗi thiết bị giảm dần theo bậc từ 10 đến 20, từ 21 đến 50 và trên 50 thiết bị. Mỗi đơn cấp một mã bản quyền đủ số thiết bị đã mua."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Gói kèm dịch vụ MORA AI, Cloud, Meet",
"body": "Gói năm và gói trọn đời của MORA Office kèm MORA AI, MORA Cloud và MORA Meet mức Cơ bản trong 12 tháng. Với gói trọn đời, sau 12 tháng phần mềm vẫn dùng vĩnh viễn, còn dịch vụ trực tuyến gia hạn riêng khi cần."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Gói dịch vụ trực tuyến cho tổ chức trả trước theo tháng",
"body": "Tổ chức mua gói dịch vụ trực tuyến tính theo người, trả trước 1, 3, 6 hoặc 12 tháng. Có thể mua mới, gia hạn, mua thêm người hoặc nâng gói ngay trên trang thanh toán."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mua thêm người giữa kỳ tính theo ngày còn lại",
"body": "Mua thêm người hoặc nâng gói giữa chừng chỉ trả phần chênh tính theo số ngày còn lại tới hết kỳ hiện tại, và giữ nguyên ngày hết hạn chung."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Trang Đơn hàng đầy đủ",
"body": "Trang Đơn hàng hiện mã QR thanh toán, trạng thái chờ tiền về, hoá đơn, giấy chứng nhận và mã bản quyền của từng đơn, lưu theo tài khoản MORA ID để xem lại bất cứ lúc nào."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tải bộ cài tại account.mora.vn/tai-ve",
"body": "Trang Tải về công khai cho phép tải bộ cài MORA Office mới nhất ngay, không bắt buộc đăng nhập."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Chưa mua bản quyền vẫn dùng đủ tính năng",
"body": "Trang mua ghi rõ: chưa mua bản quyền vẫn dùng đầy đủ tính năng MORA Office, phần mềm chỉ hiện lời mời mua. Thẻ dùng thử có thời hạn được bỏ."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Giá trên website luôn khớp cửa hàng",
"body": "Bảng giá trên website MORA đọc thẳng từ cửa hàng, nên mọi thay đổi giá hiển thị đồng thời ở website, trang mua và trong phần mềm."
}
]
}
],
"keywords": [
"account.mora.vn",
"mua MORA Office",
"bản quyền 5 thiết bị",
"bản quyền phần mềm cho doanh nghiệp",
"giá theo số thiết bị",
"gói trọn đời MORA Office",
"MORA AI Cloud Meet",
"thanh toán QR",
"tải MORA Office"
],
"label": "Bản 05/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/store-2026-10-05/",
"en": {
"id": "store-2026-10-05",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-05",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Buy MORA Office at account.mora.vn: 1- or 5-device plans and organization licenses",
"summary": "account.mora.vn is now the central place to buy with a MORA ID account: choose a plan, pay by QR code, view your order history, and download invoices, certificates and the installer. Individuals choose a license for 1 or 5 devices, organizations buy licenses by device count with volume pricing that drops as quantity grows, and per-user online service plans are available on top. Annual and lifetime plans include MORA AI, MORA Cloud and MORA Meet at the Basic tier.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Buy page at account.mora.vn/mua",
"body": "Every Buy button on the website leads to account.mora.vn/mua with the plan you were viewing already selected. Visitors who are not signed in see a Sign in to buy page and, after signing in or creating a MORA account, return to the same plan."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Personal licenses for 1 or 5 devices",
"body": "Individuals can choose a license for 1 device or 5 devices, on an annual or lifetime basis. Lifetime licenses never expire and include 3 years of software updates."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Organization licenses by device count, with tiered pricing",
"body": "Organizations can license MORA Office for many computers, with the per-device price decreasing across tiers of 10–20, 21–50 and more than 50 devices. Each order issues a single license key covering every device purchased."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Plans include MORA AI, Cloud and Meet",
"body": "Annual and lifetime MORA Office plans include MORA AI, MORA Cloud and MORA Meet at the Basic tier for 12 months. With a lifetime plan, the software keeps working indefinitely after those 12 months, and the online services can be renewed separately when needed."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Prepaid online service plans for organizations",
"body": "Organizations can buy per-user online service plans, prepaid for 1, 3, 6 or 12 months. New purchases, renewals, extra seats and plan upgrades are all handled right on the checkout page."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Prorated pricing for mid-term additions",
"body": "Adding users or upgrading mid-term charges only the difference for the days remaining in the current term, and keeps a single shared expiry date."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "A complete Orders page",
"body": "The Orders page shows the payment QR code, pending-payment status, invoice, certificate and license key for each order, all stored in your MORA ID account so you can review them at any time."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Download the installer at account.mora.vn/tai-ve",
"body": "The public Downloads page lets anyone get the latest MORA Office installer right away, with no sign-in required."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Full features even without a license",
"body": "The buy page states clearly that MORA Office remains fully functional without a license and the software only shows an invitation to buy. The time-limited trial label has been removed."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Website prices always match the store",
"body": "Prices on the MORA website are read directly from the store, so any price change appears at the same time on the website, on the buy page and inside the software."
}
]
}
],
"keywords": [
"account.mora.vn",
"buy MORA Office",
"5-device office license",
"business software licensing",
"volume licensing per device",
"MORA Office lifetime license",
"MORA AI Cloud Meet bundle",
"QR code payment",
"download MORA Office"
],
"label": "Update of 5 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/store-2026-10-05/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-10-02",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-02",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Giao diện MORA mới cho cả bốn ứng dụng, bỏ quảng cáo đếm ngược khi mở tài liệu",
"summary": "Bản ngày 02/10 khoác giao diện MORA hoàn chỉnh lên MORA Doc, Sheet, Slide và PDF: thanh tiêu đề mới có ô Tìm kiếm, Tự lưu và thanh truy cập nhanh, bộ biểu tượng riêng ở cả chế độ sáng và tối, thẻ Tệp trở thành một thẻ ribbon như các thẻ khác, và các thẻ ngữ cảnh khi chọn bảng, ảnh, hình vẽ cũng theo cùng phong cách. Máy chưa có bản quyền không còn phải chờ quảng cáo đếm ngược. Kèm theo là hàng loạt cải tiến cho Sheet và PDF, chính tả tiếng Việt và gần 1.900 chuỗi dịch được hiệu đính.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Thanh tiêu đề MORA mới",
"body": "Thanh tiêu đề được vẽ lại theo thiết kế MORA: ô Tìm kiếm lệnh nằm giữa thanh, cùng công tắc Tự lưu và thanh truy cập nhanh; cửa sổ vẫn hỗ trợ kéo cửa sổ vào bố cục chia màn hình (Snap Layouts) của Windows 11."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thẻ Tệp là một thẻ ribbon",
"body": "Thẻ Tệp nay là một thẻ ribbon như Trang chủ, Chèn…: các lệnh làm việc với tệp bày ngay trên ribbon, bấm thẻ không còn che mất tài liệu đang soạn."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bộ biểu tượng MORA tự thiết kế",
"body": "Biểu tượng trên ribbon được thiết kế riêng cho MORA, sắc nét ở mọi cỡ, có bản sáng và bản tối; nút đang tắt ở chế độ tối vẫn đủ tương phản để đọc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thẻ ngữ cảnh theo phong cách MORA",
"body": "Các thẻ chỉ hiện khi chọn đối tượng (Bảng, Ảnh, Vẽ, Đối tượng, Phương tiện, Biểu mẫu, Trang cái, Dàn ý, 3D, Xem trước khi in) của cả bốn ứng dụng được làm lại theo giao diện MORA: nhãn nhóm không bị cắt chữ, biểu tượng cùng cỡ với thẻ chính, có vạch ngăn giữa các nhóm."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Bỏ quảng cáo đếm ngược khi mở tài liệu",
"body": "Máy chưa có bản quyền vẫn dùng đầy đủ tính năng, không phải chờ đếm ngược. Mỗi lần mở ứng dụng hiện một bảng mời mua bản quyền kèm giá hiện hành, đóng được ngay. Sau 90 ngày sử dụng, bảng mời hiện khi mở tài liệu và có thanh nhắc mua bản quyền, tài liệu vẫn sửa và lưu bình thường."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Xuất CSV kèm dấu nhận dạng UTF-8 cho Excel",
"body": "Hộp Xuất tệp văn bản (CSV) có ô Kèm dấu thứ tự byte (BOM), bật sẵn khi chọn bảng mã UTF-8. Nhờ đó tệp .csv mở bằng Excel hiển thị đúng tiếng Việt, không còn lỗi phông chữ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon vừa vặn trên máy xách tay",
"body": "Ở cửa sổ hẹp (màn hình 1366 px của máy xách tay phổ biến) ribbon tự thu nhóm ít dùng thành nút, thư viện Bộ kiểu của Doc bớt số ô hiển thị, các lệnh chính luôn còn trên màn hình; nới cửa sổ rộng ra thì nhóm nhỏ mở lại."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Nhãn nút ngắn gọn, thống nhất",
"body": "Nhãn trên ribbon được rút gọn và dùng chung một cách gọi giữa bốn ứng dụng; nút Căn trái, Căn phải hoạt động như Word ở thẻ Trang chủ và thẻ Bảng; Căn chỉnh và Sắp xếp của Slide, PDF là nút menu luôn bấm được."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Mở ứng dụng là thấy ngay giao diện MORA",
"body": "Khung cửa sổ đầu tiên hiện ra đã là giao diện MORA, không còn chớp bố cục cũ trước khi ribbon xuất hiện."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Đổi Sáng/Tối không cần khởi động lại",
"body": "Nút chuyển Sáng/Tối áp dụng ngay cho mọi cửa sổ đang mở, không còn tình trạng nửa giao diện sáng nửa tối hay phải khởi động lại."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Mặc định mới cho màu chữ, thanh truy cập nhanh và thanh trạng thái",
"body": "Nút Màu chữ mặc định là Đỏ san hô, Tô sáng mặc định là Vàng nhạt (ai đã chọn màu khác vẫn giữ màu của mình). Thanh truy cập nhanh có thêm nút In. Thanh trạng thái gọn hơn: bỏ Kiểu trang, tên trang cái, tỷ lệ và Chế độ chọn. Hồ sơ người dùng mới ẩn thước và Thanh bên cho gọn (bật lại ở thẻ Xem); người đang dùng giữ nguyên."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Kéo tiêu đề hàng, cột để chọn vùng như Excel",
"body": "Kéo chuột trên tiêu đề hàng hoặc cột nay chọn nhiều hàng, cột như Excel; giữ Alt khi kéo mới di chuyển hàng, cột. Di chuyển không làm mất dữ liệu, bước nào không làm được thì hoàn tác trọn gói và báo lý do."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Tự tính lại công thức khi mở tệp Excel",
"body": "Mở tệp .xlsx là công thức được tính lại như Excel, số liệu luôn khớp với dữ liệu nguồn."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Đọc số thành chữ đúng tiếng Việt",
"body": "Hàm đọc số thành chữ đọc đúng “một trăm linh năm”, “một nghìn không trăm linh năm”, “mười lăm nghìn”, “hai mươi lăm triệu”, thay vì “một trăm năm”, “mười năm nghìn” như trước."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Chủ đề bảng tính không làm hỏng trang in",
"body": "Hộp Chủ đề bảng tính bỏ 11 chủ đề hiển thị sai, giữ 7 chủ đề dùng tốt; áp chủ đề không còn làm mất khổ giấy, lề, đầu trang và chân trang đã đặt."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Ctrl+S trên PDF hỏi cách lưu",
"body": "Bấm Ctrl+S khi đang sửa một tệp PDF hiện lựa chọn Lưu PDF (ghi đè bằng bản đã sửa) hoặc Lưu thành bản vẽ (.odg), không còn tự chuyển sang lưu .odg."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Thanh điều hướng khi trình chiếu cho màn hình cảm ứng",
"body": "Khi trình chiếu có sẵn thanh điều hướng (lùi, tiến, menu có bút vẽ), thuận tiện cho màn hình cảm ứng và bảng tương tác."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Bắt đầu có cả tệp PDF gần đây",
"body": "Bộ lọc “Bản vẽ / PDF” trên màn hình Bắt đầu liệt kê cả các tệp PDF đã mở gần đây."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hiệu đính gần 1.900 chuỗi dịch",
"body": "Sửa gần 1.900 chuỗi giao diện tiếng Việt: lộ dấu ~, mất tham số, thuật ngữ chưa thống nhất, nhãn trùng nhau; thống nhất cách viết “Xoá”."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tiện ích mở rộng lấy từ kho MORA",
"body": "Nút lấy thêm tiện ích mở rộng và kiểm tra cập nhật tiện ích dẫn về kho của MORA."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "PDF",
"title": "Xuất PDF giữ đúng khổ từng trang, PDF scan đọc được",
"body": "Tệp PDF có cả trang dọc và trang ngang xuất lại giữ đúng khổ của từng trang, không còn bị cắt theo khổ trang đầu. PDF scan có lớp chữ nhận dạng (OCR) không còn hiện chữ chồng lên ảnh."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Kiểm tra chính tả hết gạch đỏ oan",
"body": "Chữ tiếng Việt dán từ web, PDF hoặc gõ bằng bộ gõ cũ (dạng dấu rời) nay được nhận đúng, không còn bị gạch đỏ dù viết đúng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Đúng dấu tiếng Việt với Arial Narrow và Cambria",
"body": "Văn bản dùng phông Arial Narrow hoặc Cambria hiển thị, in và xuất PDF đúng dấu tiếng Việt khi máy không có phông gốc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Xuất PDF tự động không kèm bình luận",
"body": "Xuất PDF qua vĩ lệnh hoặc lập trình không còn tự đưa bình luận nội bộ của tài liệu vào tệp PDF khi không yêu cầu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hộp Kiểm tra cập nhật bấm được nút",
"body": "Các nút Tạm dừng, Tiếp tục, Thôi trong hộp Kiểm tra cập nhật bấm được bằng chuột như bình thường."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Bớt tình huống tự đóng khi đóng tài liệu",
"body": "Sửa một số tình huống ứng dụng tự đóng khi đóng tài liệu, nhất là tài liệu MORA Slide."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Nâng cấp không mất liên kết mở tệp",
"body": "Nâng cấp không còn làm mất liên kết mở tệp .docx, .xlsx, .pptx; máy đã bị mất sẽ được khôi phục khi cài bản này. MORA Office đăng ký tệp Microsoft Office dưới tên riêng nên không chiếm liên kết mở tệp của phần mềm văn phòng khác đã cài trên máy."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Tự bảo vệ khi khởi động gặp sự cố",
"body": "Nếu ứng dụng thoát bất thường hai lần liên tiếp ngay sau khi mở, lần sau MORA Office tự chuyển sang giao diện an toàn và báo trên thanh thông tin, kèm nút Bật lại giao diện đầy đủ."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"giao diện MORA",
"ribbon tiếng Việt",
"chế độ tối",
"bỏ quảng cáo",
"xuất CSV UTF-8 Excel",
"đọc số thành chữ tiếng Việt",
"lưu PDF",
"PDF scan OCR",
"kiểm tra chính tả tiếng Việt",
"liên kết mở tệp docx",
"màn hình 1366"
],
"label": "Bản 02/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-10-02/",
"en": {
"id": "desktop-2026-10-02",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-02",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "A new MORA look across all four apps, and no more countdown screen when opening documents",
"summary": "The October 2 update gives MORA Doc, Sheet, Slide and PDF the complete MORA interface: a redesigned title bar with Search, AutoSave and the Quick Access Toolbar, a custom icon set for both light and dark modes, a File tab that works like any other ribbon tab, and matching contextual tabs for tables, images and drawings. Unlicensed computers no longer have to sit through a countdown screen. The release also brings a wave of improvements to Sheet and PDF, better Vietnamese spell checking, and nearly 1,900 revised interface translations.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "New MORA title bar",
"body": "The title bar has been redrawn to the MORA design, with a command Search box in the center alongside the AutoSave switch and the Quick Access Toolbar. Windows can still be dragged into Windows 11 Snap Layouts."
},
{
"app": "General",
"title": "File is now a regular ribbon tab",
"body": "The File tab now behaves like Home, Insert and the other ribbon tabs: file commands are laid out right on the ribbon, and opening the tab no longer covers the document you are working on."
},
{
"app": "General",
"title": "Custom-designed MORA icon set",
"body": "Ribbon icons are designed specifically for MORA, stay crisp at every size and come in light and dark variants. Disabled buttons in dark mode keep enough contrast to remain readable."
},
{
"app": "General",
"title": "Contextual tabs in the MORA style",
"body": "The tabs that appear only when an object is selected (Table, Image, Draw, Object, Media, Form, Master Page, Outline, 3D, Print Preview) have been redesigned in the MORA style across all four apps: group labels are no longer cut off, icons match the size of those on the main tabs, and separators divide the groups."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "No more countdown screen when opening documents",
"body": "Unlicensed computers keep full access to every feature without waiting through a countdown. Each time an app starts, a panel invites you to buy a license and shows current pricing; you can close it right away. After 90 days of use, the panel appears when you open a document and a reminder bar suggests purchasing a license, while documents can still be edited and saved as usual."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "CSV export with a UTF-8 byte order mark for Excel",
"body": "The Export Text File (CSV) dialog has a new Include byte order mark (BOM) option, turned on by default when UTF-8 is selected. CSV files then open in Excel with Vietnamese and other accented characters displayed correctly instead of garbled text."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "A ribbon that fits laptop screens",
"body": "In narrow windows, such as on the 1366-pixel-wide screens common on laptops, the ribbon collapses less-used groups into buttons and the Styles gallery in Doc shows fewer items, so the main commands always stay on screen. Widen the window and the collapsed groups expand again."
},
{
"app": "General",
"title": "Shorter, consistent button labels",
"body": "Ribbon labels are shorter and use the same wording across all four apps. Align Left and Align Right work as in Word on the Home and Table tabs, and Align and Arrange in Slide and PDF are menu buttons that are always available."
