Dịch tài liệu bằng MORA AI, mô hình 3D, bình luận viết tay và bộ lệnh mới cho MORA PDF
MORA Office 26.10.4 mang tính năng Dịch bằng MORA AI tới cả bốn ứng dụng: dịch nhanh vùng chọn hoặc tạo bản dịch của cả tài liệu mà không đụng tới bản gốc. Người dùng có thể chèn mô hình 3D từ tệp .glb/.gltf, viết bình luận bằng bút mực và dùng loạt lệnh mới trong MORA PDF như trang bìa, chữ hoa đầu đoạn, sắp xếp đoạn theo thứ tự tiếng Việt và so sánh hai tệp PDF. Bộ cài cũng được sửa để giữ nguyên phông chữ khi nâng cấp từ bản cũ, không còn hiện tượng chữ biến mất cho tới khi khởi động lại máy.
Tính năng mới 11
MORA AIDịch vùng chọn ở cả bốn ứng dụng
Nút Xem xét › Ngôn ngữ › Dịch ▾ › Dịch vùng chọn có mặt trong MORA Doc, Sheet, Slide và PDF. Hộp thoại Dịch cho chọn ngôn ngữ đích, xem trước bản dịch rồi Chèn, Thay thế hoặc Sao chép; mỗi thao tác hoàn tác được trong một bước. MORA Doc giữ nguyên trường và đối tượng neo trong đoạn; MORA Sheet chỉ dịch ô chữ, bỏ qua công thức và số; MORA Slide và PDF dịch chữ trong hộp văn bản, nhóm hình và bảng.
MORA AIDịch cả tài liệu, bản gốc giữ nguyên
Dịch ▾ › Dịch tài liệu tạo một bản sao rồi dịch dần từng phần và mở bản đã dịch trong cửa sổ mới, tài liệu gốc không bị thay đổi. Nếu đóng tài liệu gốc trong lúc đang dịch, việc dịch dừng gọn gàng. Phần gặp lỗi mạng được tự thử lại tối đa ba lần; phần không dịch được giữ nguyên chữ gốc và phần còn lại vẫn tiếp tục, cuối cùng phần mềm báo rõ bao nhiêu đoạn chưa dịch và vì sao.
MORA AIDịch an toàn với tài liệu được bảo vệ
Tính năng Dịch tôn trọng các giới hạn của tài liệu: không ghi đè ô bị khoá trên trang tính được bảo vệ, bỏ qua vùng bảo vệ và phần chữ đã xoá trong chế độ theo dõi thay đổi của MORA Doc. Số, đường dẫn và địa chỉ email được giữ nguyên, không đưa vào mô hình AI. Tính năng cần đăng nhập MORA ID (phần mềm tự mời đăng nhập khi cần), tính vào hạn mức MORA AI của tài khoản và tự tắt khi tổ chức không cho phép dùng MORA AI.
ChungChèn mô hình 3D từ tệp glTF
Lệnh Chèn › Minh hoạ › Mô hình 3D ▾ › Từ tệp... có trong cả MORA Doc, Sheet, Slide và PDF. Phần mềm đọc tệp glTF 2.0 (.glb, .gltf) gồm lưới hình, cấu trúc nhiều bộ phận và màu vật liệu (tối đa 200.000 tam giác), đặt vào trang thành một cảnh 3D xoay sẵn để thấy ba mặt. Mô hình được lưu trong định dạng mở của MORA Office và được ghi thành hình ảnh khi lưu .docx, .pptx hoặc .xlsx để người nhận vẫn xem được. Tệp lỗi hoặc quá lớn được báo bằng thông điệp dễ hiểu.
DocBình luận mực (viết tay)
Lệnh Xem xét › Bình luận › Bình luận mực trong MORA Doc và MORA PDF tạo một bình luận có ô vẽ phía trên phần chữ để ghi chú, khoanh, gạch bằng bút. Ô vẽ có bút, tẩy, 6 màu, 4 độ dày, hoàn tác và xoá hết; phím tắt P (bút), E (tẩy), Ctrl+Z, Ctrl+Y. Bình luận mực trả lời, đánh dấu đã xử lý, sao chép và xoá như bình luận thường.
ChungBình luận mực giữ được qua .docx và PDF
Khi lưu .docx, nét mực được ghi thành hình trong bình luận và mở lại trong MORA Office vẫn sửa được từng nét; hình bình luận mực từ tệp .docx của phần mềm khác cũng được nhận thành mực. Khi xuất PDF từ MORA PDF, bình luận mực thành chú thích mực của PDF theo từng màu bút. Phần mềm không hỗ trợ sẽ thấy dòng chữ thay thế “[Bình luận mực]”.
PDFSắp xếp đoạn theo thứ tự chữ cái tiếng Việt
Nút Trang chủ › Đoạn › Sắp xếp ↓AZ của MORA PDF sắp xếp các đoạn trong hộp văn bản đang chọn (hoặc các đoạn đang bôi đen) theo đúng thứ tự chữ cái tiếng Việt, không phân biệt hoa thường, giữ nguyên định dạng; đoạn trống đưa xuống cuối. Người dùng chọn tăng dần hoặc giảm dần; hoàn tác trong một bước.