},
{
"app": "General",
"title": "The MORA interface from the very first frame",
"body": "The first window you see is already the MORA interface; the old layout no longer flashes on screen before the ribbon appears."
},
{
"app": "General",
"title": "Switch between light and dark without restarting",
"body": "The Light/Dark toggle applies immediately to every open window, with no more half-light, half-dark interfaces and no restart required."
},
{
"app": "General",
"title": "New defaults for font color, Quick Access Toolbar and status bar",
"body": "Font Color now defaults to coral red and Highlight to light yellow (if you already picked other colors, your choice is kept). The Quick Access Toolbar gains a Print button. The status bar is cleaner, without Page Style, master page name, scale and Selection Mode. New user profiles hide the ruler and the Sidebar for a tidier workspace (turn them back on from the View tab); existing users keep their current setup."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Drag row and column headers to select, as in Excel",
"body": "Dragging across row or column headers now selects multiple rows or columns, as in Excel; hold Alt while dragging to move them instead. Moving never loses data: if any step cannot be completed, the entire move is undone and the reason is shown."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Formulas recalculate when opening Excel files",
"body": "Opening an .xlsx file recalculates its formulas just as Excel does, so figures always match the source data."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Correct Vietnamese number-to-words output",
"body": "The function that spells out numbers in Vietnamese words now follows standard Vietnamese reading conventions, for example “một trăm linh năm” for 105, “một nghìn không trăm linh năm” for 1,005, “mười lăm nghìn” for 15,000 and “hai mươi lăm triệu” for 25,000,000, instead of the incorrect forms it produced before."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Spreadsheet themes no longer break print settings",
"body": "The Spreadsheet Theme dialog drops 11 themes that displayed incorrectly and keeps the 7 that work well. Applying a theme no longer resets the paper size, margins, headers or footers you have set."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Ctrl+S on a PDF asks how to save",
"body": "Pressing Ctrl+S while editing a PDF now lets you choose Save PDF (overwrite it with the edited version) or Save as drawing (.odg), instead of silently switching to .odg."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Slideshow navigation bar for touch screens",
"body": "During a slideshow, a navigation bar (previous, next, and a menu that includes a pen) is available, making presentations easier on touch screens and interactive whiteboards."
},
{
"app": "General",
"title": "Recent PDFs on the Start screen",
"body": "The “Drawings / PDF” filter on the Start screen now also lists recently opened PDF files."
},
{
"app": "General",
"title": "Nearly 1,900 interface translations revised",
"body": "Nearly 1,900 Vietnamese interface strings were corrected, fixing stray ~ characters, missing placeholders, inconsistent terminology and duplicate labels, and the spelling of common words was standardized."
},
{
"app": "General",
"title": "Extensions from the MORA repository",
"body": "The buttons for getting more extensions and checking for extension updates now point to the MORA extension repository."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "PDF",
"title": "PDF export keeps each page's size; scanned PDFs are readable",
"body": "PDFs that mix portrait and landscape pages keep each page's own size when exported again, instead of being cropped to the size of the first page. Scanned PDFs with an OCR text layer no longer show text overlapping the image."
},
{
"app": "General",
"title": "No more false red underlines in spell checking",
"body": "Vietnamese text pasted from the web or PDFs, or typed with older input tools that store diacritics as separate combining characters, is now recognized correctly and no longer flagged as misspelled."
},
{
"app": "General",
"title": "Correct Vietnamese diacritics with Arial Narrow and Cambria",
"body": "Documents set in Arial Narrow or Cambria display, print and export to PDF with correct Vietnamese diacritics, even when the original fonts are not installed."
},
{
"app": "General",
"title": "Automated PDF export no longer includes comments",
"body": "Exporting to PDF through macros or scripts no longer adds the document's internal comments to the PDF unless you ask for them."
},
{
"app": "General",
"title": "Check for Updates buttons respond again",
"body": "The Pause, Resume and Cancel buttons in the Check for Updates dialog respond to mouse clicks as expected."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Fewer unexpected closes when closing documents",
"body": "Fixed several cases where the app closed unexpectedly while closing a document, especially MORA Slide presentations."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Upgrades keep file associations",
"body": "Upgrading no longer removes file associations for .docx, .xlsx and .pptx, and computers that already lost them have them restored when this version is installed. MORA Office registers Microsoft Office file types under its own name, so it does not take over associations from other office suites installed on the same computer."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Automatic safe mode after startup problems",
"body": "If the app exits unexpectedly twice in a row right after launch, MORA Office switches to a safe interface the next time it starts, shows a notice in the infobar, and offers a Re-enable button to restore the full interface."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"MORA interface",
"office suite ribbon interface",
"dark mode office suite",
"no countdown nag screen",
"export CSV UTF-8 for Excel",
"Vietnamese number to words",
"save edited PDF",
"scanned PDF OCR text layer",
"Vietnamese spell check",
"docx file association",
"office suite for laptop screens"
],
"label": "Update of 2 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-10-02/"
}
},
{
"id": "store-2026-10-02",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-02",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Cửa hàng MORA Office chuyển về office.mora.vn, máy đã cài vẫn mua và kích hoạt bình thường",
"summary": "Phần mua hàng của MORA Office chuyển về địa chỉ mới office.mora.vn: trang mua, đơn hàng, mã QR, xác thực, giấy chứng nhận, hoá đơn và cổng cộng tác viên đều ở đây. Hệ thống cấp phát bản quyền được tách riêng, chỉ mở những gì phần mềm cần. Toàn bộ đơn hàng và mã bản quyền chuyển sang nguyên vẹn, máy đã cài trước đó tiếp tục mua, kích hoạt và xác thực mà không cần cập nhật.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Cửa hàng tại office.mora.vn",
"body": "Trang mua bản quyền, theo dõi đơn hàng, mã QR thanh toán, tra mã số thuế, giấy chứng nhận, hoá đơn và trang xác thực bản quyền nay phục vụ tại office.mora.vn."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Liên kết trong giấy tờ dẫn về địa chỉ mới",
"body": "Liên kết trong thư gửi mã, giấy chứng nhận và trang thanh toán đều dẫn về office.mora.vn, thống nhất với thương hiệu MORA."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Cổng cộng tác viên tại office.mora.vn/doi-tac",
"body": "Cộng tác viên đăng nhập cổng mới tại office.mora.vn/doi-tac/, giữ nguyên số liệu đơn hàng, mã ưu đãi và hoa hồng đã có."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Chuyển dữ liệu nguyên vẹn, không gián đoạn",
"body": "Toàn bộ đơn hàng, mã bản quyền, khách hàng và mã ưu đãi được chuyển sang hệ thống mới và đối chiếu khớp từng bảng. Thời gian bảo trì phần mua hàng chưa tới 20 giây; kích hoạt bản quyền trong phần mềm không bị gián đoạn."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Máy đã cài tiếp tục dùng địa chỉ cũ",
"body": "Các bản MORA Office và O3O Office đã cài trước đây vẫn mua, kích hoạt, huỷ kích hoạt và xác thực bản quyền bình thường qua địa chỉ cũ, không phải cập nhật phần mềm."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tách riêng hệ thống cấp phát bản quyền",
"body": "Tăng cường bảo mật: hệ thống cấp phát bản quyền tách khỏi phần mua hàng, từ Internet chỉ nhận đúng các yêu cầu phần mềm cần như kích hoạt, huỷ kích hoạt, kiểm tra bản quyền; phần quản trị chỉ mở cho mạng nội bộ của công ty."
}
]
}
],
"keywords": [
"office.mora.vn",
"cửa hàng MORA Office",
"mua bản quyền MORA Office",
"kích hoạt bản quyền",
"cộng tác viên MORA",
"xác thực bản quyền",
"bảo mật bản quyền phần mềm"
],
"label": "Bản 02/10/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/store-2026-10-02/",
"en": {
"id": "store-2026-10-02",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-10-02",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "MORA Office store moves to office.mora.vn; existing installations buy and activate as before",
"summary": "MORA Office purchasing now lives at office.mora.vn: the buy page, orders, QR payment codes, license verification, certificates, invoices and the affiliate portal are all in one place. The license issuing system has been separated and exposes only what the software needs. All orders and license keys were migrated intact, and previously installed copies keep buying, activating and verifying licenses without an update.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Store at office.mora.vn",
"body": "The license purchase page, order tracking, QR payment codes, tax ID lookup, certificates, invoices and the license verification page are now served at office.mora.vn."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Links in emails and documents point to the new address",
"body": "Links in license key emails, certificates and payment pages all lead to office.mora.vn, consistent with the MORA brand."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Affiliate portal at office.mora.vn/doi-tac",
"body": "Affiliates sign in to the new portal at office.mora.vn/doi-tac/, with their existing order data, discount codes and commissions preserved."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Complete data migration with no disruption",
"body": "All orders, license keys, customers and discount codes were moved to the new system and reconciled table by table. Store maintenance took less than 20 seconds, and in-app license activation was never interrupted."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Existing installations keep using the previous address",
"body": "Previously installed copies of MORA Office and O3O Office continue to purchase, activate, deactivate and verify licenses through the previous address, with no software update required."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Separate license issuing system",
"body": "Enhanced security: the license issuing system is now separate from the store and accepts from the Internet only the requests the software needs, such as activation, deactivation and license checks. Administration is reachable only from the company's internal network."
}
]
}
],
"keywords": [
"office.mora.vn",
"MORA Office store",
"buy MORA Office license",
"software license activation",
"MORA affiliate program",
"license verification",
"software licensing security"
],
"label": "Update of 2 Oct 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/store-2026-10-02/"
}
},
{
"id": "morakey-1-4-17",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.17",
"date": "2026-09-29",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.17: ba chế độ gõ V1 thông minh, V2 gõ thẳng, E tắt trên cùng một phím tắt",
"summary": "MoraKey 1.4.17 gộp việc bật tắt tiếng Việt thành ba chế độ đổi lần lượt bằng Ctrl+Shift. V1 là tiếng Việt thông minh theo ngữ cảnh như trước, V2 là tiếng Việt gõ thẳng, gõ phím nào ra chữ đó, không đoán tiếng Anh, E tắt bộ gõ. Người cần sự chắc chắn tuyệt đối khi soạn tài liệu tiếng Việt thuần chỉ cần chuyển sang V2. Máy đang dùng MoraKey tự cập nhật trong vòng một giờ.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ba chế độ gõ V1, V2, E",
"body": "V1: tiếng Việt thông minh theo ngữ cảnh, tự giữ từ tiếng Anh và tự sửa lỗi gõ (mặc định). V2: tiếng Việt gõ thẳng, tắt mọi phần đoán, gõ sao ra vậy. E: tắt bộ gõ."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Đổi chế độ lần lượt bằng một phím tắt",
"body": "Bấm Ctrl+Shift hoặc bấm chuột trái lên biểu tượng khay để đổi lần lượt V1 → V2 → E → V1. Kiểu phím tắt Ctrl+Shift kèm một phím khác cũng đổi theo cùng thứ tự."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Biểu tượng khay cho biết chế độ đang dùng",
"body": "Biểu tượng khay hiện chữ V1 màu xanh MORA, V2 màu xanh lục, E màu xám, nhìn là biết đang ở chế độ nào."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tiếng báo riêng cho từng chế độ",
"body": "Khi bật tiếng báo, mỗi chế độ có một cao độ riêng, đổi chế độ mà không cần nhìn màn hình."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bảng điều khiển đồng bộ với chế độ",
"body": "Hai ô Bật bộ gõ và Đoán thông minh trong bảng điều khiển luôn khớp với chế độ đang dùng, và chế độ được giữ nguyên sau khi khởi động lại máy."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Giải pháp cho người thấy chế độ thông minh cản trở",
"body": "Những trường hợp người dùng muốn chữ ra đúng từng phím, như một số từ trùng phím với tiếng Anh hay chữ IN HOA, nay xử lý bằng một lần chuyển sang V2 thay vì tắt từng tuỳ chọn."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4.17",
"chế độ gõ tiếng Việt",
"gõ thẳng tiếng Việt",
"bộ gõ thông minh",
"Ctrl+Shift chuyển chế độ",
"bộ gõ tiếng Việt cho Windows",
"MoraKey"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.4.17",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-4-17/",
"en": {
"id": "morakey-1-4-17",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.17",
"date": "2026-09-29",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.17: three typing modes on one shortcut — V1 smart, V2 direct, E off",
"summary": "MoraKey 1.4.17 turns the Vietnamese on/off toggle into three modes that you cycle through with Ctrl+Shift. V1 is the familiar context-aware smart Vietnamese mode, V2 is direct Vietnamese input where every key does exactly what you type with no English guessing, and E turns the input method off. Anyone who needs complete predictability when writing purely Vietnamese documents can simply switch to V2. Computers already running MoraKey update automatically within an hour.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Three typing modes: V1, V2 and E",
"body": "V1: smart, context-aware Vietnamese that keeps English words intact and corrects typos (default). V2: direct Vietnamese input with all guessing turned off, so you get exactly what you type. E: input method off."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Cycle modes with a single shortcut",
"body": "Press Ctrl+Shift or left-click the tray icon to cycle V1 → V2 → E → V1. Ctrl+Shift combinations with another key also cycle in the same order."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tray icon shows the current mode",
"body": "The tray icon displays V1 in MORA blue, V2 in green and E in gray, so you can see the active mode at a glance."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Distinct sounds for each mode",
"body": "With sound cues on, each mode has its own pitch, so you can switch modes without looking at the screen."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Control panel stays in sync with the mode",
"body": "The Enable input method and Smart guessing options in the control panel always match the active mode, and the mode is preserved after restarting the computer."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "A simple answer when smart mode gets in the way",
"body": "When you want every keystroke to produce exactly the letter typed, for example with words that share keys with English or with ALL CAPS text, a single switch to V2 now does the job instead of turning off options one by one."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4.17",
"Vietnamese typing modes",
"direct Vietnamese input",
"smart Vietnamese input method",
"Ctrl+Shift switch typing mode",
"Vietnamese input method for Windows",
"MoraKey"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.4.17",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-4-17/"
}
},
{
"id": "morakey-1-4-16",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.16",
"date": "2026-09-26",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.11–1.4.16: sửa dấu sau khi gõ xong, đổi kiểu chữ, trang key.mora.vn",
"summary": "Sáu bản cập nhật trong hai ngày 25 và 26/09 giúp MoraKey hiểu tiếng Việt tự nhiên hơn: lỡ gõ sai dấu rồi vẫn lùi lại sửa được, gõ dấu tự do sau số tiền và trong từ nối, địa danh Tây Nguyên và từ viết tắt có Đ ra đúng. Phím Ctrl+Shift+F3 đổi nhanh chữ thường, IN HOA, Hoa Đầu Từ ở mọi ứng dụng. Trang chính của MoraKey chuyển sang key.mora.vn, có trang ghi công những người đóng góp phản hồi.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Đổi kiểu chữ ở mọi ứng dụng",
"body": "Bôi đen đoạn chữ rồi bấm Ctrl+Shift+F3 để đổi lần lượt chữ thường, IN HOA, Hoa Đầu Từ, ở bất kỳ ứng dụng nào. Có thể đổi sang Ctrl+Alt+F3 hoặc tắt trong thẻ Tiện ích (1.4.13, 1.4.15)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Sửa dấu sau khi đã gõ xong từ",
"body": "Gõ xong từ mà sai dấu, lùi qua dấu cách về chữ hỏng rồi gõ lại dấu: viết lùi hai lần rồi gõ jt ra việt. Gõ thừa phím dấu vẫn sửa được (1.4.12)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ dấu tự do sau số tiền và trong từ nối",
"body": "Gõ 10000vnđ/ngày, 500k/tháng, rồi.đi, báo-cáo.docx ra đúng tiếng Việt; mã nguồn và tên kỹ thuật như nginx.conf, Math.pow vẫn giữ nguyên (1.4.13)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Nhập gõ tắt từ tệp CSV",
"body": "Nút Nhập từ CSV… trong thẻ Gõ tắt nhập cả bảng gõ tắt soạn sẵn trong Excel; MoraKey chép sẵn tệp mẫu vào thư mục Tài liệu (1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ghi công người đóng góp",
"body": "Trang key.mora.vn/ghicong và mục ghi công trong phần mềm vinh danh những người gửi phản hồi giúp MoraKey tốt hơn (1.4.13)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Trang chính key.mora.vn",
"body": "Trang giới thiệu, tải về và sổ tay MoraKey chuyển sang địa chỉ ngắn gọn key.mora.vn; địa chỉ cũ tự chuyển hướng, máy đã cài vẫn nhận cập nhật như cũ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tên riêng giữa câu ra đúng",
"body": "Gõ dấu tự do cho tên riêng viết hoa giữa câu như Tiếng Việt, Đà Nẵng, Bà Rịa-Vũng Tàu; tên riêng trong câu tiếng Anh ở Word, Zalo giữ nguyên (1.4.11, 1.4.12)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Địa danh Tây Nguyên và từ viết tắt có Đ",
"body": "Đắk Lắk, Krông, Prông ra đúng; giữ Shift gõ DDHQG ra ĐHQG, tương tự ĐBSCL, ĐCSVN; a-xít và gạch ngang đầu dòng đặt dấu đúng; gõ tiêu đề khi bật Caps Lock vẫn có dấu (1.4.16)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Phím tắt một chữ của phần mềm thiết kế chạy bình thường",
"body": "Khi bật MoraKey, phím tắt một chữ cái của các phần mềm thiết kế và chỉnh ảnh vẫn hoạt động (1.4.11)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Hỏi trước khi thay gõ tắt trùng khoá",
"body": "Thêm gõ tắt có khoá đã tồn tại, MoraKey hỏi lại trước khi ghi đè (1.4.11)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Danh sách tệp và màn hình nền để nguyên phím",
"body": "Trong danh sách tệp của File Explorer, màn hình nền và hộp Mở hoặc Lưu tệp, phím gõ để nhảy tới tệp được giữ nguyên; đổi tên tệp bằng F2 vẫn gõ tiếng Việt. Tắt được trong thẻ Tiện ích (1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Menu khay gọn hơn, Cập nhật ngay cài bản mới nhất",
"body": "Menu khay gọn lại với mục Mở bảng điều khiển… nổi bật; nút Cập nhật ngay luôn lấy bản mới nhất (1.4.14)."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ ươ đứng riêng, ô gợi ý mật khẩu",
"body": "Gõ uow đứng riêng ra ươ; ô Gợi ý mật khẩu của Windows gõ được tiếng Việt; chữ CỦ viết hoa ra đúng (1.4.11, 1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Không còn trùng phím Tìm lùi",
"body": "Phím đổi kiểu chữ chuyển từ Shift+F3 sang Ctrl+Shift+F3 để không trùng chức năng Tìm lùi của trình duyệt và Notepad (1.4.15)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"key.mora.vn",
"đổi chữ hoa chữ thường",
"sửa dấu tiếng Việt",
"gõ dấu tự do",
"gõ tắt từ Excel CSV",
"địa danh Việt Nam",
"bộ gõ tiếng Việt cho Windows",
"Telex"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.4.16",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-4-16/",
"en": {
"id": "morakey-1-4-16",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.16",
"date": "2026-09-26",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.11–1.4.16: fix tone marks after typing, change text case, and the new key.mora.vn",
"summary": "Six updates across September 25 and 26 help MoraKey understand Vietnamese more naturally: you can backspace to fix a tone mark even after finishing a word, flexible tone marks now work after currency amounts and in joined words, and Central Highlands place names and abbreviations with Đ come out right. Ctrl+Shift+F3 quickly cycles text between lowercase, UPPERCASE and Title Case in any app. MoraKey’s home page moves to key.mora.vn, with a page crediting the people who contributed feedback.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Change text case in any app",
"body": "Select some text and press Ctrl+Shift+F3 to cycle through lowercase, UPPERCASE and Title Case, in any app. You can switch to Ctrl+Alt+F3 or turn it off on the Utilities (Tiện ích) tab (1.4.13, 1.4.15)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Fix tone marks after finishing a word",
"body": "If a finished word has the wrong mark, backspace past the space to the broken letter and retype the mark: viết, two backspaces, then jt gives việt. Extra tone keys can be corrected too (1.4.12)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Flexible tone marks after amounts and in joined words",
"body": "Typing 10000vnđ/ngày, 500k/tháng, rồi.đi or báo-cáo.docx now produces correct Vietnamese, while code and technical names such as nginx.conf and Math.pow are left as typed (1.4.13)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Import shortcuts from a CSV file",
"body": "The Import from CSV… button on the Shortcuts tab imports a whole shortcut table prepared in Excel; MoraKey places a sample file in your Documents folder (1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Contributor credits",
"body": "The key.mora.vn/ghicong page and a credits section in the app honor the people whose feedback helps make MoraKey better (1.4.13)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "New home at key.mora.vn",
"body": "MoraKey’s product page, downloads and user guide move to the short address key.mora.vn; the old address redirects automatically, and installed copies keep receiving updates as before."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Proper names mid-sentence come out right",
"body": "Flexible tone marks now work for capitalized proper names in the middle of a sentence, such as Tiếng Việt, Đà Nẵng and Bà Rịa-Vũng Tàu, while proper names in English sentences in Word or Zalo are left as typed (1.4.11, 1.4.12)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Central Highlands place names and abbreviations with Đ",
"body": "Đắk Lắk, Krông and Prông come out right; holding Shift and typing DDHQG gives ĐHQG, and likewise ĐBSCL and ĐCSVN; a-xít and leading dashes get correct tone marks; and headings typed with Caps Lock on keep their accents (1.4.16)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Single-key shortcuts in design apps work normally",
"body": "With MoraKey on, single-letter shortcuts in design and photo editing apps keep working (1.4.11)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Confirmation before replacing a duplicate shortcut",
"body": "When you add a shortcut whose key already exists, MoraKey asks before overwriting it (1.4.11)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "File lists and the desktop leave keys untouched",
"body": "In File Explorer file lists, on the desktop and in Open or Save dialogs, keys typed to jump to a file are passed through unchanged, while renaming a file with F2 still supports Vietnamese. This can be turned off on the Utilities tab (1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tidier tray menu; Update now installs the latest version",
"body": "The tray menu is streamlined, with Open control panel… highlighted, and the Update now button always fetches the latest version (1.4.14)."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Standalone ươ and the password hint field",
"body": "Typing uow on its own now gives ươ; the Windows Password hint field accepts Vietnamese; and the uppercase word CỦ comes out correctly (1.4.11, 1.4.14)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "No more clash with Find Previous",
"body": "The change-case shortcut moves from Shift+F3 to Ctrl+Shift+F3 so it no longer conflicts with Find Previous in web browsers and Notepad (1.4.15)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"key.mora.vn",
"change uppercase and lowercase",
"fix Vietnamese tone marks",
"flexible Vietnamese tone marks",
"import shortcuts from Excel CSV",
"Vietnamese place names",
"Vietnamese input method for Windows",
"Telex typing"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.4.16",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-4-16/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-26",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-26",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Hết lỗi tự tắt sau khi mở, kèm từ điển chính tả tiếng Việt và tiếng Anh",
"summary": "Bản cập nhật ngày 26/09 sửa dứt điểm lỗi ứng dụng tự tắt khoảng 30 giây sau khi mở trên một số máy, nguyên nhân nằm ở bước tự tải bản cập nhật trong nền. Bộ cài nay kèm sẵn từ điển kiểm tra chính tả tiếng Việt và tiếng Anh, bảng tự sửa tiếng Việt được lọc lại để không đổi nhầm từ đúng. Nhiều mặc định được chỉnh cho quen tay người dùng Word, Excel: lưu thẳng .docx không hỏi lại, ảnh chèn neo như ký tự, gõ Telex trong Sheet không bị nuốt phím.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Từ điển chính tả tiếng Việt và tiếng Anh đi kèm bộ cài",
"body": "Cài xong là có ngay từ điển kiểm tra chính tả tiếng Việt và tiếng Anh. Mặc định chỉ kiểm tiếng Việt nên tài liệu tiếng Anh không bị gạch đỏ hàng loạt; muốn kiểm thêm tiếng Anh, bật trong Công cụ ▸ Tuỳ chọn ▸ Cài đặt ngôn ngữ ▸ Trợ giúp viết."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Bản ghi sự cố lưu ngay trên máy",
"body": "Khi ứng dụng đóng đột ngột, Windows ghi bản ghi sự cố vào thư mục %LOCALAPPDATA%\\MORA Office\\crash. Bản ghi nằm trên máy của người dùng, phần mềm không tự gửi đi đâu; khi cần hỗ trợ, người dùng có thể chủ động gửi tệp này."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Lưu thẳng .docx, .xlsx, .pptx không hỏi lại",
"body": "Lưu tài liệu ở định dạng Microsoft Office không còn hộp hỏi “giữ định dạng hiện tại hay chuyển định dạng”, bấm Lưu là lưu."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Ảnh chèn vào neo “Như ký tự” giống Word",
"body": "Ảnh mới chèn vào văn bản nằm trên dòng chữ như một ký tự, giống mặc định của Word; con trỏ đặt được ngay cạnh ảnh và ảnh chạy theo chữ khi sửa nội dung."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Gõ Telex trong ô không bị nuốt phím",
"body": "Tắt gợi ý tự hoàn thành trong ô của MORA Sheet, nhờ đó gõ Telex “dd” ra “đ” và các dấu tiếng Việt khác không bị gợi ý chen ngang."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bảng tự sửa tiếng Việt được lọc lại",
"body": "Bỏ gần 280 mục tự sửa vốn đổi một từ đúng thành từ khác nghĩa, bổ sung 19 mục mới; giữ nguyên các chữ viết tắt hành chính như TTg, TTr, TPhcm; không còn tự đổi (C), (R), 1/2, 1/4, 3/4 thành ký hiệu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Sửa các nhãn lệnh dễ bấm nhầm",
"body": "Hiệu đính các nhãn quan trọng: Từ chối tất cả thay đổi (trước ghi nhầm “Chọn tất cả”), Xoá bảng, Xoá trang tính, Chèn ảnh và tên các hàm thống kê trong Sheet."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Biểu tượng riêng cho từng ứng dụng trên thanh tác vụ",
"body": "Thanh tác vụ Windows và Alt+Tab hiện biểu tượng riêng của MORA Doc, Sheet, Slide và PDF; cửa sổ của mỗi ứng dụng gom đúng về biểu tượng của ứng dụng đó."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Gọn giao diện: ẩn hai thanh công cụ cũ",
"body": "Ẩn sẵn thanh công cụ Chuẩn và thanh Định dạng kiểu cũ vì các lệnh đã có đủ trên ribbon."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Hộp Bản quyền và hộp quảng cáo dễ dùng hơn",
"body": "Hộp quảng cáo đóng được bằng Esc hoặc nút X khi hết đếm ngược, bỏ nút phóng to; không hiện quảng cáo đè lên tài liệu vừa khôi phục sau sự cố. Trong hộp Bản quyền, thứ tự phím Tab đi đúng Điện thoại → Add-on code → Tạo mã QR, thanh tiêu đề không lặp tên sản phẩm."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Gửi phản hồi tới cổng mới",
"body": "Trợ giúp ▸ Gửi phản hồi mở thẳng cổng phản hồi mới phanhoi.mora.vn."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Hết lỗi ứng dụng tự tắt khoảng 30 giây sau khi mở",
"body": "Các bản trước tự tải bản cập nhật trong nền và gặp lỗi khiến ứng dụng đóng đột ngột, mất phần chưa lưu. Bản này sửa tận gốc lỗi trong bước tải và tắt tự tải ngầm: khi có bản mới, phần mềm vẫn thông báo, bấm vào thì mở trang tải về. Máy đang bị lỗi cài bản này là hết hẳn; máy không mở nổi đủ lâu để cập nhật có thể dùng công cụ sửa một lần bấm ở trang Tải về."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tải giấy chứng nhận và hoá đơn không còn báo lỗi mã",
"body": "Sửa lỗi bấm Tải giấy chứng nhận hoặc Tải hoá đơn báo “mã không hợp lệ” với một số mã chứa ký tự đặc biệt."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Không gửi báo cáo sự cố ra ngoài",
"body": "Tắt hẳn chức năng gửi báo cáo sự cố tự động; thông tin sự cố chỉ được lưu cục bộ trên máy người dùng."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"sửa lỗi tự tắt",
"từ điển chính tả tiếng Việt",
"kiểm tra chính tả tiếng Anh",
"tự sửa tiếng Việt",
"gõ Telex trong bảng tính",
"lưu docx không hỏi",
"ảnh neo như ký tự",
"biểu tượng thanh tác vụ",
"phanhoi.mora.vn"
],
"label": "Bản 26/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-26/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-26",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-26",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "No more unexpected closing after launch, plus Vietnamese and English spelling dictionaries",
"summary": "The September 26 update permanently fixes an issue that caused the apps to close about 30 seconds after opening on some computers, traced to the background update download. The installer now includes Vietnamese and English spell-check dictionaries, and the Vietnamese AutoCorrect list has been cleaned up so correct words are no longer changed by mistake. Several defaults were adjusted to feel familiar to Word and Excel users: saving straight to .docx without a prompt, inserting images in line with text, and Telex typing in Sheet without swallowed keystrokes.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Vietnamese and English spelling dictionaries included",
"body": "Vietnamese and English spell-check dictionaries are ready as soon as installation finishes. By default only Vietnamese is checked, so English documents aren’t covered in red underlines; to check English as well, turn it on under Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Writing Aids."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Crash logs stored locally",
"body": "If an app closes unexpectedly, Windows writes a crash log to %LOCALAPPDATA%\\MORA Office\\crash. The log stays on your computer and the software never sends it anywhere; if you need support, you can choose to send the file yourself."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Save .docx, .xlsx and .pptx without a prompt",
"body": "Saving in a Microsoft Office format no longer asks whether to keep the current format or switch; just click Save."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Images inserted “As Character”, like in Word",
"body": "Newly inserted images sit on the text line like a character, matching Word’s default; you can place the cursor right next to the image, and it moves with the text as you edit."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Telex typing in cells no longer swallows keys",
"body": "AutoComplete suggestions in MORA Sheet cells are turned off, so Telex input (a popular Vietnamese typing method), such as “dd” for “đ” and other Vietnamese accents, is no longer interrupted by suggestions."
},
{
"app": "General",
"title": "Cleaned-up Vietnamese AutoCorrect list",
"body": "Nearly 280 AutoCorrect entries that changed a correct word into a different word were removed and 19 new ones added; Vietnamese administrative abbreviations such as TTg, TTr and TPhcm are left untouched; and (C), (R), 1/2, 1/4 and 3/4 are no longer converted into symbols."
},
{
"app": "General",
"title": "Fixed easily misread command labels",
"body": "Key labels have been corrected: Reject All Changes (previously mislabeled as “Select All”), Delete Table, Delete Sheet, Insert Image, and the names of statistical functions in Sheet."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Separate taskbar icons for each app",
"body": "The Windows taskbar and Alt+Tab show distinct icons for MORA Doc, Sheet, Slide and PDF, and each app’s windows are grouped under the right icon."
},
{
"app": "General",
"title": "Cleaner interface: two legacy toolbars hidden",
"body": "The classic Standard and Formatting toolbars are hidden by default, since all their commands are available on the ribbon."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Easier-to-use License and ad dialogs",
"body": "The ad dialog can be closed with Esc or the X button once the countdown ends, and the maximize button is gone; ads no longer appear over a document that was just recovered after a crash. In the License dialog, the Tab order now runs Phone → Add-on code → Generate QR code, and the title bar no longer repeats the product name."