PDFTrang bìa với ba mẫu
Menu Chèn › Trang › Trang bìa ▾ thêm trang bìa vào đầu tài liệu theo khổ của trang đầu, với ba mẫu màu MORA PDF: dải màu, tối giản và khối sáng. Tiêu đề, phụ đề, tác giả và ngày được lấy sẵn từ thuộc tính tài liệu. Chọn mẫu khác sẽ thay trang bìa cũ; mục Xoá trang bìa hiện tại gỡ trang bìa khi không cần.
PDFChữ hoa đầu đoạn
Menu Chèn › Văn bản › Chữ hoa đầu đoạn ▾ có ba lựa chọn Không, Thả xuống (chữ cái đầu cao ba dòng, chữ bao quanh) và Ở lề (chữ cái đầu nằm ngoài lề trái), giúp trình bày tài liệu PDF như sách, tạp chí. Hoàn tác trong một bước.
PDFSo sánh hai tệp PDF
Nút Xem xét › So sánh ▾ so từng chữ giữa tài liệu đang mở và một tệp PDF khác trên toàn bộ các trang. Chữ bị bỏ được đánh dấu đỏ, chỗ thêm chữ có dấu xanh, mỗi khác biệt kèm một bình luận để rà nhanh. Tiến trình hiển thị kèm nút Huỷ; các dấu so sánh không in và không lọt vào tệp PDF xuất ra. Mục Xoá kết quả so sánh dọn sạch các dấu.
PDFChế độ xem Dọc, Cạnh nhau, Nhiều trang
Nhóm Xem › Lật trang có Dọc (một trang mỗi hàng), Cạnh nhau (hai trang) và Nhiều trang ▾ (nhiều trang mỗi hàng) với ảnh trang lớn, căn giữa, tiện đọc lướt tài liệu dài. Bấm đúp vào trang hoặc bấm lại nút để quay về màn hình soạn.
Cải tiến 2
ChungThẻ ngữ cảnh “Định dạng hình”
Khi chọn một hình vẽ, thẻ ngữ cảnh hiện ra nay mang tên Định dạng hình ở cả bốn ứng dụng, không còn trùng tên với thẻ Vẽ cố định. Trong MORA PDF, thẻ ngữ cảnh của điều khiển biểu mẫu đổi thành Thiết kế biểu mẫu, phân biệt rõ với thẻ Biểu mẫu.
ChungRibbon thẻ Chèn và Xem xét sắp xếp lại
Nút Mô hình 3D ▾ được đặt vào nhóm Minh hoạ; ở MORA Doc và PDF, lệnh Biểu đồ chuyển vào menu ▾ của nút Đối tượng. Thẻ Xem xét của MORA Sheet có thêm nhóm Ngôn ngữ chứa nút Dịch. Ở màn hình rộng 1280 điểm ảnh, thẻ Xem xét của cả bốn ứng dụng vẫn hiển thị đầy đủ, không nhóm nào bị thu gọn.
Sửa lỗi 2
WindowsGiữ phông chữ khi nâng cấp từ bản cũ
Khi nâng cấp từ O3O Office hoặc bản MORA Office trước, bộ cài cũ gỡ rồi chép lại các phông chữ đi kèm, khiến chữ dùng các phông này không hiện trên màn hình cho tới khi đăng xuất hoặc khởi động lại máy. Nay bộ cài giữ nguyên phông trong suốt quá trình nâng cấp, chữ hiển thị bình thường ngay sau khi cài, không cần khởi động lại. Gỡ cài đặt vẫn dọn sạch phông như trước; nếu cài đặt bị lỗi giữa chừng, máy được trả về trạng thái cũ.
SlideĐối tượng “không in” không còn lọt vào PDF xuất ra
Trong MORA Slide và MORA PDF, đối tượng được đặt là không in trước đây vẫn xuất hiện trong tệp PDF xuất ra. Nay chúng bị loại khỏi PDF giống như khi in.
Bảo mật 2
ChungTăng cường bảo mật khi mở tệp mô hình 3D
Tăng cường bảo mật khi chèn tệp mô hình 3D không rõ nguồn gốc, chẳng hạn tệp đính kèm thư: phần mềm kiểm tra chặt cấu trúc và kích thước dữ liệu trong tệp, và chỉ đọc các tệp phụ nằm cùng thư mục với mô hình.
ChungGiới hạn an toàn cho dữ liệu bình luận mực
Dữ liệu mực đọc từ tệp được giới hạn về dung lượng, số điểm và kích thước hình, giúp tài liệu lạ hoặc hỏng không làm treo hay đóng đột ngột phần mềm.
Từ khoá
Tải bản mới nhất tại trang tải về. MORA Office tự báo khi có bản mới.