},
{
"app": "General",
"title": "Feedback goes to the new portal",
"body": "Help ▸ Send Feedback opens the new feedback portal at phanhoi.mora.vn directly."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Apps no longer close about 30 seconds after opening",
"body": "Earlier releases downloaded updates in the background and hit an error that made the app close unexpectedly, losing unsaved work. This release fixes the root cause in the download step and turns off silent background downloads: when a new version is available, the software still notifies you, and clicking the notice opens the download page. Installing this release resolves the issue on affected computers; computers that can’t stay open long enough to update can use the one-click repair tool on the Download page."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Certificate and invoice downloads no longer report invalid keys",
"body": "Fixed clicking Download certificate or Download invoice showing “invalid key” for some keys containing special characters."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Crash reports are never sent externally",
"body": "Automatic crash reporting is turned off entirely; crash information is stored only locally on the user’s computer."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"app closes after opening fix",
"Vietnamese spell checker",
"English spell check",
"Vietnamese AutoCorrect",
"Telex typing in spreadsheet",
"save docx without prompt",
"insert image as character",
"separate taskbar icons",
"phanhoi.mora.vn"
],
"label": "Update of 26 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-26/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-25",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-25",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "O3O Office đổi tên MORA Office: thương hiệu, giao diện mới, nâng cấp giữ nguyên dữ liệu",
"summary": "Từ ngày 25/09/2026, O3O Office chính thức mang tên MORA Office, do Công ty Cổ phần Công nghệ MORA (MORA Tech JSC) phát hành, với bốn ứng dụng MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide và MORA PDF. Bản này đổi toàn bộ nhận diện (biểu tượng, màn hình chào, bộ cài) và mang tới giao diện MORA mới: hàng thẻ phẳng theo màu từng ứng dụng, ribbon dạng thẻ trắng bo góc, ô Tìm kiếm lệnh, công tắc Tự lưu. Máy đang dùng O3O Office nâng cấp tại chỗ, giữ nguyên hồ sơ người dùng và bản quyền đã kích hoạt.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Tên mới: MORA Office",
"body": "Bộ ứng dụng đổi tên thành MORA Office gồm MORA Doc (văn bản), MORA Sheet (bảng tính), MORA Slide (trình chiếu) và MORA PDF. Đơn vị phát hành là Công ty Cổ phần Công nghệ MORA (MORA Tech JSC); hộp Bản quyền ghi tổng đài hỗ trợ 1800 4985."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bộ nhận diện MORA trên mọi màn hình",
"body": "Biểu tượng ứng dụng và biểu tượng loại tệp, màn hình chào khi khởi động, hộp Giới thiệu, logo màn hình Bắt đầu, hình ảnh bộ cài và banner đều theo bộ nhận diện thương hiệu MORA."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Giao diện MORA: hàng thẻ phẳng, ribbon thẻ trắng bo góc",
"body": "Hàng thẻ phẳng, thẻ đang chọn gạch chân theo màu của ứng dụng; ribbon là một thẻ trắng bo góc, nhãn nhóm căn giữa rõ ràng; thanh tiêu đề và thanh trạng thái cùng tông màu ứng dụng. Mỗi ứng dụng có màu nhận diện riêng: Doc xanh dương, Sheet xanh lá, Slide cam, PDF đỏ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Chế độ tối đồng bộ",
"body": "Ribbon, hàng thẻ, thanh tiêu đề, thanh trạng thái và bộ biểu tượng đều có bản tối riêng, chuyển chế độ là cả giao diện đổi theo, không còn mảng sáng lẫn vào."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bộ biểu tượng mới đồng bộ",
"body": "Biểu tượng lệnh được thay bằng bộ mới nét mảnh, thống nhất phong cách cho ribbon, thanh trạng thái, thanh công thức và màn hình Bắt đầu, có bản sáng và bản tối."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Ô Tìm kiếm lệnh (Alt+Q)",
"body": "Ô Tìm kiếm trên hàng thẻ giúp tìm lệnh theo tên thay vì dò từng thẻ; bấm Alt+Q để vào ô. Gõ không dấu cũng tìm được; kết quả hiện ngay dưới ô tìm kiếm."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Công tắc Tự lưu",
"body": "Công tắc Tự lưu ngay trên hàng thẻ, bật hoặc tắt việc tự động lưu tài liệu chỉ bằng một lần bấm."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Biểu tượng tài khoản và thu gọn ribbon",
"body": "Biểu tượng tài khoản ở góc phải mở hộp Bản quyền. Nút thu gọn ribbon (hoặc nhấp đúp vào tên thẻ) ẩn ribbon để có thêm chỗ cho tài liệu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Nút mở hộp thoại ở góc nhóm",
"body": "Nút ↘ ở góc các nhóm như Phông chữ, Đoạn văn, Kiểu, Thiết lập trang mở hộp thoại đầy đủ của nhóm đó, giống cách làm của Microsoft Office."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Ribbon bốn ứng dụng được sắp lại, nhóm nào cũng có nhãn",
"body": "Lệnh trên ribbon của MORA Doc, Sheet, Slide, PDF được xếp lại theo nhóm, mỗi nhóm có nhãn tiếng Việt thẳng hàng. Khi cửa sổ hẹp, nhóm ít dùng tự thu thành một nút mang tên nhóm; thư viện Kiểu tự thu gọn để giữ các lệnh chính."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Thẻ Chuyển cảnh và Hoạt hình đầy đủ hơn",
"body": "MORA Slide có thẻ Chuyển cảnh và Hoạt hình với nhiều lệnh hơn, đặt đúng chỗ như PowerPoint; bỏ thanh Vẽ thừa xuất hiện cạnh ribbon."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Nút ribbon phản hồi rõ khi rê, nhấn, bật",
"body": "Nút trên ribbon đổi màu khi rê chuột, khi nhấn và khi đang bật; dùng bàn phím thì có vòng tiêu điểm cho biết đang đứng ở nút nào."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Phông chữ giao diện mới",
"body": "Ribbon và thanh trạng thái dùng phông Plus Jakarta Sans, chữ gọn và dễ đọc ở cỡ nhỏ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tiêu đề cửa sổ rõ ràng",
"body": "Thanh tiêu đề ghi theo dạng “Tài liệu 1 - MORA Doc”, biết ngay tên tài liệu và ứng dụng đang mở."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Tệp và màn hình Bắt đầu theo màu MORA",
"body": "Màn hình thẻ Tệp phủ kín cửa sổ, có logo MORA; màn hình Bắt đầu chuyển sang bảng màu MORA."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thiết lập sẵn cho người dùng Việt Nam",
"body": "Khi dùng giao diện tiếng Việt, MORA Office tự dùng vùng Việt Nam: khổ giấy A4, đơn vị cm, ngày dạng dd/mm/yyyy, ngôn ngữ văn bản và bộ tự sửa tiếng Việt."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Kiểm tra cập nhật báo đúng khi có bản mới",
"body": "Sửa lỗi Trợ giúp ▸ Kiểm tra cập nhật luôn báo đã mới nhất trên máy cài bằng bộ cài .msi. Từ bản này, máy đang dùng O3O Office lẫn MORA Office đều nhận được thông báo khi có bản mới."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Nâng cấp từ O3O Office giữ nguyên dữ liệu",
"body": "Bộ cài MORA Office tự nhận bản O3O Office trên máy và thay thế tại chỗ. Hồ sơ người dùng (các tuỳ chọn đã đặt, danh sách tài liệu gần đây…) và bản quyền đã kích hoạt được giữ nguyên, không phải nhập lại mã."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Không ảnh hưởng phần mềm văn phòng khác",
"body": "Bộ cài dùng mã nhận dạng riêng của MORA Office nên chỉ thay đúng bản O3O Office cũ, không gỡ hay chặn cài các phần mềm văn phòng khác đang có trên máy."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Thư mục cài mới",
"body": "MORA Office cài vào thư mục Program Files\\MORA Office; lối tắt và tên trong Windows đổi sang MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide, MORA PDF."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"O3O Office đổi tên MORA Office",
"MORA Doc",
"MORA Sheet",
"MORA Slide",
"MORA PDF",
"Công ty Cổ phần Công nghệ MORA",
"giao diện MORA",
"nâng cấp giữ bản quyền",
"tìm lệnh Alt+Q",
"Tự lưu",
"phần mềm văn phòng Việt Nam"
],
"label": "Bản 25/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-25/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-25",
"product": "desktop",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-25",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "O3O Office becomes MORA Office: new brand, new interface, and upgrades that keep your data",
"summary": "As of September 25, 2026, O3O Office is officially MORA Office, published by MORA Tech JSC, with four apps: MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide and MORA PDF. This release replaces the entire visual identity (icons, splash screen, installer) and introduces the new MORA interface: a flat tab row in each app’s color, a ribbon presented as a rounded white card, a command Search box and an AutoSave switch. Computers running O3O Office upgrade in place, keeping user profiles and activated licenses.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "A new name: MORA Office",
"body": "The suite is renamed MORA Office and includes MORA Doc (documents), MORA Sheet (spreadsheets), MORA Slide (presentations) and MORA PDF. It is published by MORA Tech JSC, and the License dialog lists the support hotline 1800 4985 (toll-free in Vietnam)."
},
{
"app": "General",
"title": "MORA identity on every screen",
"body": "App and file-type icons, the startup splash screen, the About dialog, the Start screen logo, installer artwork and banners all follow the MORA brand identity."
},
{
"app": "General",
"title": "MORA interface: flat tabs and a rounded white ribbon",
"body": "A flat tab row with the selected tab underlined in the app’s color; the ribbon sits on a rounded white card with clearly centered group labels; the title bar and status bar share the app’s color. Each app has its own accent color: blue for Doc, green for Sheet, orange for Slide and red for PDF."
},
{
"app": "General",
"title": "Consistent dark mode",
"body": "The ribbon, tab row, title bar, status bar and icon set all have dedicated dark versions, so switching modes changes the whole interface with no bright patches left behind."
},
{
"app": "General",
"title": "New, consistent icon set",
"body": "Command icons are replaced with a new fine-line set in one unified style across the ribbon, status bar, formula bar and Start screen, in both light and dark versions."
},
{
"app": "General",
"title": "Command Search box (Alt+Q)",
"body": "The Search box on the tab row lets you find commands by name instead of browsing tab by tab; press Alt+Q to jump to it. Searching works even without Vietnamese diacritics, and results appear right below the box."
},
{
"app": "General",
"title": "AutoSave switch",
"body": "An AutoSave switch right on the tab row turns automatic document saving on or off with a single click."
},
{
"app": "General",
"title": "Account icon and ribbon collapse",
"body": "The account icon in the top-right corner opens the License dialog. The collapse button (or double-clicking a tab name) hides the ribbon to give your document more room."
},
{
"app": "General",
"title": "Dialog launchers in group corners",
"body": "The ↘ button in the corner of groups such as Font, Paragraph, Styles and Page Setup opens that group’s full dialog, just as in Microsoft Office."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Reorganized ribbons with labels on every group",
"body": "Ribbon commands in MORA Doc, Sheet, Slide and PDF are regrouped, with every group carrying an aligned Vietnamese label. In narrow windows, less-used groups collapse into a single button bearing the group’s name, and the Styles gallery shrinks to keep the main commands visible."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Fuller Transitions and Animations tabs",
"body": "MORA Slide’s Transitions and Animations tabs offer more commands, placed where PowerPoint users expect them, and the redundant Drawing toolbar next to the ribbon is gone."
},
{
"app": "General",
"title": "Clear hover, pressed and active states on ribbon buttons",
"body": "Ribbon buttons change color on hover, when pressed and while active; keyboard users get a focus ring showing which button is selected."
},
{
"app": "General",
"title": "New interface font",
"body": "The ribbon and status bar use Plus Jakarta Sans, a compact typeface that stays legible at small sizes."
},
{
"app": "General",
"title": "Clearer window titles",
"body": "The title bar reads like “Document 1 - MORA Doc”, so you can see the document name and app at a glance."
},
{
"app": "General",
"title": "File and Start screens in MORA colors",
"body": "The File tab view fills the window and carries the MORA logo; the Start screen switches to the MORA color palette."
},
{
"app": "General",
"title": "Preconfigured for users in Vietnam",
"body": "With the Vietnamese interface, MORA Office automatically applies Vietnam regional settings: A4 paper, centimeters, dd/mm/yyyy dates, Vietnamese as the document language, and Vietnamese AutoCorrect."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Update checks now detect new versions",
"body": "Fixed Help ▸ Check for Updates always reporting the latest version on computers installed from the .msi package. From this release on, computers running either O3O Office or MORA Office are notified when a new version is available."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Upgrade from O3O Office without losing data",
"body": "The MORA Office installer detects an existing O3O Office installation and replaces it in place. Your user profile (saved options, recent documents and more) and activated license are kept, with no need to re-enter your key."
},
{
"app": "Windows",
"title": "No impact on other office software",
"body": "The installer uses MORA Office’s own product identifier, so it replaces only the old O3O Office and never removes or blocks other office software on the computer."
},
{
"app": "Windows",
"title": "New install folder",
"body": "MORA Office installs to Program Files\\MORA Office; shortcuts and names in Windows change to MORA Doc, MORA Sheet, MORA Slide and MORA PDF."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"O3O Office renamed MORA Office",
"MORA Doc",
"MORA Sheet",
"MORA Slide",
"MORA PDF",
"MORA Tech JSC",
"MORA Office new interface",
"upgrade without losing license",
"command search Alt+Q",
"AutoSave office suite",
"Vietnamese office software"
],
"label": "Update of 25 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-25/"
}
},
{
"id": "store-2026-09-25",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-25",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Cửa hàng và giấy tờ bản quyền chuyển sang thương hiệu MORA Office, tổng đài 1800 4985",
"summary": "Cùng ngày O3O Office đổi tên thành MORA Office, toàn bộ phần mua và quản lý bản quyền chuyển sang thương hiệu mới. Trang mua, trang xác thực, giấy chứng nhận, hoá đơn và thư gửi mã bản quyền đều mang tên MORA Office, kèm tổng đài hỗ trợ 1800 4985. Mã bản quyền đã cấp giữ nguyên giá trị, khách không phải làm gì thêm.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Trang mua, xác thực, cộng tác viên mang thương hiệu MORA",
"body": "Trang Mua bản quyền, trang Xác thực bản quyền và cổng cộng tác viên dùng tên, logo và màu nhận diện MORA Office."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Giấy chứng nhận, hoá đơn, thư gửi mã mang tên MORA Office",
"body": "Giấy chứng nhận bản quyền PDF, hoá đơn PDF và thư điện tử gửi mã bản quyền ghi tên sản phẩm MORA Office."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mã QR thanh toán logo MORA",
"body": "Mã QR chuyển khoản tạo khi đặt mua có logo MORA ở giữa, giúp khách nhận ra ngay đúng đơn hàng của mình."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tổng đài 1800 4985",
"body": "Trang mua, giấy tờ bản quyền và thông tin liên hệ hiển thị trong phần mềm dùng tổng đài hỗ trợ 1800 4985."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mã bản quyền đã cấp vẫn dùng bình thường",
"body": "Mọi mã bản quyền O3O Office đã cấp tiếp tục hợp lệ với MORA Office; máy đã kích hoạt giữ nguyên trạng thái, không phải kích hoạt lại."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"đổi tên O3O Office thành MORA Office",
"mua bản quyền MORA Office",
"tổng đài 1800 4985",
"giấy chứng nhận bản quyền",
"xác thực bản quyền"
],
"label": "Bản 25/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/store-2026-09-25/",
"en": {
"id": "store-2026-09-25",
"product": "store",
"brand": "MORA Office",
"version": null,
"date": "2026-09-25",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Store and license documents move to the MORA Office brand, with support hotline 1800 4985",
"summary": "On the day O3O Office was renamed MORA Office, the entire license purchase and management experience moved to the new brand. The purchase page, verification page, certificates, invoices and license key emails all carry the MORA Office name, along with the support hotline 1800 4985. License keys already issued remain valid, and customers don’t need to do anything.",
"sections": [
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "MORA branding for the purchase, verification and affiliate pages",
"body": "The Buy a License page, the License Verification page and the affiliate portal now use the MORA Office name, logo and brand colors."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Certificates, invoices and key emails under the MORA Office name",
"body": "PDF license certificates, PDF invoices and the emails delivering license keys now show the MORA Office product name."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "MORA logo on payment QR codes",
"body": "The bank transfer QR code generated at checkout shows the MORA logo in the center, so customers can instantly recognize their own order."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Support hotline 1800 4985",
"body": "The purchase page, license documents and the contact information inside the software use the support hotline 1800 4985 (toll-free in Vietnam)."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Issued license keys keep working",
"body": "Every O3O Office license key already issued remains valid for MORA Office; activated computers keep their status with no need to reactivate."
}
]
}
],
"keywords": [
"MORA Office",
"O3O Office renamed MORA Office",
"buy MORA Office license",
"MORA Office support hotline",
"software license certificate",
"license verification"
],
"label": "Update of 25 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/store-2026-09-25/"
}
},
{
"id": "morakey-1-4-10",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.10",
"date": "2026-09-24",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.2–1.4.10: phím Ctrl+Shift, gõ vnđ liền, sửa lỗi theo phản hồi",
"summary": "Trong ngày 24/09 MoraKey phát hành chín bản cập nhật từ 1.4.2 tới 1.4.10, phần lớn xử lý trực tiếp phản hồi của người dùng. Phím bật tắt tiếng Việt chuyển hẳn sang Ctrl+Shift, gõ vndd ra ngay vnđ, các viết tắt kiểu đc, đt, đk ra đúng, dấu câu và từ nối không còn làm hỏng chữ. MoraKey kiểm tra bản mới mỗi giờ và nhắc cập nhật bằng chấm màu trên biểu tượng khay.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ tắt các bộ mới",
"body": "Thêm khoá gõ tắt btp, btc, bct cho Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính, Bộ Công Thương, cùng các viết tắt thường gặp ko, dc (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Chấm nhắc cập nhật trên biểu tượng khay",
"body": "Khi bản mới đã tải sẵn, biểu tượng khay có chấm màu hổ phách cho tới lúc cập nhật; chú thích ghi rõ chuột phải để cập nhật. Thông báo có bản mới chỉ hiện khi có người đang dùng máy (1.4.3)."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Phím bật tắt tiếng Việt mặc định Ctrl+Shift",
"body": "Từ 1.4.5, phím F3 được trả lại cho chức năng Tìm tiếp của trình duyệt, Notepad, File Explorer. Phím bật tắt mặc định là Ctrl+Shift hoặc bấm chuột trái lên biểu tượng khay; máy đang dùng F3 tự chuyển."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ vndd ra vnđ ngay khi gõ",
"body": "Gõ vndd ra vnđ, VNDD ra VNĐ, và chữ đ hiện ngay khi gõ chữ d thứ hai, kể cả 1.500.000đ, 100đ/kg (1.4.5, 1.4.10)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "đc, đt, đk ra đúng",
"body": "Gõ ddc, ddt, ddk ra đc, đt, đk như cách viết tắt quen thuộc; trong câu tiếng Anh hoặc khi gõ IN HOA vẫn giữ nguyên phím (1.4.7)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Dấu câu sau từ giữ nguyên dấu thanh",
"body": "Gõ dấu hai chấm, dấu chấm ngay sau từ như là:, đóng. không làm mất dấu của từ (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Từ nối bằng / - và tên tệp không bị đổi",
"body": "Chuỗi nối bằng dấu gạch chéo, gạch ngang và tên tệp văn phòng được xét từng khúc: mã nguồn như max-width, res.send giữ nguyên; chữ mora không còn thành mỏa (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ tắt theo kiểu đặt dấu đang chọn",
"body": "Kết quả gõ tắt đặt dấu thanh theo đúng kiểu cũ hoặc kiểu mới người dùng đã chọn (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tiêu đề IN HOA đầu dòng ra đúng",
"body": "Tiêu đề IN HOA đầu dòng như SƠ ĐỒ, HỒ SƠ, CƠ QUAN ra đúng tiếng Việt (1.4.10)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Nhãn rõ nghĩa hơn",
"body": "Tuỳ chọn đổi tên thành Đặt dấu thanh kiểu mới; tên các công tắc trong menu khay khớp với bảng điều khiển (1.4.7)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Kiểm tra bản mới mỗi giờ",
"body": "Từ 1.4.4 MoraKey kiểm tra bản mới mỗi giờ, nên các bản sửa lỗi tới máy người dùng trong ngày."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ctrl+Shift bật tắt ổn định",
"body": "Sửa lỗi phím tắt Ctrl+Shift không đổi chế độ hoặc đổi hai lần (1.4.2). Máy đang dùng 1.4.1 được cập nhật bắt buộc lên bản đã sửa."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Sửa loạt lỗi theo phản hồi đầu tiên",
"body": "Vị trí dấu khi bật đặt dấu kiểu mới (hoỉ → hỏi), chữ bắt đầu bằng gi có dấu hiện phím thô, â và đ đứng riêng bị trả phím, phím cách trong phần mềm thiết kế, nút Thêm app đang mở, nhập gõ tắt từ tệp Excel ra ký tự lạ (1.4.4)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ô Bản khai triển gõ được tiếng Việt",
"body": "Ô Bản khai triển trong thẻ Gõ tắt nay gõ được tiếng Việt; biểu tượng khay tự hiện lại sau khi cập nhật (1.4.8)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Chữ z trong từ tiếng Anh không bị mất",
"body": "Gõ chữ z trong từ tiếng Anh như abcxyz giữ nguyên chữ (1.4.10)."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ô mật khẩu đi thẳng, không qua bộ xử lý",
"body": "Phím gõ trong ô mật khẩu được chuyển thẳng tới ứng dụng, không qua bộ xử lý tiếng Việt; MoraKey cũng không bao giờ chèn ký tự điều khiển vào văn bản (1.4.5, 1.4.6)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"bộ gõ tiếng Việt Ctrl+Shift",
"gõ vnđ",
"gõ tắt bộ ngành",
"bộ gõ tiếng Việt cho Windows",
"sửa lỗi bộ gõ",
"Telex",
"bộ gõ tự cập nhật"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.4.10",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-4-10/",
"en": {
"id": "morakey-1-4-10",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.10",
"date": "2026-09-24",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4.2–1.4.10: Ctrl+Shift toggle, instant vnđ, and fixes driven by user feedback",
"summary": "On September 24 MoraKey shipped nine updates, from 1.4.2 to 1.4.10, most of them addressing user feedback directly. The Vietnamese on/off shortcut moves to Ctrl+Shift, typing vndd now produces vnđ immediately, common abbreviations such as đc, đt and đk come out right, and punctuation and joined words no longer garble text. MoraKey now checks for updates every hour and flags pending updates with a colored dot on the tray icon.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Shortcuts for more ministries",
"body": "New shortcut keys btp, btc and bct for the Ministry of Justice, Ministry of Finance and Ministry of Industry and Trade, plus the everyday abbreviations ko and dc (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Update reminder dot on the tray icon",
"body": "When a new version has been downloaded, the tray icon shows an amber dot until you update, and its tooltip explains that you can right-click to update. New-version notifications appear only when someone is actively using the computer (1.4.3)."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ctrl+Shift is the default Vietnamese toggle",
"body": "Starting with 1.4.5, F3 is handed back to Find Next in web browsers, Notepad and File Explorer. The default toggle is now Ctrl+Shift, or a left-click on the tray icon; computers that were using F3 switch over automatically."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "vndd becomes vnđ as you type",
"body": "Typing vndd produces vnđ and VNDD produces VNĐ (the abbreviation for Vietnamese dong), with the đ appearing the moment you type the second d, including amounts like 1.500.000đ and 100đ/kg (1.4.5, 1.4.10)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "đc, đt and đk come out right",
"body": "Typing ddc, ddt and ddk now produces the familiar abbreviations đc, đt and đk; in English sentences or when typing in ALL CAPS the keys are left as typed (1.4.7)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Punctuation after a word keeps its tone mark",
"body": "Typing a colon or period right after a word, as in là: or đóng., no longer strips the word’s tone mark (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Words joined by / or - and file names stay intact",
"body": "Strings joined by slashes or hyphens and office file names are now evaluated piece by piece: code such as max-width and res.send is left untouched, and mora no longer turns into mỏa (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Shortcuts follow your tone mark style",
"body": "Expanded shortcuts place tone marks according to the traditional or modern placement style you’ve chosen (1.4.9)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "ALL CAPS headings at the start of a line come out right",
"body": "Uppercase headings at the start of a line, such as SƠ ĐỒ, HỒ SƠ and CƠ QUAN, now produce correct Vietnamese (1.4.10)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Clearer labels",
"body": "The option is renamed Modern tone mark placement (Đặt dấu thanh kiểu mới), and the switch names in the tray menu now match the control panel (1.4.7)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Hourly update checks",
"body": "Starting with 1.4.4, MoraKey checks for new versions every hour, so fixes reach users the same day."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Reliable Ctrl+Shift toggling",
"body": "Fixed the Ctrl+Shift shortcut sometimes failing to switch modes or switching twice (1.4.2). Computers running 1.4.1 received a mandatory update to the fixed version."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "A round of fixes from early feedback",
"body": "Fixed tone mark position with modern placement enabled (hoỉ → hỏi), raw keys appearing in accented words starting with gi, standalone â and đ reverting to raw keys, the space bar in design software, the Add open app button, and stray characters when importing shortcuts from an Excel file (1.4.4)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Vietnamese typing in the Expansion field",
"body": "The Expansion (Bản khai triển) field on the Shortcuts tab now accepts Vietnamese typing, and the tray icon reappears automatically after an update (1.4.8)."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "The letter z is no longer dropped from English words",
"body": "Typing z in English words such as abcxyz now keeps the letter (1.4.10)."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Password fields bypass the input processor",
"body": "Keystrokes in password fields go straight to the app without passing through Vietnamese processing, and MoraKey never inserts control characters into your text (1.4.5, 1.4.6)."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"Vietnamese keyboard Ctrl+Shift",
"type vnđ currency symbol",
"Vietnamese ministry abbreviations",
"Vietnamese input method for Windows",
"Vietnamese keyboard bug fixes",
"Telex typing",
"self-updating input method"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.4.10",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-4-10/"
}
},
{
"id": "online-2026-09-24",
"product": "online",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-24",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Giới thiệu O3O Office Online: soạn tài liệu trên trình duyệt, giá tính theo kết nối",
"summary": "O3O Office Online là phiên bản soạn văn bản, bảng tính và trình chiếu ngay trên trình duyệt, dành cho tổ chức muốn gắn trình soạn thảo vào hệ thống lưu trữ hoặc phần mềm nội bộ của mình. Bản này công bố trang giới thiệu, bảng giá tính theo số kết nối đồng thời kèm máy tính giá, và bộ tài liệu tích hợp công khai bằng tiếng Việt và tiếng Anh. Đội kỹ thuật có thể đọc trước cách nhúng trình soạn thảo, cách gọi DocBuilder để chuyển đổi và dựng tài liệu tự động.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "Trang giới thiệu O3O Office Online",
"body": "Trang /online/ (tiếng Việt) và /en/online/ (tiếng Anh) giới thiệu sản phẩm: soạn văn bản, bảng tính, trình chiếu trên trình duyệt, sơ đồ thành phần, các cách tích hợp, phạm vi đã có và các phần sẽ bổ sung, cùng thông tin giấy phép."
},
{
"app": "Online",
"title": "Bảng giá tính theo số kết nối đồng thời",
"body": "Trang /online/gia/ (tiếng Anh: /en/online/pricing/) công bố cách tính giá theo kết nối: một kết nối là một cửa sổ tài liệu đang mở với quyền sửa. Ví dụ một người mở ba tài liệu để sửa là ba kết nối, ba người cùng sửa một tài liệu cũng là ba kết nối. Người chỉ xem và các lượt chuyển đổi tệp qua API không bị tính."
},
{
"app": "Online",
"title": "Hai cách mua cho doanh nghiệp",
"body": "Bản doanh nghiệp có hai cách mua: thuê bao theo năm hoặc mua vĩnh viễn kèm 3 năm cập nhật. Đơn giá giảm dần theo bậc số kết nối và áp cho toàn bộ số kết nối của đơn hàng."
},
{
"app": "Online",
"title": "Quy tắc mua nhiều không bao giờ đắt hơn",
"body": "Khi số kết nối khách chọn nằm sát dưới một bậc giá thấp hơn, hệ thống tự tính theo bậc rẻ hơn và cấp đúng số kết nối của bậc đó. Khách luôn trả số tiền thấp nhất có thể, và không có trường hợp mua nhiều hơn lại phải trả ít hơn."
},
{
"app": "Online",
"title": "Máy tính giá ngay trên trang",
"body": "Nhập số kết nối, chọn thuê bao năm hay vĩnh viễn, trang hiện ngay đơn giá, số kết nối được cấp, thành tiền và số tiền quy đổi sang đồng để tham khảo. Khi quy tắc mua nhiều đổi bậc, trang giải thích bằng lời khách được lợi bao nhiêu. Nút Gửi yêu cầu báo giá mở thư điện tử đã điền sẵn số liệu."
},
{
"app": "Online",
"title": "Tài liệu tích hợp công khai tại /api",
"body": "Bộ tài liệu /api/ gồm 55 trang song ngữ Việt và Anh: bắt đầu nhanh, nhúng trình soạn thảo, DocBuilder, tham chiếu đầy đủ từng điểm cuối và ví dụ mã, để đội kỹ thuật đánh giá trước khi triển khai."
},
{
"app": "Online",
"title": "Nhúng trình soạn thảo vào trang web của tổ chức",
"body": "Tài liệu mô tả cách đặt trình soạn thảo vào trang web nội bộ mà không cần thêm hệ thống lưu trữ trung gian: các sự kiện tài liệu đã sẵn sàng, đã sửa, đã lưu, đóng, lỗi, chạm giới hạn kết nối; lệnh gọi lại khi lưu có chữ ký để máy chủ của tổ chức kiểm tra nguồn gửi."
},
{
"app": "Online",
"title": "DocBuilder: chuyển đổi và dựng tài liệu tự động",
"body": "Dịch vụ DocBuilder có 11 điểm cuối: chuyển đổi định dạng, dựng tài liệu từ kịch bản, điền dữ liệu JSON vào mẫu văn bản (trường dạng {{truong}}, lặp hàng bảng), trích văn bản theo trang, trích siêu dữ liệu, tạo ảnh thu nhỏ. Việc lớn chạy bất đồng bộ và báo kết quả khi xong."
},
{
"app": "Online",
"title": "Kết nối với kho tệp theo chuẩn WOPI",
"body": "Hệ thống lưu trữ tệp hỗ trợ chuẩn WOPI có thể dùng O3O Office Online làm trình mở và sửa tài liệu. Tài liệu hướng dẫn đấu nối được đăng kèm cho đội triển khai."
},
{
"app": "Online",
"title": "Hành vi rõ ràng khi chạm giới hạn kết nối",
"body": "Khi đã dùng hết số kết nối, phiên đang mở không bao giờ bị ngắt và việc lưu không bao giờ bị chặn. Người mở thêm tài liệu nhận trang thông báo tiếng Việt với lựa chọn Mở ở chế độ chỉ đọc hoặc Thử lại. Người bị rớt mạng mở lại đúng tài liệu trong vòng 120 giây vẫn được vào."
},
{
"app": "Online",
"title": "Số liệu sử dụng để tự đối soát",
"body": "Hệ thống đếm kết nối mỗi 10 giây, báo cáo theo đỉnh trong 5 phút và ghi một dòng số liệu mỗi 5 phút vào tệp theo tháng, để tổ chức tự đối chiếu mức dùng với gói đã mua."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office Online",
"soạn tài liệu trên trình duyệt",
"văn phòng trực tuyến cho doanh nghiệp",
"giá theo kết nối đồng thời",
"máy tính giá",
"nhúng trình soạn thảo vào web",
"DocBuilder",
"API chuyển đổi tài liệu",
"điền mẫu văn bản tự động",
"chuẩn WOPI"
],
"label": "Bản 24/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/online-2026-09-24/",
"en": {
"id": "online-2026-09-24",
"product": "online",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-24",
"platforms": [
"Web"
],
"title": "Introducing O3O Office Online: browser-based document editing, priced by connection",
"summary": "O3O Office Online brings document, spreadsheet and presentation editing to the web browser, built for organizations that want to plug an editor into their own file storage or internal software. This release launches the product page, connection-based pricing with a built-in price calculator, and public integration documentation in Vietnamese and English. Technical teams can read up in advance on embedding the editor and on using DocBuilder for automated conversion and document generation.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Online",
"title": "O3O Office Online product page",
"body": "The /online/ (Vietnamese) and /en/online/ (English) pages introduce the product: browser-based editing of documents, spreadsheets and presentations, a component diagram, integration options, what’s available today and what’s coming next, and licensing information."
},
{
"app": "Online",
"title": "Pricing by concurrent connections",
"body": "The /online/gia/ page (English: /en/online/pricing/) explains pricing per connection: one connection is one document window open with editing rights. One person editing three documents counts as three connections, and three people co-editing one document also count as three. View-only users and file conversions through the API are not counted."
},
{
"app": "Online",
"title": "Two purchase options for businesses",
"body": "The business edition can be bought as an annual subscription or a perpetual license with 3 years of updates. Unit prices decrease with each connection tier and apply to every connection in the order."
},
{
"app": "Online",
"title": "Buying more never costs more",
"body": "If the number of connections you choose sits just below a cheaper price tier, the system automatically prices the order at that tier and grants the tier’s full number of connections. You always pay the lowest possible amount, and there’s never a case where buying more would have cost less."
},
{
"app": "Online",
"title": "Built-in price calculator",
"body": "Enter a number of connections and choose annual or perpetual, and the page instantly shows the unit price, connections granted, total, and an equivalent amount in Vietnamese dong for reference. When the volume rule moves you to a different tier, the page explains in plain words how much you save. The Request a quote button opens a pre-filled email with your figures."
},
{
"app": "Online",
"title": "Public integration documentation at /api",
"body": "The /api/ documentation set has 55 bilingual pages in Vietnamese and English: quick start, editor embedding, DocBuilder, a complete reference for every endpoint and code samples, so technical teams can evaluate the product before deployment."
},
{
"app": "Online",
"title": "Embed the editor in your organization’s website",
"body": "The documentation explains how to place the editor in an internal website without an intermediate storage system: document events for ready, modified, saved, closed, error and connection-limit reached, plus a signed save callback so your server can verify where requests come from."
},
{
"app": "Online",
"title": "DocBuilder: automated conversion and document generation",
"body": "The DocBuilder service offers 11 endpoints: format conversion, building documents from scripts, filling document templates with JSON data (fields such as {{field}} and repeating table rows), page-by-page text extraction, metadata extraction and thumbnail generation. Large jobs run asynchronously and report results when finished."
},
{
"app": "Online",
"title": "Connect to file storage via WOPI",
"body": "File storage systems that support the WOPI standard can use O3O Office Online to open and edit documents. Integration guides are published for deployment teams."
},
{
"app": "Online",
"title": "Clear behavior at the connection limit",
"body": "When all connections are in use, open sessions are never cut off and saving is never blocked. Anyone opening an additional document sees a notice page with the options Open read-only or Try again. Users who drop off the network and reopen the same document within 120 seconds still get back in."
},
{
"app": "Online",
"title": "Usage data for self-reconciliation",
"body": "The system counts connections every 10 seconds, reports the 5-minute peak and writes a usage line every 5 minutes to a monthly file, so organizations can check their usage against the plan they purchased."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office Online",
"edit documents in the browser",
"online office suite for business",
"concurrent connection pricing",
"price calculator",
"embed document editor in website",
"DocBuilder",
"document conversion API",
"automated document template filling",
"WOPI integration"
],
"label": "Update of 24 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/online-2026-09-24/"
}
},
{
"id": "morakey-1-4-1",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.1",
"date": "2026-09-23",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4: gõ dấu tự do, tự sửa lỗi gõ, IN HOA tiếng Việt, 1.408 mục gõ tắt",
"summary": "Dòng MoraKey 1.4 (gồm 1.3.4, 1.4.0 và 1.4.1) là bản nâng cấp lớn của bộ gõ. Người dùng gõ dấu lệch thứ tự vẫn ra đúng, lỡ tay sai thì bộ gõ tự sửa, lùi về chữ hỏng để sửa dấu tại chỗ, và gõ chữ IN HOA ra tiếng Việt cho tiêu đề văn bản. Thư viện gõ tắt có sẵn 1.408 cụm viết tắt thông dụng, và từ 1.4.1 MoraKey tự cập nhật bằng bản cài có chữ ký số.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ dấu tự do",
"body": "Gõ dấu lệch thứ tự một chút vẫn ra đúng chữ, miễn là có nguyên âm để đặt dấu: nguwoi → người, muaw → mưa, cuawr → cửa, ruouwj → rượu. Không từ tiếng Anh nào bị đổi theo."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tự sửa lỗi gõ ở cuối từ",
"body": "Bộ gõ tự sửa các lỗi hay gặp khi gõ nhanh: quên râu, gõ thừa phím (toooi → tôi), thiếu chữ h (ngề → nghề), thiếu chữ y (chuển → chuyển), thiếu mũ ở iê, uâ, uô. Chỉ sửa những từ trước đây ra chữ hỏng, không đụng chữ đang đúng."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Phím lùi sửa dấu tại chỗ",
"body": "Gõ sai dấu, chỉ cần lùi về đúng chữ hỏng rồi gõ lại dấu, không phải xoá cả từ gõ lại từ đầu."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Chọn tiếng Việt hay tiếng Anh theo ngữ cảnh",
"body": "Với dãy phím vừa là từ tiếng Anh vừa là chữ Việt, MoraKey dựa vào các từ đứng trước để chọn: trong câu tiếng Việt sex → sẽ, been → bên, car → cả; trong câu tiếng Anh giữ nguyên."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ chữ IN HOA ra tiếng Việt",
"body": "Bật Caps Lock gõ COONGJ HOAF XAX HOOIJ ra CỘNG HÒA XÃ HỘI, tiện cho tiêu đề văn bản hành chính. Từ viết tắt như API, HTML, NASA, CEO, hàm Excel và đơn vị đo giữ nguyên. Tắt riêng được bằng ô Gõ chữ IN HOA ra tiếng Việt."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Thư viện gõ tắt 1.408 mục",
"body": "Từ 1.4.1, thư viện gõ tắt có sẵn 1.408 cụm thông dụng: cơ quan nhà nước và đoàn thể, địa danh theo 34 tỉnh thành mới, pháp luật và giấy tờ, doanh nghiệp, kế toán, thuế, tài chính. Tên gọi theo cơ cấu bộ ngành 2026, viết hoa theo Nghị định 30/2020/NĐ-CP. Bộ viết tắt kiểu tin nhắn để riêng, người dùng tự bật khi cần."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ tắt theo chữ hoa của khoá",
"body": "Gõ khoá chữ thường thì bung nguyên văn; viết hoa chữ đầu thì kết quả viết hoa chữ đầu (Cty → Công ty); gõ IN HOA thì giữ nguyên, không bung."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tự cập nhật",
"body": "Từ 1.4.1, MoraKey tự kiểm tra bản mới, tải sẵn bộ cài và mở cửa sổ Cập nhật MoraKey. Doanh nghiệp đặt được chính sách cập nhật cho toàn bộ máy: tắt, chỉ thông báo, hoặc tự động đầy đủ."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Nhóm Sửa lỗi gõ trên bảng điều khiển",
"body": "Bốn tuỳ chọn sửa lỗi gõ nằm chung một nhóm, mỗi ô kèm ví dụ minh hoạ của chính nó để người dùng hiểu ngay trước khi bật tắt."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Enter và Tab chốt từ như dấu cách",
"body": "Bấm Enter hoặc Tab sau từ đang gõ được xử lý như dấu cách: see you soon + Enter không còn để lại sôn, 100dd + Tab ra 100đ."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Nhận biết âm tiết tiếng Việt đầy đủ hơn",
"body": "Danh sách âm tiết có thật tăng từ 2.428 lên 6.739, giúp nhận đúng nhiều chữ hiếm mà vẫn giữ nguyên tên riêng, từ viết tắt."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Khởi động cùng Windows gọn hơn",
"body": "Khi khởi động cùng Windows, MoraKey chỉ đặt biểu tượng xuống khay, không bật cửa sổ bảng điều khiển."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Từ tiếng Anh thông dụng giữ nguyên",
"body": "Từ 1.3.4, các từ tiếng Anh thông dụng được giữ nguyên khi gõ lẫn trong văn bản."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ đúng quên, quản, giếng và chữ Đ hoa",
"body": "Sửa lỗi quên ra queen, quản ra quarn, các chữ giếng, gìn, tháng Giêng và chữ Đ viết hoa không gõ được."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Không còn hỏng menu, biểu tượng sau nhiều giờ dùng",
"body": "Sửa lỗi có thể làm menu, cửa sổ và biểu tượng của Windows hiển thị sai sau khoảng 8 giờ chạy liên tục (1.3.4)."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bản cập nhật có chữ ký số",
"body": "Thông tin bản mới và bộ cài được ký số và kiểm tra trước khi cài; MoraKey chỉ nhận bộ cài từ đúng nguồn của MORA, không bao giờ hạ cấp và không gửi mã máy khi kiểm tra cập nhật."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4",
"bộ gõ tiếng Việt",
"gõ dấu tự do",
"tự sửa lỗi chính tả khi gõ",
"gõ chữ in hoa tiếng Việt",
"thư viện gõ tắt",
"viết tắt hành chính",
"bộ gõ tự cập nhật",
"Telex",
"MoraKey"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.4.1",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-4-1/",
"en": {
"id": "morakey-1-4-1",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.4.1",
"date": "2026-09-23",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "MoraKey 1.4: flexible tone marks, typo correction, Vietnamese in ALL CAPS and 1,408 shortcuts",
"summary": "The MoraKey 1.4 series (versions 1.3.4, 1.4.0 and 1.4.1) is a major upgrade to the input method. Tone marks typed slightly out of order still produce the right word, common slips are corrected automatically, you can backspace to a broken letter and fix its mark in place, and typing in ALL CAPS now produces Vietnamese for document headings. A built-in library offers 1,408 common abbreviations, and starting with 1.4.1 MoraKey updates itself with digitally signed installers.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Flexible tone mark entry",
"body": "Type a mark slightly out of order and you still get the right word, as long as there is a vowel to carry it: nguwoi → người, muaw → mưa, cuawr → cửa, ruouwj → rượu. No English words are affected."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Automatic typo correction at the end of a word",
"body": "MoraKey fixes common fast-typing slips: a missing horn on ơ/ư, an extra key (toooi → tôi), a missing h (ngề → nghề), a missing y (chuển → chuyển), and a missing circumflex in iê, uâ and uô. It only corrects words that would otherwise come out broken and never touches words that are already correct."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Fix tone marks in place with Backspace",
"body": "If a mark lands wrong, just backspace to the broken letter and retype the mark; there’s no need to delete and retype the whole word."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Vietnamese or English, chosen by context",
"body": "When a key sequence is both an English word and a Vietnamese one, MoraKey looks at the preceding words to decide: in a Vietnamese sentence sex → sẽ, been → bên, car → cả; in an English sentence they stay as typed."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Type Vietnamese in ALL CAPS",
"body": "With Caps Lock on, typing COONGJ HOAF XAX HOOIJ produces CỘNG HÒA XÃ HỘI, handy for the uppercase headings used in official Vietnamese documents. Acronyms such as API, HTML, NASA and CEO, Excel function names and units of measure are left as typed. This can be turned off separately with the Type Vietnamese in ALL CAPS option."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Library of 1,408 text shortcuts",
"body": "Starting with 1.4.1, the shortcut library includes 1,408 common abbreviations: government agencies and organizations, place names for Vietnam’s 34 reorganized provinces and cities, legal terms and official paperwork, business, accounting, tax and finance. Agency names follow the 2026 government structure and use the capitalization rules of Decree 30/2020/ND-CP, Vietnam’s standard for administrative documents. Chat-style abbreviations are kept in a separate set that you can turn on when needed."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Shortcuts follow the capitalization of the key",
"body": "Type a shortcut in lowercase to expand it as defined; capitalize the first letter to capitalize the result (Cty → Công ty); type it in ALL CAPS and it stays as typed without expanding."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Automatic updates",
"body": "Starting with 1.4.1, MoraKey checks for new versions, downloads the installer in advance and opens the Update MoraKey window. Businesses can set an update policy for all their computers: off, notify only, or fully automatic."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Typo Correction group in the control panel",
"body": "The four typo correction options are grouped together, each with its own example, so you can see exactly what it does before switching it on or off."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Enter and Tab complete a word like Space",
"body": "Pressing Enter or Tab after a word is now handled like a space: see you soon + Enter no longer leaves sôn, and 100dd + Tab gives 100đ."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Better recognition of Vietnamese syllables",
"body": "The list of valid syllables grows from 2,428 to 6,739, so many rare words are recognized correctly while proper names and acronyms stay untouched."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Quieter startup with Windows",
"body": "When starting with Windows, MoraKey only places its icon in the tray instead of opening the control panel."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Common English words left untouched",
"body": "Starting with 1.3.4, common English words are kept as typed when mixed into Vietnamese text."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Correct typing for quên, quản, giếng and capital Đ",
"body": "Fixed quên coming out as queen and quản as quarn, and fixed words such as giếng, gìn and Giêng (the first lunar month), as well as the capital letter Đ, that could not be typed."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Menus and icons no longer break after hours of use",
"body": "Fixed an issue that could make Windows menus, windows and icons display incorrectly after about 8 hours of continuous use (1.3.4)."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Digitally signed updates",
"body": "Release information and installers are digitally signed and verified before installation; MoraKey only accepts installers from MORA’s official source, never downgrades, and does not send a device ID when checking for updates."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey 1.4",
"Vietnamese keyboard",
"flexible Vietnamese tone marks",
"automatic typo correction while typing",
"type Vietnamese in uppercase",
"text shortcut library",
"Vietnamese administrative abbreviations",
"self-updating input method",
"Telex typing",
"MoraKey"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.4.1",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-4-1/"
}
},
{
"id": "morakey-1-3-3",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.3.3",
"date": "2026-09-21",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Ra mắt MoraKey: bộ gõ tiếng Việt miễn phí cho Windows, tự nhận biết ngữ cảnh",
"summary": "MoraKey là bộ gõ tiếng Việt miễn phí cho Windows, hỗ trợ kiểu gõ Telex và VNI, tự nhận biết ứng dụng và ô nhập để gõ tiếng Việt hay giữ nguyên tiếng Anh cho phù hợp, kèm gõ tắt. Trong ngày ra mắt MoraKey đi từ bản 1.1.0 tới 1.3.3: bộ cài chạy ngay sau khi cài, khởi động cùng Windows, biểu tượng khay hệ thống bật tắt bằng một cú bấm, cùng các bản sửa lỗi gõ trên thanh địa chỉ trình duyệt. Trang giới thiệu và tải về đặt tại morakey.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bộ gõ tiếng Việt Telex và VNI",
"body": "MoraKey hỗ trợ hai kiểu gõ phổ biến Telex và VNI, chạy trên mọi ứng dụng Windows: trình duyệt, Word, Excel, MORA Office, phần mềm nhắn tin."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Tự nhận biết ngữ cảnh",
"body": "MoraKey nhận ra ứng dụng và ô nhập đang dùng để quyết định gõ tiếng Việt hay giữ nguyên phím, ví dụ ô địa chỉ web, tên miền, chuỗi giống mật khẩu được giữ nguyên. Mọi lựa chọn thông minh đều tắt được trong bảng điều khiển."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ tắt",
"body": "Gõ một cụm viết tắt để bung ra cả câu hoặc tên dài, tự định nghĩa trong thẻ Gõ tắt của bảng điều khiển."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Biểu tượng khay hệ thống V/E",
"body": "Biểu tượng trên khay hệ thống hiện V khi gõ tiếng Việt, E khi tắt. Bấm chuột trái để bật tắt nhanh, chuột phải mở menu tiếng Việt đầy đủ. Đóng cửa sổ chỉ thu MoraKey xuống khay."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Trang giới thiệu và tải về",
"body": "Trang morakey.mora.vn gồm giới thiệu, tải về, sổ tay hướng dẫn, nhật ký thay đổi và cam kết riêng tư, kèm ảnh chụp bảng điều khiển thật."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Cài xong là dùng, khởi động cùng Windows",
"body": "Bộ cài tự mở bảng điều khiển khi cài xong và đăng ký khởi động cùng Windows; người dùng tắt tuỳ chọn này thì MoraKey tôn trọng lựa chọn."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Bỏ tự viết hoa đầu câu",
"body": "Từ 1.3.0, MoraKey không tự viết hoa chữ đầu câu nữa, tránh sai khi gõ tên miền, số thập phân hoặc khi bấm chuột vào giữa đoạn để sửa."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Biểu tượng mới theo nhận diện MORA",
"body": "Biểu tượng bàn phím nét đều có dấu sắc, theo bộ nhận diện MORA, dùng thống nhất trên khay, bộ cài và trang web."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Phím lùi là sửa tay",
"body": "Từ 1.3.3, khi người dùng bấm phím lùi, MoraKey xoá đúng một ký tự đang hiện và không tự đặt lại dấu hay đoán lại từ, để chữ trên màn hình không nhảy bất ngờ."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Kết nối MORA minh bạch, tắt được",
"body": "MoraKey chỉ gửi mã máy đã mã hoá một chiều, phiên bản và ngôn ngữ để nhận lời nhắn từ MORA, tuyệt đối không gửi nội dung người dùng gõ. Ô Kết nối MORA trong thẻ Hệ thống tắt hẳn phần mạng."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Không còn nhân đôi chữ trên thanh địa chỉ trình duyệt",
"body": "Gõ tooi trên thanh địa chỉ có gợi ý tự điền trước đây ra toôi; từ 1.3.1 ra đúng tôi."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Gõ lại phím dấu để huỷ dấu ra đúng chữ",
"body": "Gõ tess nay ra tes (huỷ dấu) thay vì giữ cả hai phím s; chữ đôi thật của tiếng Anh như office vẫn giữ nguyên."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Thanh địa chỉ trình duyệt gõ tiếng Việt bình thường",
"body": "Bỏ luật ép tiếng Anh trên thanh địa chỉ, kể cả trên máy đã cài bản cũ, để tìm kiếm bằng tiếng Việt ngay từ thanh địa chỉ."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"bộ gõ tiếng Việt",
"bộ gõ tiếng Việt cho Windows",
"gõ Telex",
"gõ VNI",
"bộ gõ miễn phí",
"gõ tắt tiếng Việt",
"bộ gõ thông minh",
"morakey.mora.vn"
],
"label": "Bộ gõ MoraKey 1.3.3",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/morakey-1-3-3/",
"en": {
"id": "morakey-1-3-3",
"product": "morakey",
"brand": "MoraKey",
"version": "1.3.3",
"date": "2026-09-21",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Introducing MoraKey: a free, context-aware Vietnamese keyboard for Windows",
"summary": "MoraKey is a free Vietnamese input method for Windows. It supports the Telex and VNI typing styles, detects the app and input field you’re in to decide whether to type Vietnamese or leave English untouched, and includes text shortcuts. On launch day MoraKey went from version 1.1.0 to 1.3.3: the installer is ready to use right away, MoraKey starts with Windows, a system tray icon toggles it with one click, and several fixes improve typing in the browser address bar. The product page and download are at morakey.mora.vn.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Telex and VNI typing",
"body": "MoraKey supports Telex and VNI, the two most popular ways to type Vietnamese tone marks and accented letters on a standard keyboard using letter or number keys. It works in every Windows app: web browsers, Word, Excel, MORA Office and messaging apps."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Context awareness",
"body": "MoraKey recognizes the app and input field in use to decide whether to apply Vietnamese typing or pass keys through unchanged; web address fields, domain names and password-like strings, for example, are left as typed. Every smart option can be turned off in the control panel."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Text shortcuts",
"body": "Type a short abbreviation to expand it into a full phrase or long name. Define your own on the Shortcuts (Gõ tắt) tab of the control panel."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "V/E system tray icon",
"body": "The tray icon shows V while Vietnamese typing is on and E when it’s off. Left-click to toggle quickly; right-click for the full menu in Vietnamese. Closing the window simply minimizes MoraKey to the tray."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Product and download page",
"body": "morakey.mora.vn offers an overview, downloads, a user guide, the changelog and a privacy commitment, with real screenshots of the control panel."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "Ready after installation, starts with Windows",
"body": "The installer opens the control panel when setup finishes and registers MoraKey to start with Windows; if you turn that option off, MoraKey respects your choice."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "No more automatic sentence capitalization",
"body": "Starting with 1.3.0, MoraKey no longer capitalizes the first letter of a sentence, avoiding mistakes when typing domain names or decimal numbers, or when clicking into the middle of a paragraph to edit."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "New icon in the MORA identity",
"body": "A clean line-drawn keyboard icon with an acute accent, following the MORA visual identity, is used consistently in the tray, the installer and on the website."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Backspace means a manual edit",
"body": "Starting with 1.3.3, pressing Backspace deletes exactly one visible character; MoraKey no longer re-places tone marks or re-guesses the word, so text on screen doesn’t jump unexpectedly."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Transparent, optional MORA connection",
"body": "MoraKey sends only a one-way hashed device ID, its version and language to receive messages from MORA, and never sends anything you type. The MORA connection option on the System tab turns networking off entirely."
}
]
},
{
"kind": "fixed",
"items": [
{
"app": "MoraKey",
"title": "No more doubled letters in the browser address bar",
"body": "Typing tooi in an address bar with autocomplete suggestions used to produce toôi; since 1.3.1 it correctly produces tôi."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Repeating a tone key now cancels the mark correctly",
"body": "Typing tess now gives tes (mark cancelled) instead of keeping both s keys, while genuine English double letters such as office are left intact."
},
{
"app": "MoraKey",
"title": "Vietnamese typing works normally in the address bar",
"body": "The rule forcing English in the browser address bar has been removed, including on computers with older versions installed, so you can search in Vietnamese straight from the address bar."
}
]
}
],
"keywords": [
"MoraKey",
"Vietnamese keyboard",
"Vietnamese input method for Windows",
"Telex typing",
"VNI typing",
"free Vietnamese keyboard",
"Vietnamese text shortcuts",
"smart Vietnamese input method",
"type Vietnamese on Windows",
"morakey.mora.vn"
],
"label": "MoraKey Vietnamese keyboard 1.3.3",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/morakey-1-3-3/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-21",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-21",
"platforms": [
"macOS"
],
"title": "O3O Office có bản đầu tiên cho macOS, chạy trên Mac chip Apple và chip Intel",
"summary": "O3O Office lần đầu có mặt trên macOS với hai bộ cài .dmg: một cho máy Mac dùng chip Apple, một cho máy Mac dùng chip Intel. Bản macOS có đủ bốn ứng dụng O3O Doc, Sheet, Slide, PDF với giao diện tiếng Việt, cùng tính năng và hệ thống bản quyền như bản Windows. Trang tải về có nút riêng cho từng loại máy kèm hướng dẫn chọn đúng bản.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "Bộ cài cho Mac chip Apple",
"body": "Tệp .dmg (khoảng 200 MB) dành cho máy Mac dùng chip Apple (dòng M), tải tại trang Tải về của office.o3o.vn."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Bộ cài cho Mac chip Intel",
"body": "Tệp .dmg riêng (khoảng 205 MB) cho máy Mac dùng chip Intel, để cả những máy Mac đời trước vẫn dùng được O3O Office."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Biểu tượng theo thương hiệu O3O trên Mac",
"body": "Biểu tượng ứng dụng và biểu tượng loại tệp trên macOS (27 bộ) được dựng từ bộ nhận diện O3O, nên trong Finder và Dock tài liệu O3O hiển thị đúng hình."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Loại tệp mang định danh O3O",
"body": "Các loại tài liệu được khai báo với macOS dưới định danh riêng của O3O, giúp hệ điều hành nhận đúng ứng dụng mở tệp."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Kích hoạt trên Mac gắn với máy, không theo tên máy",
"body": "Trên macOS, bản quyền gắn với mã nhận dạng phần cứng của máy. Đổi tên máy Mac không làm tốn thêm một lượt kích hoạt."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Nhận thông báo cập nhật trên Mac",
"body": "Nguồn cập nhật có mục riêng cho cả bản chip Apple và bản chip Intel, nên máy Mac được báo khi có bản mới như máy Windows."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Trang tải về rõ ràng cho từng hệ điều hành",
"body": "Trang Tải về có ba nút: Windows, Mac chip Apple và Mac chip Intel, mỗi nút có biểu tượng hệ điều hành và ghi rõ loại chip, kèm hướng dẫn xem máy Mac của mình dùng chip Apple hay Intel."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "Mở lần đầu trên macOS",
"body": "Bản macOS đầu tiên chưa ký số với Apple. Lần mở đầu tiên, nhấn chuột phải (hoặc giữ Control và bấm) vào biểu tượng ứng dụng, chọn Mở rồi xác nhận; từ lần sau mở bình thường."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office macOS",
"phần mềm văn phòng cho Mac",
"bộ văn phòng tiếng Việt trên Mac",
"Mac chip Apple",
"Mac chip Intel",
"tải O3O Office dmg",
"soạn văn bản trên Mac",
"bảng tính trên Mac"
],
"label": "Bản 21/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-21/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-21",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-21",
"platforms": [
"macOS"
],
"title": "O3O Office arrives on macOS for Apple silicon and Intel Macs",
"summary": "O3O Office is available on macOS for the first time, with two .dmg installers: one for Macs with Apple silicon and one for Intel-based Macs. The macOS version includes all four apps, O3O Doc, Sheet, Slide and PDF, with the Vietnamese interface and the same features and licensing as on Windows. The download page has a dedicated button for each type of Mac, along with tips on choosing the right one.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "Installer for Apple silicon Macs",
"body": "A .dmg file (about 200 MB) for Macs with Apple silicon (M-series chips), available from the Download page at office.o3o.vn."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Installer for Intel Macs",
"body": "A separate .dmg file (about 205 MB) for Intel-based Macs, so older Macs can run O3O Office too."
},
{
"app": "macOS",
"title": "O3O-branded icons on Mac",
"body": "App and document icons on macOS (27 sets) are built from the O3O visual identity, so O3O documents look right in Finder and the Dock."
},
{
"app": "macOS",
"title": "O3O file type identifiers",
"body": "Document types are registered with macOS under O3O’s own identifiers, helping the system pick the right app to open each file."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Mac activation tied to the hardware, not the computer name",
"body": "On macOS, a license is bound to the Mac’s hardware identifier. Renaming your Mac doesn’t use up another activation."
},
{
"app": "macOS",
"title": "Update notifications on Mac",
"body": "The update feed has separate entries for the Apple silicon and Intel builds, so Macs are notified of new versions just like Windows PCs."
},
{
"app": "General",
"title": "Clear download options for each operating system",
"body": "The Download page offers three buttons, Windows, Mac with Apple silicon and Mac with Intel, each with its OS icon and chip type spelled out, plus instructions for checking which chip your Mac uses."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "macOS",
"title": "Opening for the first time on macOS",
"body": "The first macOS release is not yet signed with Apple. The first time you open it, right-click (or Control-click) the app icon, choose Open and confirm; after that it opens normally."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office for macOS",
"office suite for Mac",
"Vietnamese office suite on Mac",
"Apple silicon Mac office apps",
"Intel Mac office apps",
"download O3O Office dmg",
"word processor for Mac",
"spreadsheet app for Mac"
],
"label": "Update of 21 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-21/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-15",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-15",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Lưu mặc định .docx, .xlsx, .pptx; giá bản quyền theo tháng và ô Add-on code",
"summary": "Các cập nhật ngày 15/09 đưa định dạng Microsoft Office lên làm mặc định: tài liệu mới lưu thẳng ra .docx, .xlsx, .pptx và các định dạng này đứng đầu danh sách Lưu thành. Hộp Bản quyền hiển thị giá theo tháng, mã QR gọn hơn và có thêm ô Add-on code cho khách có mã từ đối tác. Banner của bản miễn phí được làm mới, giới thiệu trọn bộ bốn ứng dụng.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Ô Add-on code khi mua bản quyền",
"body": "Hộp Bản quyền trong phần mềm và trang mua có thêm ô Add-on code (không bắt buộc) dành cho khách nhận mã từ đối tác. Nhập mã xong, giá hiển thị đã gồm phần ưu đãi trước khi tạo mã QR thanh toán."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Lưu mặc định theo định dạng Microsoft Office",
"body": "Tài liệu mới mặc định lưu thành .docx (O3O Doc), .xlsx (O3O Sheet) và .pptx (O3O Slide), gửi cho người dùng Word, Excel, PowerPoint mở được ngay."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Định dạng Microsoft đứng đầu danh sách Lưu thành",
"body": "Trong hộp Lưu thành: O3O Doc xếp .docx rồi .doc; O3O Sheet xếp .xlsx rồi .csv; O3O Slide xếp .pptx rồi .ppsx, không phải cuộn tìm."
},
{
"app": "PDF",
"title": "O3O PDF lưu thẳng ra .pdf",
"body": "Trong O3O PDF, định dạng .pdf nằm đầu danh sách Lưu thành; chọn PDF là lưu ra tệp PDF trực tiếp, không phải đi qua lệnh Xuất."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mã QR thanh toán gọn hơn",
"body": "Mã QR trong hộp Bản quyền được thu nhỏ vừa khung, dễ quét bằng ứng dụng ngân hàng; sửa lỗi hiện ký tự thừa cạnh giá tiền."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Banner mới cho bản miễn phí",
"body": "Banner giới thiệu trọn bộ O3O Doc, Sheet, Slide, PDF theo ngôn ngữ giao diện đang dùng. Bấm vào ảnh là mở phần mua bản quyền; nút Bỏ quảng cáo — mua bản quyền là nút mặc định; bỏ dòng giải thích thừa. Ảnh có nhãn cho trình đọc màn hình."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Thời gian chờ quảng cáo quản lý tập trung",
"body": "Số giây phải chờ trước khi bỏ qua quảng cáo do hệ thống quy định tập trung và được ghi nhớ trên máy, nên áp dụng thống nhất kể cả khi máy không có mạng."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"lưu mặc định docx",
"lưu xlsx pptx mặc định",
"Lưu thành định dạng Microsoft",
"lưu PDF trực tiếp",
"Add-on code",
"mã QR thanh toán",
"bản miễn phí có quảng cáo"
],
"label": "Bản 15/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-15/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-15",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-15",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Save as .docx, .xlsx and .pptx by default; monthly license pricing and an Add-on code field",
"summary": "The September 15 updates make Microsoft Office formats the default: new documents save straight to .docx, .xlsx and .pptx, and these formats now top the Save As list. The License dialog shows monthly pricing, a more compact QR code and a new Add-on code field for customers with a partner code. The free edition’s banner was refreshed to showcase all four apps.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Add-on code field when buying a license",
"body": "The in-app License dialog and the purchase page now include an optional Add-on code field for customers who received a code from a partner. Once the code is entered, the displayed price already reflects the discount before the payment QR code is generated."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Microsoft Office formats by default",
"body": "New documents save as .docx (O3O Doc), .xlsx (O3O Sheet) and .pptx (O3O Slide) by default, so Word, Excel and PowerPoint users can open them right away."
},
{
"app": "General",
"title": "Microsoft formats first in Save As",
"body": "In the Save As dialog, O3O Doc lists .docx then .doc, O3O Sheet lists .xlsx then .csv, and O3O Slide lists .pptx then .ppsx, with no scrolling needed."
},
{
"app": "PDF",
"title": "O3O PDF saves straight to .pdf",
"body": "In O3O PDF, .pdf sits at the top of the Save As list; choosing PDF saves a PDF file directly, without going through the Export command."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "More compact payment QR code",
"body": "The QR code in the License dialog is resized to fit its frame and is easy to scan with any banking app; stray characters next to the price no longer appear."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "New banner for the free edition",
"body": "The banner showcases the full O3O Doc, Sheet, Slide and PDF lineup in your current interface language. Clicking the image opens the license purchase screen, Remove ads — buy a license is now the default button, and redundant explanatory text is gone. The image is labeled for screen readers."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Centrally managed ad wait time",
"body": "The number of seconds before an ad can be skipped is set centrally and remembered on the device, so it applies consistently even when the computer is offline."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"save as docx by default",
"default xlsx and pptx format",
"Save As Microsoft Office formats",
"save PDF directly",
"Add-on code",
"QR code payment",
"free office suite with ads"
],
"label": "Update of 15 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-15/"
}
},
{
"id": "store-2026-09-15",
"product": "store",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-15",
"platforms": [
"Web",
"Windows"
],
"title": "Mua bản quyền O3O Office bằng mã QR ngân hàng, kích hoạt tự động trong vài giây",
"summary": "O3O Office mở bán bản quyền trực tuyến: khách quét mã QR bằng ứng dụng ngân hàng bất kỳ, hệ thống tự nhận tiền, cấp mã và kích hoạt ngay trên máy đã đặt mua. Khách cá nhân và doanh nghiệp đều nhận giấy chứng nhận bản quyền và hoá đơn dạng PDF, kiểm tra được tính hợp lệ của bản quyền qua trang xác thực công khai. Doanh nghiệp và đại lý có mã bản quyền tạo hàng loạt, khách chỉ cần nhập mã.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mua bản quyền ngay trong phần mềm hoặc trên web",
"body": "Khách mua trong mục Bản quyền của phần mềm hoặc tại trang office.o3o.vn/mua/. Hai gói: 1 năm và trọn đời (dùng vĩnh viễn, cập nhật 3 năm), mỗi bản quyền cho một máy."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Thanh toán bằng mã QR ngân hàng",
"body": "Hệ thống tạo sẵn mã QR theo chuẩn VietQR, đã điền số tiền và nội dung chuyển khoản, có logo sản phẩm ở giữa. Khách quét bằng ứng dụng ngân hàng bất kỳ, không phải gõ số tài khoản hay nội dung."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tự xác nhận thanh toán và kích hoạt",
"body": "Ngay khi tiền về tài khoản, hệ thống tự đối soát, cấp mã bản quyền và kích hoạt trên máy đã đặt mua trong vài giây; phần mềm tự chuyển sang trạng thái đã có bản quyền. Mã cũng được gửi qua email để lưu lại."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Khách cá nhân hoặc công ty, tự điền theo mã số thuế",
"body": "Khi mua cho công ty, khách nhập mã số thuế, hệ thống tự điền tên và địa chỉ doanh nghiệp, chỉ cần bổ sung email và số điện thoại."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Giấy chứng nhận bản quyền PDF",
"body": "Mỗi bản quyền có giấy chứng nhận PDF trình bày trang trọng bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh: tên chủ sở hữu, gói, mã bản quyền, ngày cấp, đơn vị phát hành và liên kết xác thực."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Hoá đơn PDF",
"body": "Khách tải hoá đơn thanh toán dạng PDF có đánh số, ngay sau khi mua."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Trang xác thực bản quyền công khai",
"body": "Trang /xac-thuc/ cho phép bất kỳ ai kiểm tra một mã bản quyền có hợp lệ hay không; tên chủ sở hữu được che bớt để bảo vệ thông tin."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mã bản quyền cho doanh nghiệp và đại lý",
"body": "Doanh nghiệp, đại lý mua theo hợp đồng nhận mã bản quyền tạo hàng loạt với số máy tuỳ chọn. Người dùng chỉ cần nhập mã; thời hạn tính từ lần kích hoạt đầu tiên."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Add-on code khi mua",
"body": "Khách có Add-on code từ cộng tác viên nhập mã khi đặt mua để nhận ưu đãi."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Chương trình cộng tác viên",
"body": "Cổng dành riêng cho cộng tác viên theo dõi đơn hàng qua mã giới thiệu của mình, bậc thành tích và hoa hồng, đăng nhập bằng email."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Giá hiển thị đồng nhất mọi nơi",
"body": "Giá trong phần mềm và trên website lấy trực tiếp từ hệ thống bản quyền, nên luôn khớp nhau khi có thay đổi."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Xác nhận thanh toán chống giả mạo",
"body": "Tăng cường bảo mật khi xác nhận thanh toán: mọi thông báo tiền về đều được kiểm chữ ký và thời điểm, giao dịch trùng bị loại, số tiền phải khớp đơn hàng thì mới cấp mã."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Mã bản quyền có ký tự kiểm tra",
"body": "Mã bản quyền không dùng các ký tự dễ nhầm (I, L, O, U) và có ký tự kiểm tra ở cuối, giúp phát hiện ngay khi khách gõ sai."
}
]
}
],
"keywords": [
"mua bản quyền O3O Office",
"thanh toán QR ngân hàng",
"VietQR",
"kích hoạt bản quyền tự động",
"giấy chứng nhận bản quyền",
"hoá đơn phần mềm",
"xác thực bản quyền",
"bản quyền phần mềm văn phòng",
"mã bản quyền doanh nghiệp",
"cộng tác viên bán phần mềm"
],
"label": "Bản 15/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/store-2026-09-15/",
"en": {
"id": "store-2026-09-15",
"product": "store",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-15",
"platforms": [
"Web",
"Windows"
],
"title": "Buy O3O Office licenses with a bank QR code and activate automatically in seconds",
"summary": "O3O Office licenses are now sold online: scan a QR code with any banking app, and the system automatically confirms the payment, issues a license key and activates it on the computer that placed the order. Both individual and business customers receive a license certificate and an invoice as PDF files, and any license can be checked on a public verification page. Businesses and resellers receive license keys generated in bulk, so users only need to enter a key.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Buy a license in the app or on the web",
"body": "Purchase from the License section in the app or at office.o3o.vn/mua/. Two plans are available: 1 year and lifetime (perpetual use with 3 years of updates), each license covering one computer."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Pay with a bank QR code",
"body": "The system generates a QR code in the VietQR standard (Vietnam’s interbank QR payment format), pre-filled with the amount and transfer reference and showing the product logo in the center. Scan it with any banking app; there’s no account number or reference to type."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Automatic payment confirmation and activation",
"body": "As soon as the payment arrives, the system reconciles it, issues a license key and activates it on the ordering computer within seconds; the app switches to licensed status on its own. The key is also sent by email for your records."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Individual or company purchase, auto-filled from tax ID",
"body": "When buying for a company, enter the tax ID and the system fills in the business name and address automatically; you only need to add an email address and phone number."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "PDF license certificate",
"body": "Every license comes with a formal PDF certificate in Vietnamese or English showing the owner’s name, plan, license key, issue date, issuer and a verification link."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "PDF invoice",
"body": "Download a numbered payment invoice as a PDF immediately after purchase."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Public license verification page",
"body": "The /xac-thuc/ page lets anyone check whether a license key is valid; the owner’s name is partially masked to protect their information."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "License keys for businesses and resellers",
"body": "Businesses and resellers purchasing under contract receive license keys generated in bulk for the number of computers they need. Users simply enter a key, and the term starts from the first activation."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Add-on code at checkout",
"body": "Customers with an Add-on code from an affiliate can enter it when ordering to receive a discount."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Affiliate program",
"body": "A dedicated portal lets affiliates track orders placed with their referral code, along with their performance tier and commissions, with sign-in by email."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Consistent pricing everywhere",
"body": "Prices in the app and on the website come directly from the licensing system, so they always match whenever they change."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Tamper-resistant payment confirmation",
"body": "Improved security for payment confirmation: every incoming payment notification is checked for a valid signature and timestamp, duplicate transactions are rejected, and a key is issued only when the amount matches the order."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "License keys with a check character",
"body": "License keys avoid easily confused characters (I, L, O, U) and end with a check character, so typos are caught immediately."
}
]
}
],
"keywords": [
"buy O3O Office license",
"bank QR code payment",
"VietQR",
"automatic license activation",
"software license certificate",
"software invoice",
"license verification",
"office software license",
"business license keys",
"software affiliate program"
],
"label": "Update of 15 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/store-2026-09-15/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-14",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-14",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Thẻ Tệp kiểu Office, ribbon như Word/Excel, mua bản quyền bằng QR, đổi tên O3O Doc",
"summary": "Trong ngày 14/09 O3O Office có ba lần cập nhật liên tiếp. Thẻ Tệp mở màn hình toàn cửa sổ như Microsoft Office, ribbon của cả bốn ứng dụng được sắp lại theo bố cục Word, Excel, PowerPoint, và hệ thống bản quyền ra đời với thanh toán bằng mã QR ngân hàng ngay trong phần mềm. Ứng dụng soạn thảo đổi tên thành O3O Doc; giao diện có 10 ngôn ngữ, nút chuyển nhanh Việt/Anh và Sáng/Tối, cùng cơ chế tự cập nhật.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Thẻ Tệp mở màn hình toàn cửa sổ như Office",
"body": "Bấm thẻ Tệp mở màn hình phủ kín cửa sổ với cột điều hướng Trang chủ, Mới, Mở, Thông tin, Lưu, Lưu thành, In, Xuất, Đóng, Tài khoản, Tuỳ chọn. Cột trái mang màu của ứng dụng, có các ô Tạo mới theo từng loại tài liệu, tài liệu gần đây hiển thị dạng lưới ảnh thu nhỏ và nút sáng nhẹ khi rê chuột."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Trang Mới có sẵn mẫu theo ứng dụng",
"body": "Mục Mới trong thẻ Tệp liệt kê các mẫu tài liệu của đúng ứng dụng đang dùng, kèm ảnh thu nhỏ; chọn mẫu là mở một tài liệu mới dựa trên mẫu đó, mẫu gốc không bị sửa."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Ribbon theo bố cục Word",
"body": "Ribbon của trình soạn thảo được sắp lại như Word: thêm các thẻ Thiết kế, Thư tín và Trợ giúp, bỏ thẻ Tiện ích ít dùng."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Ribbon theo bố cục Excel",
"body": "O3O Sheet có các thẻ Bố cục trang, Công thức và Trợ giúp ở vị trí giống Excel, bỏ thẻ Tiện ích."
},
{
"app": "Slide",
"title": "Ribbon theo bố cục PowerPoint",
"body": "O3O Slide thêm thẻ Chuyển cảnh, Hoạt hình, Trợ giúp và đổi tên thẻ Trình chiếu. Mở ứng dụng là vào thẳng bài trình chiếu, không còn hộp chọn mẫu bật lên."
},
{
"app": "PDF",
"title": "O3O PDF gọn, có thẻ Trợ giúp",
"body": "O3O PDF thêm thẻ Trợ giúp, bỏ thẻ Tiện ích và ẩn thanh menu để dành chỗ cho trang PDF."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Bản quyền và mua bằng mã QR ngân hàng",
"body": "Bản miễn phí dùng đầy đủ tính năng, có quảng cáo bỏ qua được sau 10 giây. Gói 1 năm và gói trọn đời mua ngay trong phần mềm bằng mã QR ngân hàng hoặc tại trang mua trên office.o3o.vn; đã có mã thì nhập mã để kích hoạt. Hộp Bản quyền nằm ở thẻ Trợ giúp và thẻ Tệp."
},
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Giấy chứng nhận bản quyền và hoá đơn",
"body": "Sau khi kích hoạt, tải ngay giấy chứng nhận bản quyền và hoá đơn dạng PDF. Giấy chứng nhận xác thực công khai được tại office.o3o.vn/xac-thuc. Khách là công ty nhập mã số thuế, hệ thống tự tra tên và địa chỉ doanh nghiệp."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tự động kiểm tra cập nhật",
"body": "Phần mềm kiểm tra bản mới mỗi ngày; muốn kiểm ngay thì bấm nút Kiểm tra cập nhật ở thẻ Trợ giúp."
},
{
"app": "Chung",
"title": "10 ngôn ngữ giao diện",
"body": "Giao diện có 10 ngôn ngữ: Việt, Anh, Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Nga, Bồ Đào Nha. Hộp chọn ngôn ngữ ghi tên từng ngôn ngữ bằng chính ngôn ngữ đó để ai cũng tìm được."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Nút Vi/En và Sáng/Tối trên thanh truy cập nhanh",
"body": "Thanh truy cập nhanh của cả bốn ứng dụng có nút Vi / En để đổi ngôn ngữ giao diện và nút Sáng / Tối để chuyển chế độ màu."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Kéo tiêu đề để di chuyển cột, hàng",
"body": "Chọn trọn một cột hoặc một hàng rồi kéo tiêu đề của nó tới vị trí mới để di chuyển dữ liệu; thao tác hoàn tác được bằng Ctrl+Z."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "Đổi tên O3O Write thành O3O Doc",
"body": "Ứng dụng soạn thảo văn bản đổi tên thành O3O Doc. Trong Windows, các mục Mở bằng và Ứng dụng mặc định hiện đúng tên O3O Doc, O3O Sheet, O3O Slide, O3O PDF."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màu nhận diện theo từng ứng dụng",
"body": "Thanh tiêu đề cửa sổ trên Windows 11 và hàng thẻ ribbon được tô theo màu của ứng dụng đang mở, nhìn là biết đang ở Doc, Sheet, Slide hay PDF."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Màn hình Bắt đầu gọn hơn",
"body": "Màn hình Bắt đầu chỉ còn các nút tạo Văn bản, Bảng tính, Trình chiếu và Bản vẽ / PDF, bỏ các mục không dùng tới; cột trái đổi sang màu xanh navy chữ trắng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Phông và cỡ chữ mặc định quen thuộc",
"body": "Văn bản mới dùng Times New Roman 13 pt, bảng tính mới dùng 11 pt; ô bảng tính rộng hơn để số liệu không bị cắt."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bớt thông báo khi khởi động, đặt ứng dụng mặc định nhanh",
"body": "Bỏ thông báo “định dạng tệp mặc định chưa được đăng ký” mỗi lần mở. Nút Đặt làm ứng dụng mặc định mở thẳng trang Ứng dụng mặc định của Windows."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Biểu tượng dễ nhìn hơn",
"body": "Biểu tượng Hoàn tác, Làm lại và các nút đang tạm tắt được vẽ đậm hơn; phần giao diện tự vẽ hiển thị nét trên màn hình độ phân giải cao."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hoàn tất bản dịch tiếng Việt đợt đầu",
"body": "Khoảng 12.400 chuỗi giao diện được dịch sang tiếng Việt, phủ gần trọn menu, ribbon và hộp thoại của cả bốn ứng dụng."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Tài liệu hướng dẫn và trang doanh nghiệp",
"body": "office.o3o.vn có trang giới thiệu tiếng Việt và tiếng Anh, ảnh màn hình, tài liệu hướng dẫn theo từng ứng dụng, điều khoản, chính sách bảo mật, thanh toán và trang gửi phản hồi."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Giao diện tiếng Việt trên mọi máy Windows",
"body": "Gói ngôn ngữ đi kèm luôn được cài đủ, nên giao diện tiếng Việt hoạt động cả trên máy chạy Windows tiếng Anh."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Lối tắt cho từng ứng dụng",
"body": "Bộ cài tạo lối tắt O3O Doc, O3O Sheet, O3O Slide, O3O PDF trong menu Start và trên màn hình nền; màn hình cuối có ô “Khởi động O3O Office ngay”."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Chạy nền để mở tệp tức thì",
"body": "O3O Office chạy nền ở khay hệ thống và khởi động cùng Windows, nhờ đó mở tài liệu gần như tức thì."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Thư mục cài và đăng ký tệp mang tên O3O",
"body": "Chương trình cài vào thư mục O3O Office; các loại tệp văn phòng được đăng ký với Windows dưới tên O3O riêng."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Bản quyền",
"title": "Tăng cường kiểm tra bản quyền",
"body": "Bản quyền được xác minh bằng chữ ký số ngay trên máy, kể cả khi không có mạng, và kiểm tra thu hồi định kỳ mỗi ngày để bảo vệ quyền lợi của khách đã mua."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"O3O Doc",
"ribbon giống Word Excel PowerPoint",
"thẻ Tệp kiểu Office",
"mua bản quyền bằng QR ngân hàng",
"giấy chứng nhận bản quyền",
"hoá đơn điện tử phần mềm",
"giao diện 10 ngôn ngữ",
"chế độ tối",
"tự động cập nhật",
"phần mềm văn phòng tiếng Việt"
],
"label": "Bản 14/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-14/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-14",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-14",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Office-style File tab, Word/Excel-style ribbons, QR code licensing, and the new O3O Doc name",
"summary": "O3O Office shipped three back-to-back updates on September 14. The File tab now opens a full-window backstage view like Microsoft Office, the ribbons in all four apps were reorganized to match Word, Excel and PowerPoint, and a licensing system arrived with in-app payment by bank QR code. The word processor was renamed O3O Doc, and the interface gained 10 languages, one-click Vietnamese/English and Light/Dark toggles, and automatic updates.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Full-window File tab, just like Office",
"body": "Clicking the File (Tệp) tab opens a full-window view with a navigation pane for Home, New, Open, Info, Save, Save As, Print, Export, Close, Account and Options. The left pane carries the app’s color, with quick-create tiles for each document type, recent documents shown as a thumbnail grid, and buttons that light up softly on hover."
},
{
"app": "General",
"title": "New page with app-specific templates",
"body": "The New page in the File tab lists templates for the app you’re using, with thumbnails. Choosing a template opens a new document based on it, leaving the original template untouched."
},
{
"app": "Doc",
"title": "Word-style ribbon layout",
"body": "The word processor’s ribbon is rearranged to match Word: Design, Mailings and Help tabs are added, and the rarely used Tools tab is removed."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Excel-style ribbon layout",
"body": "O3O Sheet places the Page Layout, Formulas and Help tabs where Excel users expect them, and drops the Tools tab."
},
{
"app": "Slide",
"title": "PowerPoint-style ribbon layout",
"body": "O3O Slide adds Transitions, Animations and Help tabs and renames the Slide Show tab. Opening the app takes you straight to a presentation, with no template picker popping up."
},
{
"app": "PDF",
"title": "Streamlined O3O PDF with a Help tab",
"body": "O3O PDF adds a Help tab, removes the Tools tab and hides the menu bar to give the PDF page more room."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "Licensing with bank QR code payment",
"body": "The free edition includes every feature, with an ad that can be skipped after 10 seconds. One-year and lifetime licenses can be bought right inside the app by scanning a bank QR code, or on the purchase page at office.o3o.vn; if you already have a key, just enter it to activate. The License dialog is available from both the Help tab and the File tab."
},
{
"app": "Licensing",
"title": "License certificate and invoice",
"body": "Right after activation you can download a license certificate and an invoice as PDF files. The certificate can be publicly verified at office.o3o.vn/xac-thuc. Business customers simply enter their tax ID and the company name and address are filled in automatically."
},
{
"app": "General",
"title": "Automatic update checks",
"body": "The software checks for a new version every day; to check right away, click Check for Updates on the Help tab."
},
{
"app": "General",
"title": "10 interface languages",
"body": "The interface is available in 10 languages: Vietnamese, English, Chinese, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Russian and Portuguese. Each language is listed in its own script in the language picker, so everyone can find theirs."
},
{
"app": "General",
"title": "Vi/En and Light/Dark buttons on the Quick Access Toolbar",
"body": "The Quick Access Toolbar in all four apps has a Vi / En button to switch the interface language and a Light / Dark button to change the color mode."
},
{
"app": "Sheet",
"title": "Drag headers to move columns and rows",
"body": "Select an entire column or row and drag its header to a new position to move the data; the move can be undone with Ctrl+Z."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Doc",
"title": "O3O Write is now O3O Doc",
"body": "The word processor is renamed O3O Doc. In Windows, the Open with and Default apps lists now show the correct names: O3O Doc, O3O Sheet, O3O Slide and O3O PDF."
},
{
"app": "General",
"title": "Per-app accent colors",
"body": "On Windows 11, the window title bar and the ribbon tab row take on the color of the open app, so you can see at a glance whether you’re in Doc, Sheet, Slide or PDF."
},
{
"app": "General",
"title": "Cleaner Start screen",
"body": "The Start screen now shows only buttons to create a Document, Spreadsheet, Presentation and Drawing / PDF, with unused entries removed; the left pane switches to navy with white text."
},
{
"app": "General",
"title": "Familiar default fonts and sizes",
"body": "New documents use Times New Roman 13 pt and new spreadsheets use 11 pt; spreadsheet cells are wider so numbers aren’t cut off."
},
{
"app": "General",
"title": "Fewer startup notices and quicker default-app setup",
"body": "The “default file formats are not registered” notice no longer appears on every launch. The Set as default app button opens the Windows Default apps page directly."
},
{
"app": "General",
"title": "Clearer icons",
"body": "The Undo and Redo icons and disabled buttons are drawn with stronger lines, and custom-drawn interface elements render crisply on high-resolution displays."
},
{
"app": "General",
"title": "First full pass of the Vietnamese translation",
"body": "About 12,400 interface strings were translated into Vietnamese, covering nearly every menu, ribbon and dialog across all four apps."
},
{
"app": "General",
"title": "Documentation and business website",
"body": "office.o3o.vn now has an introduction in Vietnamese and English, screenshots, user guides for each app, terms of service, a privacy policy, payment information and a feedback page."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Vietnamese interface on any Windows PC",
"body": "The bundled language packs are always fully installed, so the Vietnamese interface works even on computers running English-language Windows."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Shortcuts for each app",
"body": "The installer creates O3O Doc, O3O Sheet, O3O Slide and O3O PDF shortcuts in the Start menu and on the desktop; the final screen offers a “Launch O3O Office now” checkbox."
},
{
"app": "Windows",
"title": "Background launcher for instant opening",
"body": "O3O Office runs in the background from the system tray and starts with Windows, so documents open almost instantly."
},
{
"app": "Windows",
"title": "O3O-branded install folder and file associations",
"body": "The program installs into an O3O Office folder, and office file types are registered with Windows under O3O’s own names."
}
]
},
{
"kind": "security",
"items": [
{
"app": "Licensing",
"title": "Stronger license verification",
"body": "Licenses are verified with a digital signature directly on the computer, even offline, and checked daily for revocation to protect customers who have purchased a license."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"O3O Doc",
"ribbon like Word Excel PowerPoint",
"Office-style File tab",
"buy software license with bank QR code",
"software license certificate",
"software electronic invoice",
"office suite in 10 languages",
"dark mode office suite",
"automatic software updates",
"Vietnamese office software"
],
"label": "Update of 14 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-14/"
}
},
{
"id": "desktop-2026-09-13",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-13",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Ra mắt O3O Office: bộ văn phòng tiếng Việt gồm Write, Sheet, Slide và PDF",
"summary": "O3O Office ra mắt bản đầu tiên cho Windows 64-bit, gồm bốn ứng dụng: O3O Write soạn văn bản, O3O Sheet làm bảng tính, O3O Slide trình chiếu và O3O PDF xem, chỉnh sửa tệp PDF. Giao diện tiếng Việt được bật sẵn ngay lần mở đầu tiên, các lệnh xếp theo thẻ (ribbon) quen thuộc với người đã dùng Microsoft Office. Đây là bản nền móng của dòng sản phẩm sau này mang tên MORA Office.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Bốn ứng dụng văn phòng trong một bộ cài",
"body": "Một lần cài có đủ O3O Write cho văn bản (.docx), O3O Sheet cho bảng tính (.xlsx), O3O Slide cho bài trình chiếu (.pptx) và O3O PDF cho tệp PDF. Mỗi ứng dụng mang tên riêng trên thanh tiêu đề (ví dụ “O3O Write”) và có màu nhận diện riêng để dễ phân biệt khi mở nhiều cửa sổ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Giao diện tiếng Việt mặc định",
"body": "Ngôn ngữ giao diện mặc định là tiếng Việt: menu, thẻ ribbon, hộp thoại hiển thị tiếng Việt ngay lần mở đầu tiên, không phải tìm cài đặt ngôn ngữ."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Thanh lệnh dạng thẻ (ribbon) bật sẵn",
"body": "Cả bốn ứng dụng dùng sẵn giao diện dạng thẻ thay cho thanh menu và thanh công cụ kiểu cũ. Các lệnh được gom theo thẻ như Microsoft Office, người dùng chuyển sang không phải học lại từ đầu."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Bộ phông tương thích tài liệu Microsoft Office",
"body": "Kèm bộ phông có kích thước chữ tương thích Calibri và Cambria, nên tài liệu soạn bằng Word mở ra giữ đúng bố cục và chỗ ngắt trang dù máy không cài phông gốc."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Hình ảnh thương hiệu O3O",
"body": "Màn hình chào khi khởi động, hộp Giới thiệu, logo trên màn hình Bắt đầu, biểu tượng ứng dụng và biểu tượng loại tệp trên Windows, hình ảnh trong bộ cài đều theo bộ nhận diện O3O."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "Chung",
"title": "Trợ giúp trực tuyến tại office.o3o.vn",
"body": "Mọi liên kết trong menu Trợ giúp dẫn về office.o3o.vn. Bấm Trợ giúp là mở thẳng trang hướng dẫn trực tuyến, không còn hộp hỏi cài thêm gói trợ giúp."
},
{
"app": "Chung",
"title": "Khởi động gọn, không hộp thoại thừa",
"body": "Tắt hộp Mẹo trong ngày và hộp giới thiệu tính năng mới vốn hiện mỗi lần mở, người dùng vào thẳng tài liệu."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Bộ cài cho Windows 64-bit",
"body": "Bộ cài .msi dành cho Windows 64-bit, cài đặt theo các bước quen thuộc của Windows, tên sản phẩm hiển thị là O3O Office."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"ra mắt O3O Office",
"bộ văn phòng tiếng Việt",
"phần mềm văn phòng cho Windows",
"O3O Write",
"O3O Sheet",
"O3O Slide",
"O3O PDF",
"giao diện tiếng Việt",
"ribbon tiếng Việt",
"mở tệp docx xlsx pptx"
],
"label": "Bản 13/09/2026",
"url": "https://office.mora.vn/changelogs/desktop-2026-09-13/",
"en": {
"id": "desktop-2026-09-13",
"product": "desktop",
"brand": "O3O Office",
"version": null,
"date": "2026-09-13",
"platforms": [
"Windows"
],
"title": "Introducing O3O Office: a Vietnamese-first office suite with Write, Sheet, Slide and PDF",
"summary": "O3O Office launches its first release for 64-bit Windows with four apps: O3O Write for documents, O3O Sheet for spreadsheets, O3O Slide for presentations and O3O PDF for viewing and editing PDF files. The Vietnamese interface is on from the very first launch, and commands are organized in a tabbed ribbon that will feel familiar to anyone coming from Microsoft Office. This release laid the foundation for the product line now known as MORA Office.",
"sections": [
{
"kind": "new",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Four office apps in one installer",
"body": "A single installation gives you O3O Write for documents (.docx), O3O Sheet for spreadsheets (.xlsx), O3O Slide for presentations (.pptx) and O3O PDF for PDF files. Each app shows its own name in the title bar (for example “O3O Write”) and has its own accent color, so you can tell windows apart at a glance."
},
{
"app": "General",
"title": "Vietnamese interface by default",
"body": "The interface language defaults to Vietnamese: menus, ribbon tabs and dialogs appear in Vietnamese from the first launch, with no language settings to hunt for."
},
{
"app": "General",
"title": "Tabbed ribbon enabled out of the box",
"body": "All four apps use a tabbed ribbon instead of classic menus and toolbars. Commands are grouped by tab just as in Microsoft Office, so switching over doesn’t mean relearning everything."
},
{
"app": "General",
"title": "Fonts compatible with Microsoft Office documents",
"body": "Ships with metric-compatible alternatives to Calibri and Cambria, so documents created in Word keep their layout and page breaks even on computers without the original fonts."
},
{
"app": "General",
"title": "O3O brand identity",
"body": "The splash screen, About dialog, Start screen logo, app and file-type icons on Windows, and installer artwork all follow the O3O visual identity."
}
]
},
{
"kind": "improved",
"items": [
{
"app": "General",
"title": "Online help at office.o3o.vn",
"body": "Every link in the Help menu points to office.o3o.vn. Clicking Help opens the online guide directly, with no prompt to install a separate help package."
},
{
"app": "General",
"title": "Cleaner startup with no unnecessary dialogs",
"body": "The Tip of the Day and What’s New dialogs that used to appear on every launch are turned off, so you go straight to your document."
}
]
},
{
"kind": "platform",
"items": [
{
"app": "Windows",
"title": "Installer for 64-bit Windows",
"body": "An .msi installer for 64-bit Windows that follows the familiar Windows setup steps, with the product listed as O3O Office."
}
]
}
],
"keywords": [
"O3O Office",
"O3O Office launch",
"Vietnamese office suite",
"office software for Windows",
"O3O Write",
"O3O Sheet",
"O3O Slide",
"O3O PDF",
"Vietnamese user interface",
"ribbon interface office suite",
"open docx xlsx pptx files"
],
"label": "Update of 13 Sep 2026",
"url": "https://office.mora.vn/en/changelogs/desktop-2026-09-13/"
}
}
]
}